이거 이해 잘 안가는데 뭔말이야?
저 결혼식 상사가 원래 지 애비 아니냐?
애미가 바람핀 놈하고 재혼한건가?
둘째는 또 어딨는거야?

Base +7

그림체 꼴리길래 딴 작품 찾아봤는데 머꼴이다 번역 안 된 게 아쉬울 정도

Base +12

상사랑 친애비랑은 다른사람 아님?

Base +5

둘째는 단신부임중에 순조롭게임신이라니.. 마지막까지 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +6

머임 남주 여친도 자기 엄마랑 똑같이 중개인한테 당했다는말?

Base +9

머임 대체 뭐임? 이해가 안 간다

Base +9

중매인 중개인으로 번역되어 있는건 결혼식 주례서주는 주례인인듯?
남주 엄마는 남편과 결혼전 연애시절부터 이미 주례인과 육체관계를 가지고 있던 사이었고
주례인의 아이를(남주) 임신후 남편을 속이고 결혼(속도위반)
그 뒤 주례인과 바람펴서 "또" 임신한게 1,3 페이지에 나오는 검은머리 소녀
남주 엄마는 남편이 죽고 주례인과 재혼

어릴때부터 자신의 엄마가 다른남자랑 성관계하는걸 엿보고자란 남주는 엄마가 당하는걸 엿보는걸로 흥분하는 성욕이 생긴듯(주박,속박 당함)
그래서 일부러 외모도 성격도 자신의 엄마랑 똑같은 여자를 결혼상대로 고름.
남주 엄마와 마찬가지로
결혼전 속도위반으로 생긴 아이의 아버지도 남주 결혼식의 주례를 맡는 직장 상사일꺼고
남주의 단신부임때도 역시 직장 상사와의 바람으로 임신..
내용에 나오진 않았지만
제목이 주박:지금부터 그녀가 NTR 당합니다인걸 봐선
남주는 이미 바람피는걸 알고 그걸 엿보지 않았을까

이 작가 단행본들도 번역 됐으면 좋겠네 ㅠㅠ

Last edited on 24 February 2017, 09:55.

Base +6

/////////////////////

Last edited on 07 October 2023, 02:30.

Base +3

죽을때까지 NTR 당할 운명이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +6

이 작가 대박이네...
단행본 번역 해주실 분!

Base +5

nintend0 님의 댓글을 보충해서 좀 더 간결하게 요약하자면,

주인공 엄마 = 천하의 개쌍년

주인공 엄마와 바람핀 놈 = 주인공과 주인공 여동생(1p에서 오빠 작아~하는 여자애)의 친아버지. 승리자

작품 상에서 죽고 없는 사람 좋게 생긴 검은 머리 아저씨 = 주인공 호적상의 아버지. 호구

이게 작가가 한 작품 내에 NTR이랑 근친적인 요소를 둘 다 넣으려고 하다 보니까 내용이 복잡해진 듯? 중간까지 주인공이 마치 더 이상 참지 못하고 엄마를 덮칠 것처럼 묘사하다가 흐지부지되는 것도 그렇고.

게다가 여느 NTR물처럼 주인공이 피해 당사자가 아니라서 더욱 스토리 이해에 혼선이 생기는 것 같음.

Base +10

아니 나름 호랑이의 피를 물려받았는데 어찌 저런 부실한 것이 태어났을꼬...

Base +3, NocturnalTiger +6

이 작가 너무좋음 ㅋ
단행본도 해주시려나+_+

Base +16, NocturnalTiger +6

ㅋㅋ 윗님 호랑이의 피 ㅋㅋ

Base +6

이런 거 좋다.
시리즈물로 더 만들어주세욤.
작가님 차기작 기대됨니다.

Base +9