Es muy sencillo... Si no te gusta nuestra forma de VERSIONAR, no leas nuestras publicaciones.
Sí, nosotros versionamos a nuestro gusto: Invertimos en espejo, renombramos personajes, adaptamos los textos... Sí, así nos gusta y así lo hacemos. Es nuestra versión. Hay otras versiones traducidas, existen además la versión original en japonés e inglés. Pero nosotros ofrecemos la versión que nos parece oportuna.
Ya queda claro que no es de tu gusto (respetable, aunque tú no te expreses con respeto). Muchos opinarán como tú, pero otros no opinan igual (la valoración media que recibimos son 3/4 estrellas).
Como esta labor de versionar lo hacemos por gusto, no es nuestro trabajo, lo hacemos como nos da la gana. Seguiremos así. Como venimos haciendo desde 2006.
Repito... No es OBLIGATORIO que veas o leas algo que ya sabes que no te gusta.
De todas formas, estamos seguros que seguirás leyendo, revisando y comentando sin falta nuestras versiones, porque entre el amor y el odio sólo hay un paso.