Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Great Mosu] Deli♡Succu (COMIC saseco Vol. 2) [English] [yuripe] [Digital]

[ぐれーともす] デリ♡サキュ (COMIC saseco Vol. 2) [英訳] [DL版]

Manga
Posted:2017-07-18 17:59
Parent:None
Visible:No (Replaced)
Language:English  TR
File Size:34.32 MiB
Length:18 pages
Favorited:2578 times
Rating:
514
Average: 4.61
This gallery has been replaced; tags can no longer be added on this version.

There are newer versions of this gallery available:

[Great Mosu] Deli♡Succu (COMIC saseco Vol. 2) [English] [yuripe] [Digital], added 2017-09-16 18:21

Showing 1 - 18 of 18 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
<1>
Posted on 18 July 2017, 17:59 by:   yuripe    PM
Uploader Comment
Raw : https://e-hentai.org/g/1081539/5472f0d582/ {Thx to Dynellen}
Korean Translation : https://e-hentai.org/g/1085368/157db82f60/ {Thx to Team Edge}

TLed by me, an amateur translator.
If you find any errors in my work, or have any advices, suggestions, etc., please tell me so I can fix it asap.
Posted on 18 July 2017, 20:28 by:   Ingloo    PM
Score +115
Losing your virginity doesn't automatically make your life better. Unless you're the 1 in 10th person who gains confidence and start chasing women more proactively.
Posted on 18 July 2017, 20:40 by:   Noni    PM
Score +39
She makes him fill up the bottle with his cream, LOL! Nice translation, well done.
Posted on 18 July 2017, 21:55 by:   nabusco    PM
Score +178
S O F T A N D T H I C K

Thanks for more mosu fam.
Posted on 18 July 2017, 22:22 by:   Hakrei    PM
Score +128
One of the many methods to solving that declining birth rate... Even if you gotta rely on a succubi association...
Posted on 18 July 2017, 23:08 by:   ixlone    PM
Score +53
My advice would be to find a native English speaker to work with you and fix your grammar up. There's a lot of redundant wording, tense agreements that don't match, and just generally bad grammar in most of your releases that I've noticed.

Is a shame when you put the effort in to translate it for everyone and then have the easy part - the English - in need of work.

And I do mean this as constructive criticism. I'm not berating you and your efforts.
Posted on 18 July 2017, 23:23 by:   wefwq999    PM
Score +65
Literal semen demon.
Posted on 18 July 2017, 23:52 by:   Factsies    PM
Score +246
You can tell this was supposed to be Satania. The artist just loves her.
Posted on 19 July 2017, 01:56 by:   H0R0    PM
Score +37
He must cum (5ml per time) at least 100 time to full that bottle... lol
Posted on 24 September 2017, 23:10 by:   ixlone    PM
Score +80
You should've used the entire script I sent. This is still pretty clunky in places :(

Edit: Actually, after having found some time to read it properly it seems you didn't use much of it - not that I can check cos I didn't save a copy. The awkward wording is still there, as is the bad flow between dialogue bubbles. You should've just used the script I sent you >_>

I guess it's understandable that having someone edit your script and it not matching the translation you have in your mind can probably seem a bit weird. And I can very well imagine that your first thought is to go with your own version because it seems more right to you.

Ugh... I can't word this next part without sounding like a total dick. So forgive me if it comes off that way!

Let me just get this out of the way; I'm nowhere near as good as you at translating. My skill level is pretty damn low. However - and this is just an example, from an editing point of view you don't need to translate 違う to "you've got it wrong" every time. Other things will work and not sound so derpy. I often see people insist on はい must mean "yes" every time they use it. When "okay" or some other synonym would be more suited to the actual scene. Yeah, sure, literally it's correct. But wouldn't something else read better and actually make more sense when you take it all in?

I guess my advice would be to edit the text as whole thing. Not on a bubble by bubble basis as you seem to be doing. Cos you are left with a really wonky reading set of bubbles that don't really flow into each other and it comes off as just... wrong.

And again, I do mean this as constructive criticism. Sorry :(
Last edited on 25 September 2017, 05:45.
Posted on 13 October 2017, 21:46 by:   BlueMoonCircle    PM
Score -63
Yuripe-san

You do fine. Do not listen to critics. We see no wrong ..in fact very good work Please keep more.

Many people here not always friends. Do work you believe... trust self
Posted on 24 October 2022, 23:08 by:   kiwino    PM
Score +13

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise