Raw：https://e-hentai.org/g/1359147/b81c0058d7/

喜欢的话请给原作者点赞
https://www.pixiv.net/member.php?id=8066626
https://twitter.com/askh559

别小瞧我若叶啊！

一直想看贫民窟的晓的后半部分但是一直见不到，感觉没啥希望了，就自己烤肉丰衣足食了。
因为考虑到统一翻译的完整性的问题，与翻译讨论之后决定1+2两部分就一起翻译并嵌字了，并非想恶意撞车。
如果有机会，还会再做Mr.A的漫画的（大概）

在越南建立名聲的特攻隊......我的天這都什麼跟什麼衰毛設定 世界觀有這麼大的嗎?
一直以為這部的設定是戰後黑市橫行的1950年代 原來是60年代嗎?
另外感謝上傳者漢化的功勞

Base +6, Laike2016 +6, nameless assassin +6, ttw1306471414 +5, Sakana67 +13, tomoyo321 +1, wenx° +2, qxbz +6, scp148 +6, bob1909bob +6, alienal +5, 627391158 +7, yydkm +6, and 3 more...

大家不要看了以后感到难过和不舒服！我和Mr.A这家伙曾经沟通过，发现这货就是一个喜欢欺负虐待自己笔下的角色来折磨读者为乐的屑！各位的泪水和不满会变成这个恶魔的食粮的！想象这些好孩子快乐的生活在一个镇守府里面有着爱着她们的提督照顾她们就可以了！

Base +6, Bethlehem7 +6, NordenLan +6, Laike2016 +6, infernocia +6, aim120missile +2, Niora +4, xYUYUx +6, 8TA9FK +3, louzuo +6, Sumeng +6, MasterZiv +5, CJ的xXx +6, and 97 more...

看画风可爱就点进来了
结果看着看着就哭出来了
对不起，我不争气，让作者这个人渣快乐了

Base +4, YYMAD +5, TheGodTop +7, zxbpzl +6, wenx° +2, 大姨夫 +6, qxbz +6, aaazzzz +6, star648 +6, 404741a +6, bob1909bob +6, Mirror12138 +6, lasoda +6, and 9 more...

呜呜呜,这也太惨了, 还好是个好结局

Base +6, MasterZiv +5, BLACA +6, A9803133 +6, wenx° +2, 大姨夫 +6, aaazzzz +6, bob1909bob +6, AB007BA +8, m33m48 +6, 田中ao +2

你妈的 也太惨了

Base +6, bob1909bob +6, horoka_kosaka -6

..........................

Last edited on 14 May 2021, 15:02.

Base +6, MasterZiv -5, FIRST BLOODLINE -6, aayfiqfsa -5, oMEGA10001 -5, Erdou -6, deepwel -6, knight124623 -6, Rochesa -8, lanlanluu083 -12, B.B.comer +6, blossoms123 -5, saku16ye -6, and 2 more...

作者之前也有个作品挺好看的

Base +9, bob1909bob +6

把作者地址交出來，我要把他家用刀片填滿

Base +6, blossoms123 -5, tengzhe1998723 +6, piao8520n +1, Welcome to Gotham +6, wenx° +2, aaazzzz +6, ardsgfcrtjhj +6, bob1909bob +6, AB007BA +8, aucasaur -6

如果只是因为Mr.A这个人的作品阴暗折磨读者给我半星我觉得无可厚非。毕竟这家伙确实为虐而虐。

但我否认所谓“非要代入舰C的角色”这种说法。

要这么说fate岂不是代入了各种历史人物古代著作里的人物戏说胡说？
倘若fate不算，有个比较有名的砍口雷的黑丝本，名场景：“时雨你脚汗挺重啊”，这个本子里时雨是个普通的中学生，怎么没见有人质疑随意代入了完全没有关系的世界观？因为画的好看跟社保？（是好看，我也好了）——说到底随意代入角色这种东西只是你不喜欢本篇漫画而找的“正义”的借口。
为了社保可以，为了讲虐读者的故事就不行？

Base +6, deepwel +6, crindin +6, Rochesa +8, qq768036245 -6, Fun90so -6, SCP_Archzero -6, OboroHayabusa -6, chaseeee -6, Dr.Sam 23 +6, YYMAD -5, blossoms123 +5, scarlet yylx -6, and 21 more...

...............................

Last edited on 14 May 2021, 15:03.

Base +6, aayfiqfsa -5, oMEGA10001 -5, AmumuA -5, Rochesa -8, qq768036245 +6, Fun90so +6, ultimater -6, dingue -7, hheennrr +6, SCP_Archzero +6, OboroHayabusa +6, ssssss897 -7, and 21 more...

比較喜歡韓國瑜版

Base +6, srassss -6, oMEGA10001 -5, tatari0705 -6, Wankes +6, lanlanluu083 +12, bob1909bob +6, 西门吃糖 +6

什么嘛，不就是颗玻璃珠

Base +6, oMEGA10001 +5, 4137 -7, rikka洣 +1, 123tianyu -6, 万莲华镜 -5, wenx° -2, 王小小Tiny -4, qxbz -6, acc1355 -6, bob1909bob +6, yydkm -6

人类是无法互相理解的，你说我是杠精我说啥都是你都认为杠精，你说这一堆你说啥我都认为你只是在标榜自己的正义。

这种东西就是这样，你不喜欢不代表全世界都不喜欢
舰娘我喜欢，guro我敬谢不敏。见到舰娘guro我全部当作没看见，我不喜欢不代表没人喜欢。

我不期望你理解我的这种想法，但是不说不快

大概我真是个杠精，杠这么多真不如多烤肉。

Base +6, qq768036245 -6, xiaoxiaoeric -6, Arctan0 +6, ian84022228376 -6, 4137 +7, gsewgdxenddnjg -6, ahthatsgood -5, Галина -6, zxbpzl -6, av862415830 -6, bob1909bob +6, Rochesa -9, and 2 more...

樓上
他也沒說所有人要喜歡阿
就只是他給半星的原因是她用艦C人物來玩這種劇情他不爽而已
他從頭到尾都沒說所有人要跟她有一樣想法吧
他只是把她不爽給半星的點說出來而已啊

Base +7, YYMAD +5, xiaoxiaoeric +6, 4137 -7, OboroHayabusa +6, bob1909bob +6, awsl001 -5, 辞远1234 +4

这本太黑了。。。看的人真的好难受。。。一想到现实生活中可能也有两个小女孩在世界的某个角落就像这样互相扶持坚强的活下去就更难过了。。。 希望作者不要画后续了。。。这个结局就好了。。

Base +6, 跳舞乌英达姆 +6, kamenriderdeath +6, A9803133 +6, 2871430 +6, 769394x +6, aaazzzz +6, Alice123123 +7, 404741a +6, bob1909bob +6, AB007BA +8, bsnawoke +6, A9QF +5, and 7 more...

............................................

Last edited on 14 May 2021, 15:04.

Base +6, Fun90so +6, xiaoxiaoeric +6, wenx° +2, OboroHayabusa +6, scp148 +6, Ehvlosgard Alos +6, aucasaur -5, bob1909bob +6, Rochesa +9, DOOMYCBX +6

什么垃圾玩意儿，辣眼睛

Base +6, Ohaku -5, Ivynoodles -6, ian84022228376 -6, jikuan01 -6, MAXJHY -6, kamenriderdeath +6, yuhongye@55 -6, LouiseJJ -6, ZXY960612 -6, av862415830 -6, bob1909bob +6, Rochesa -9, and 2 more...

不喜欢自己打分自己关页面，ky没妈

Base +6, STAFF0809 +6, Arctan0 +6, Ivynoodles +6, mukimuku +6, ian84022228376 +6, MAXJHY +6, wenx° -2, -稲羽- +2, Rochesa +9, Alice123123 -7, 丁飞优 +6, bob1909bob +6, and 10 more...

好結局讚啦
我當初看原文直接哭，終於

Base +6, bob1909bob +6

个人觉得还是挺好看的，就是太惨了，看完我的好心情都没了，

Base +9, 跳舞乌英达姆 +6, zhujiqi +6, 404741a +6, bob1909bob +6

见鬼，本来打算今天好好撸一发，看完之后抑郁的毫无波动

Base +6, ardsgfcrtjhj +6, bob1909bob +6, 田中ao +2, 任老师 +4

好可憐.....哭哭

Base +6, bob1909bob +6

我日，作者你可做个人吧，这也太致郁了吧

Base +6, zhujiqi +6, aaazzzz +6, ardsgfcrtjhj +6, bob1909bob +6

我挺喜歡的
至少挺符合那個時代

Base +6, ilyons +6, bob1909bob +6

靠刀片致富，看來是個狠角色

Base +6, YYMAD +5, bob1909bob +6

眼泪有点不争气...

Base +1, bob1909bob +6

..................................

Last edited on 14 May 2021, 15:03.

Base +6, kuuhakusora -5, 伏地罗汉拳 -6, 伊丽娅丝 -4, kioseido -6, bob1909bob +6

最後一頁很棒啊… 十分展現了曉和皋月的純真

Base +6, 岬ちゃん +12, bob1909bob +6, Sweetmeloner +6

隼鷹那段害我笑了 搞笑得簡直像是皋月的死前幻覺

Base +6, bob1909bob +6, LSM2001 +2

虐饅令人快樂,虐衰毛艦娘只會令人心疼,所以你還是漢化虐饅好了
每次看衰毛艦娘都令我心疼

Base +6, mukimuku +6, bob1909bob +6

好不爽，好难过，再点进来这个作者的我是弱智

Base +6, popo880 -6, 十字字符 -9, bob1909bob +6

别小看我若叶啊 x
别小看我弱夜啊 √
(汉化kksk)

别小看我若叶啊 x
别小看我弱夜啊 √
(汉化kksk)

Base +5, cheers -8, tzj +6, 十字字符 -9, bob1909bob +6

最後是好結局呢

Base +6, Nodame000 +5, bob1909bob +6

我觉得…其实很有可能皋月在中枪后…尽管叫了医生也没能救下来…
而之后晓则是被因为欠款问题（或者说是被勒索）进毒品工厂工作…然后结局就是drugs的幻觉，实则在逃跑时就被枪击身亡了（毕竟之前皋月也是被射了，而被拉到工厂做工那段皋月也拿有手枪，在追一个带有毒跑路的人时没理由不开枪……
当然 以上内容纯属脑部…

Base +6, zhujiqi -6, hellococoo +6, yrsa9425 +6, Koumo_Blue -6, 十字字符 -9, ardsgfcrtjhj +6, Nodame000 -5, Maribel Hearn -24, bob1909bob +6

不接受为虐而虐，太无脑反而觉得超假，二次元也是要讲逻辑的

Base +6, wenx° +2, OboroHayabusa +6, Exfenty +5, Moenonanoha +6, Maribel Hearn -24, bob1909bob +6

可怜被遗忘的雷酱。

Base +6, zhoude +2, wenx° +2, bob1909bob +6

这漫画在贴吧看太多，现在越看反而越想笑（

Base +6, jakotluck -5, jakdjyw -5, 噗呦鸟 -1, 伊丽娅丝 -4, av862415830 -6, Koumo_Blue -6, bob1909bob +6, Chaos Knights -6, wizardice +6

Kora给我再虐一点啊，让两个人这么简单的就再次相遇，有没有发刀片的觉悟啊。

Base +6, jakotluck -5, 跳舞乌英达姆 -6, tzj +6, zxbpzl -6, wojiuyaoniaiwo -6, Koumo_Blue -6, aaazzzz -6, bob1909bob +6, wizardice +6

大半夜给老娘整哭了，wdnmd，我现在一边哭一边发抖，焦虑又发作

Base +9, zhujiqi +6, aaazzzz +6, bob1909bob +6, w575800463 +5

我这个年龄已经很难接受小朋友被恶意对待了，尤其是这种只为了虐待角色和恶心读者的作品。这个世界当然也有这种地狱一般不存在善意的地方，你我的能力也无从彻底改变什么，但下次遇到这样的情况，我会力所能及帮一帮

Base +6, tengzhe1998723 +6, shenyuanelang +9, 跳舞乌英达姆 +6, baskast +6, ian84022228376 +6, zhujiqi +6, 岬ちゃん +12, Antibiosiszz +3, zxbpzl +6, wenx° +2, OboroHayabusa +6, aaazzzz +6, and 18 more...

求求你当个人吧

Base +6, doctor·j +4, baskast +6, zhujiqi +6, Welcome to Gotham +6, xgqxgqxgq +4, Antibiosiszz +3, wenx° +2, Ehvlosgard Alos +6, bob1909bob +6

草拟吗，大晚上的看这个，突然特别焦虑难受，作者nmsl（没事，随意喷我，我就是看了不爽）

Base +6, baskast +6, zhujiqi +6, aliyesi9 +6, Welcome to Gotham +6, xgqxgqxgq +4, Antibiosiszz +3, jzg321 +2, wenx° +2, Rochesa -9, Alice123123 +7, bob1909bob +6, katebob321 +2, and 4 more...

世 界 名 画（👴不想看第二遍了，呜呜呜）

Base +6, a12588597 +6, wenx° +2, Rochesa +9, dragon1223 +6, bob1909bob +6, katebob321 +2

最后是HE啊！真是不容易....

