Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Mokusei Zaijuu] Inaka Shojo| 鄉下處女 [Chinese] [暗锻个人重嵌]

[木星在住] 田舎処女 + イラストカード, 複製原画 [中国翻訳]

Manga
Posted:2018-06-22 16:16
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:683.4 MiB
Length:235 pages
Favorited:5713 times
Rating:
338
Average: 4.79

Showing 1 - 40 of 235 images

<123456>
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
<123456>
Posted on 22 June 2018, 16:16 by:   GJ_BHentai    PM
Uploader Comment
RAW：https://e-hentai.org/g/765914/c7c88554fd/
文字：https://e-hentai.org/g/750166/6d9d165e22/

又是一次遇上喜欢的本子没有高质量的中文本，于是照例来个偷懒重嵌。叠图、擦文字框、完事~

RAW的图片质量很好，画面细节保留的都很好。
问题是画面再好也依旧是扫描版的，所以白色部分不够白黑色部分不够黑。调色阶苦的一逼
为了保证每张图尽量多的保留细节，调色阶都是一张一张调的，愣是没用批处理一键搞定。
此外照例修复了图片边缘的瑕疵。

文字部分虽然新世界扫本的图片质量不怎么样，但还好这次的文字还算清楚。
于是就彻底没用上文字框重新输入文字。全是叠图擦出来的。
不过拟声词部分没有全部挪过来，只挪了部分占画面面积小的。
因为总感觉中文的拟声词在画面里看着很挤很乱。

最后吐槽一下这本单行本用的黑色背景，简直难受死我了
调色阶画面细节刚刚好的时候边框的黑色背景特别是上下两溜看着依旧是灰的、黑白相间的
边框背景调到看起来纯黑了，画面内容又糊成一坨了。
总不能放着不管，大面积的黑色颜色不纯看着可是闹心的一比。
没办法只能画面和背景边框分开搞，这一下子让我工作量得翻倍不止……_(:з」∠)_
黑色背景、一生之敌~2333

新世界的翻译实在是太不走心，甚至地方感觉连机翻都不如，不过好在剧情是通顺的。
这本还好，就一个框感觉是真·瞎翻的，对照日文重新翻了一下。
就是第117张中间那个框，明明是“你赶紧做做决定(到底干不干)”的意思，愣是翻译的“你现在快点跟她切割吧”什么鬼【捂脸.jpg
Posted on 22 June 2018, 16:44 by:   Krstina    PM
Score +128
新視界的本就是那樣，沒辦法。
Last edited on 22 June 2018, 19:13.
Posted on 22 June 2018, 17:37 by:   mapo    PM
Score +33
太了不起了。
Posted on 22 June 2018, 17:46 by:   71565428    PM
Score -100
老司机神器，千部每日更新。下载地址：
https://s.yam.com/VucsY
复制到浏览器打开下载，复制到浏览器！复制到浏览器！（说三遍）目前仅支持安卓版本。我的分享码是：c7f19
Posted on 22 June 2018, 17:48 by:   sdshdv    PM
Score +228
新视界翻译本子真的很不走心，明明都能拿工资的，却老是瞎翻译，而且还特别喜欢用 “哦，我的天哪” 这种搞笑翻译
Posted on 22 June 2018, 17:59 by:   mum281    PM
Score -71
广告打到这里来？有趣。顺便，麻将那个如果赢了但是是平和，点太小连口交都没有（笑）
Posted on 22 June 2018, 18:20 by:   我就是KAMI    PM
Score +19
我記得這個本子好像很久了
Posted on 22 June 2018, 18:32 by:   Rivers47    PM
Score +44
颜艺好草
Posted on 22 June 2018, 19:29 by:   ShigureKaiII    PM
Score +57
新视界的翻译一直都是让人很无语的，根本不走心
（有的地方是原图有的地方重镶字强迫症会死的
Posted on 22 June 2018, 21:53 by:   DarkFrozex    PM
Score +58
我打著田舎ックス的心情過來，才發現我根本用不起來
我看我還是宅死一輩子好了
Posted on 23 June 2018, 00:41 by:   GJ_BHentai    PM
Score +38
@ frozen0416
资深强迫症在此，要不然也不会一张张单独调色阶了。
就是为了看着舒服才特意没全部搞成中文。有些喊出来的话和嗯嗯啊啊的还是日文原本的艺术字看着更舒服。
而且这种的我也不是没重嵌，是用标注的方式把中文用小号字的标在了一边~~
Posted on 23 June 2018, 01:18 by:   Zoo_koala    PM
Score +21
真的感谢楼主的付出QAQ

话说，新世界这个公司的翻译，到底有几个人QAQ，感觉好像译法都挺相似的，没见过质量高出一截的
难道都是1个人翻的？
Posted on 23 June 2018, 01:56 by:   ponytails    PM
Score +51
乡下少年脑子里只想着色情的事吗!?（草）
Posted on 23 June 2018, 02:39 by:   14desu    PM
Score +26
p85颜艺hhhh
Posted on 23 June 2018, 03:33 by:   wammings    PM
Score +37
这作者最巅峰的作品就是猫科时间了ww
Posted on 23 June 2018, 03:49 by:   bmsboqycc1234    PM
Score +35
哦，我的天哪
Posted on 23 June 2018, 03:49 by:   夙缘鬼仙    PM
Score +40
这画风有毒
Posted on 23 June 2018, 04:41 by:   呆毛菌    PM
Score +41
本以为城市套路深，没想到农村路更滑。。
Posted on 23 June 2018, 05:23 by:   MyPzx    PM
Score +28
木星在住老湿是退坑不画了吗？
Posted on 23 June 2018, 06:05 by:   kampfer861    PM
Score +20
猫科时间是哪本？
Posted on 23 June 2018, 06:33 by:   exinglolicon    PM
Score +20
加藤鹰笑死
Posted on 23 June 2018, 06:58 by:   s60v290    PM
Score -80
能翻译成中国各地的方言吗？这样代入感强一些hhhhh
Posted on 23 June 2018, 08:45 by:   rtx78gp03d    PM
Score +35
新視界不是台湾的盗版出版商吗
Posted on 23 June 2018, 16:34 by:   swjacjc    PM
Score +18
新視界是盜版的沒錯啊，期望人家翻譯質量？
Posted on 23 June 2018, 21:26 by:   oswald123    PM
Score +25
Only 676 Mb? What a bargain!!!
Posted on 24 June 2018, 03:30 by:   noodlescat    PM
Score +75
哎，这些女孩子真的很可怜啊
Posted on 24 June 2018, 13:56 by:   st986203    PM
Score +26
Posted on 24 June 2018, 15:25 by:   charlies121    PM
Score +23
封建迷信要不得啊(ಡωಡ)

封建迷信要不得啊(ಡωಡ)
Posted on 26 June 2018, 17:51 by:   xuxunnn0    PM
Score +20
赞美楼主，e站很多汉化单行本的画质都没法看，果然还是自己动手丰衣足食
Posted on 26 June 2018, 18:04 by:   shitguy    PM
Score +36
哇，这个社会真的险恶
Posted on 27 June 2018, 02:57 by:   EMP141    PM
Score +26
最後兩篇和前面的風格差太遠吧www
Posted on 29 June 2018, 16:33 by:   mukimuku    PM
Score +20
话说，为什么每篇最后都有一张崩坏的男人的脸呢
Posted on 30 June 2018, 15:12 by:   doraetom    PM
Score +18
木星在住画的男人脸很倒胃口……
Posted on 02 July 2018, 10:13 by:   anotherc3    PM
Score +29
全是NTR全是軟蛋男主角
Posted on 09 July 2018, 13:43 by:   reimuprpr    PM
Score +20
看得人真是难受啊，根本用不起来……
Posted on 10 July 2018, 07:11 by:   LSJlolikong.com    PM
Score +19
谢谢 茄子
Posted on 20 July 2018, 04:16 by:   charlies121    PM
Score +20
有几张颜艺简直笑得停不下来。。。
Posted on 22 July 2018, 01:59 by:   blinktokishirakawa    PM
Score +18
不得不说，韦天魔术棒，特别是八岐大蛇篇简直。。。。
Posted on 08 September 2018, 06:27 by:   kitekite    PM
Score +20
城市套路深，我要回农村
Posted on 20 September 2018, 17:06 by:   KobeBean    PM
Score +25
收藏了，木屋在住貌似退坑，再也看不到新本了o(╥﹏╥)o
Posted on 24 November 2018, 08:36 by:   lightcolor    PM
Score +18
画的这么诱人，弄了半天是渣男啊
差评！
Posted on 26 July 2019, 21:16 by:   yf1319447469    PM
Score +20
看来这本带着lolicon标签的没挂
Posted on 09 January 2020, 11:57 by:   葛城prpr    PM
Score +27
怎么每一篇都有颜艺的，太草了
Posted on 06 August 2020, 05:49 by:   kniynus    PM
Score +33
看到up主一张张条色阶，肃然起敬。
Posted on 13 January 2021, 20:07 by:   et4466    PM
Score +20
话说木星这b人干嘛去了 自从之前的盖塔搞笑本之后就没见新本
Posted on 12 January 2022, 17:15 by:   zascfn123    PM
Score +20
看着看着软了 润了润了
Posted on 02 March 2022, 16:41 by:   MISAKA1089    PM
Score +20
画风好色，但每次用了都很有罪恶感
Posted on 17 January 2023, 03:51 by:   鬼墨无忧    PM
Score +17
看着就软了，画的色情，讲的人生
Posted on 08 June 2023, 01:58 by:   whr250    PM
Score +20
每篇最后的表情真的草
Posted on 23 February 2024, 02:05 by:   FateApollo    PM
Score +24
不错的漫画

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise