Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C94) [Ambivalence (Oumi Kira)] Love Live Horror ~Otonoki Toshi Densetsu Hugchika~ (Love Live!)

(C94) [Ambivalence (桜海きら)] ラブライブ・ホラー~オトノキ都市伝説 ハグーチカ~ (ラブライブ!)

Non-H
Posted:2018-12-25 13:55
Parent:None
Visible:Yes
Language:Japanese  
File Size:47.08 MiB
Length:26 pages
Favorited:16 times
Rating:
22
Average: 4.50

Showing 1 - 26 of 26 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<1>
Posted on 25 December 2018, 13:55 by:   cadiandrawf    PM
Uploader Comment
Uploaded by cadiandrawf

老样子求汉化...

顺便也希望有骑着小鸟和兔子的橙发圣诞少女送来更多果海鸟本子
Posted on 25 December 2018, 14:06 by:   Dammon    PM
Score +96
https://www.doujinshi.org/book/1609988/
Posted on 25 December 2018, 15:48 by:   网上打飞机    PM
Score +7
一如既往的有趣

chika这个词一直都比较难翻译,这次的文本里又有hug-chika和ari-chika这种词,真的是不知道该怎么应对(头疼)
Posted on 25 December 2018, 22:00 by:   Miles Edgeworth    PM
Score +45
http://kira.art.coocan.jp/

https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=392870

https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030656730/
Posted on 26 December 2018, 04:09 by:   cadiandrawf    PM
Score +6
致 网上打飞机:

chika这个词在俄文里是一种爱称,和中文里的“小”、日文里的“酱”是一个道理。

所以说ari-chika基本可以说成是“小亚里沙”(小亚?)

hug-chika嘛...我觉得可以有两种思路:一种就是把chika翻译成“酱”,一种爱称,例如说“抱抱小流氓(误)”之类的。另一种是将chika作为一种标志,说明对象的毛子身份,例如说“抱抱毛子”或者“抱抱尼克(gopnik)”之类的
Posted on 26 December 2018, 12:48 by:   网上打飞机    PM
Score +7
up的提议不错

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise