>> R-18 G <<

약 1년여만에 혼자서 역식질 해봄.
제대로 식질하는 사람이 아닌데다, 혼자서 작업해서 다른 식자들 쓰는 것 같은 다양한 폰트가 없음. 그래서 기본 폰트로만 함.
번역은 필요한 곳은 일부 의역으로 함.

작화는 맘에드는데 내용이....

Base +10

마지막 보지 골D로저 등판

Base +6, reggaealpaca +5, sop393 +6

This just makes me sad.

Base +6, danund81 +6, nonexistant one +6

RAW:https://e-hentai.org/g/1042278/97e3914e26/
Artist pixiv: http://www.pixiv.net/member.php?id=23502366
--------------------------------------
수고하셨습니다!

Base +6

수고하셨습니당

Base +6

내용 참....

Base +7

머꼴......

Base +6

이거 나올거같더라 ㅋㅋ 근래나온거중에 제일 충격적이고 꼴림. 저 마녀여왕 다음작품에서 어떻게 죽을지 존나 기대됨

Base +6

번역 감사합니다
보다가 대사가 좀 이상한게 있어서 오역인듯해서 글남깁니다

006.jpg -'도리로 예쁜 보지를 하고 있으니' 라는 대사에서 '道理で' 이건 '도리로' 가 아니라 '어쩐지, 그래서, 과연' 인듯합니다 그러니 여기 번역은
'道理で 綺麗なマ○コしてんじゃん', '어쩐지 예쁜 보지 하고 있잖아' 인듯하네요
(아마도 전의 대사에서 '전원 처녀 란게 진짜?' 라고 물어봤기 때문에 '어쩐지... 예쁜 보지 하고 있잖아' 라고 답하는듯하네요

008.jpg-'처녀인데 얼척없는 짓이구만' 라는 대사는 주변에서 구경하는 녀석들이 하는 말이 아니라 이 대사의 윗 그림에 '큭...' 이라고 하는 여자애가 하는 대사 같네요
'乙女になんという仕打ちを', '소녀한테 무슨 짓을', '소녀한테 무슨 처사를' 로 번역 할수 있을듯한데 좀더 스무스하게 번역하면
'어린아이한테 어떻게 저런 짓을' 이라고 할수 있을듯하네요

이상 미흡한 실력입니다만 도움이 되셨으면 하네요

Base +6, SKkollioneR +6, slutjvcki -1

멋진 작품이었다.

Base +6, entropy30 +6

작가가 너글빠인가? 시바 Great Unclean One이 나올줄이야. 파파 너글꼐서 흡족해하실덧. 일본에는 너글신도들이 얼마나 있으려나.
아무튼 딴건몰라도 보지 화방은 리얼 예상 못했다.

Base +6, reggaealpaca +5, suurubi -12, Himeko Katagiri -7, candidk -10, RPGTHIA -6

뭔놈의 마법사니 뭐니 하는 설정보면 융통성이라곤 전혀 없네.

Base +6

쇼타 료나가 더 좋은데 걍 괴물 딱지로 만드네 ㅡㅡ

Base +6