Es muy sencillo... Si no te gusta nuestra forma de VERSIONAR, no leas nuestras publicaciones.
Sí, nosotros versionamos a nuestro gusto: Invertimos en espejo, renombramos personajes, editamos las imágenes, adaptamos los textos...
Sí, así nos gusta y así lo hacemos. Es nuestra versión. Hay otras versiones traducidas, existen además la versión original en japonés e inglés. Pero nosotros ofrecemos la versión que nos parece oportuna.
Ya queda claro que no es de tu gusto (respetable, aunque tú no te expreses con respeto). Muchos opinarán como tú, pero otros no opinan igual (la valoración media que recibimos son 3/4 estrellas).
Como esta labor de versionar lo hacemos por gusto, no es nuestro trabajo, lo hacemos como nos da la gana. Seguiremos así. Como venimos haciendo desde 2006.
Repito... No es OBLIGATORIO que veas o leas algo que ya sabes que no te gusta.
De todas formas, estamos seguros que seguirás leyendo, revisando y comentando sin falta nuestras versiones, porque entre el amor y el odio sólo hay un paso.
NEW PRODUCT! Turdvilla offers now Insulting rewrites with silly (and regrettable) explanation of how their tiny bains can't keep up quality! Set upto the worst of the 1-people-triunvirate! Step un into the world of poor (or downgraded) quality where U´ll see arse excuses, mirrored rscans and stupdliy hispanized nnames! Enjoy the grammar of a 6-year-old kid trying to selfsucked itself with multiple accounts! What are you waitng for! Rubbish your eyes with comic sans font! trying to make a "version" of a shitty edit into a GREAT MASS OF CRAP! JOIN! S H I T V I L LA: the master of turd version mangas!
muy buen trabajo como siempre pero pueden escuchar esta sugerencia? no editen los nombre, suena extraño escuchar/leer un nombre que no sea japonés (ej, takato, ryuji, hibiki, etc.). digo esto para que saquen la mejor calidad en sus trabajos.
PD: pueden traducir mangas de ARSENAL, kotobuki kazuki o sawada dainoseque? XD
Y como volvemos a repetir, siempre detrás nuestra. Revisando todo lo que publicamos sin demora.
Para alguien que ni crea ni aporta nada, criticas con demasiada facilidad.
Pero la verdad es que ya resultas cansino. Parece ser que la única forma que tienes de lograr algo de relevancia es insultando ( encima creyendo que lo haces de forma ingeniosa).
No es OBLIGATORIO que veas o leas algo que ya sabes que no te gusta. A no ser que seas algo masoquista.
De todas formas es de agradecer el tiempo y esfuerzo que empleas con nosotros. Como dice la archiconocida cita de Oscar Wilde: “Hay solamente una cosa en el mundo peor que hablen de ti, y es que no hablen de ti” (en inglés: “The only thing worse than being talked about is not being talked about”).
kill-day
El cambio de nombre es algo que forma parte de nuestra sello particular. Sabemos que es algo controvertido, pero es nuestra apuesta. Para ver los nombres originales, siempre tendrás la versión original. De todas formas se agradecen tus respetuosas sugerencias