Base +7, Nodame000 +5, Rochesa +9, bob1909bob +6

愿这世界上再也没有贫民窟

Base +6, wenx° +2, qxbz +6, Rochesa +9, bob1909bob +6, katebob321 +2

我一个大老爷们看哭了，作者我cnm

Base +4, qxbz +6, ardsgfcrtjhj +6, Rochesa -9, bob1909bob +6, bsnawoke +6, joshwind +6

我要爬到作者窗口上说出那句：nmd，wsm！

Base +6, wenx° +2, ardsgfcrtjhj +6, Rochesa -9, bob1909bob +6

很棒很可爱

Base +6, bob1909bob +6

没有be真是太好了

Base +10, wenx° +2, aaazzzz +6, Nodame000 +5, bob1909bob +6, katebob321 +2

md，为什么我要看这个？我真想砍死作者。

Base +6, wenx° +2, Rochesa -9, bob1909bob +6

虽然我不认可这个作者剧情上的恶趣味，但不得不说他的画风可爱感染力又特强，还是很喜欢的

Base +6, wenx° +2, ATG444 +7, bob1909bob +6, w575800463 +5, tuyufan123z +6, LSM2001 +2, MONOKUMA2018 +6, Mulanka117 +6

up我想问下有什么方法能上的去P站么 我改hosts没办法登录上

Base +6, bob1909bob +6

看着真心疼，呜呜呜

Base +4, ardsgfcrtjhj +6, bob1909bob +6

怎么还有在更的，nmdwsm

Base +6, bob1909bob +6

很心痛，真的，好想把作者罵一頓啊，不玩艦C的我都致郁了。

Base +2, bob1909bob +6

我操你妈作者飞起来给你妈两棍下来还能打个fullcombo，就是纯粹恶心人的0分不谢，角色能代入任何一个作品

Base +7, Rochesa -9, scp148 +6, Alice123123 +7, aucasaur -5, bob1909bob +6, 神楽坂ゆい +1, yugiri mistwalker +3, wybsma -9, 蓝色松鸦 -6

傻了，按这尿性我觉得应该是晓在做梦，梦到皋月被救活了，没想到最后还是在了一起，作者唯一的良心啊

Base +6, 056k +4, bob1909bob +6, tuyufan123z +6, wybsma +9

看了那么多评论怎么没有一个人真正思考过作者想表达的深意啊？这就是作者用这样一种手法在把社会最黑暗一面扒开来让血淋淋的事实呈现在观众们面前，霸凌，贩毒，非正式组织，攘内排外，压榨劳动力，本来还奇怪一个漫画家为什么画这种东西，但是看到那个分类“艺术家”一切都释然了，我想大概这就是作者所以为的“艺术”尽管可能并不被别人接受，从漫画的角度来讲，这就是篇致郁作，没有什么可取之处，但从批判性社会角度来讲，让人能冷静下来反思的效果还是很明显的。

Base +3, Alice123123 +7, ATG444 +7, a0611086 +6, 404741a +6, bob1909bob +6, katebob321 +2, namemind +3, hhwxd +7, alexei1918 +4, cplasoc +4, housezero +15, 莉莉露露 +6, and 10 more...

猛男落泪

Base +2, bob1909bob +6

猛男爆哭

Base +6, bob1909bob +6, wybsma +9

舰娘到底怎么演你了？快和我说说，别把田中给你喂屎的怨气撒在舰娘身上啊！
PS：作画意外的有感觉，虽然设定很迷惑~但搭配舰娘本身的一设再代入这个很有魔性……作为一个提督我湿了！（指眼眶）

Base +6, bob1909bob +6, gohanksuckd +6

…这不就是校园欺凌吗………可惜的是校园欺凌往往没有朋友来救你，他们还要＊人诛心…

Base +6, bob1909bob +6, w575800463 +5

看完之后过一段时间，会产生弱小角色ptsd，每当看到小孩（或Q版）角色张嘴大哭的时候，就会想到这个漫画.......

Base +2, Sunan666 +6, jocker343 +6, lmfdsf +6, awsdjikl321 +4, gohanksuckd +6, wybsma +9

我TMD哭了，肥宅落泪。

Base +6

不要再口诛笔伐了，我还是相信作者并不是为了黑而黑的，至少结局挺好，不是吗？作者只是借这样的“艺术来抨击社会的黑暗面，但马克吐温说过一句话，虚构还要在一定逻辑下进行，而现实往往毫无逻辑可言，如果是按照现实来的话，晓甚至可能会更惨，而作者至少给了一个好的结局。
你品，你细品

Base +3, hhwxd +7, ll1732 -6

晓:NMD，劳资一个2400吨的淑女驱逐舰居然落到被1400吨的若叶打的地步……

Base +6

看到前面晓酱和皋月酱只能捡地上的空凤梨罐头闻味道，心里好难受

Base +6, Laike2016 +6

本以为结局是be没想到是he啊...真是太好了呢。
好吧祝各位都能被这个世界温柔对待。

Base +4

太好了，晓酱有皋月酱和雷酱这两位朋友在，以后一定会过上更好的生活吧！

Base +6

好難受，把我都看哭了

Base +6

很好的画风，很好的剧情。作者也是通过自己的方式来向我们展示这个社会的一些黑暗面。这些事情虽是虚构但是在历史上肯定发生过类似或者更有甚（毕竟现实中可没有急救喷雾）我们不管是看这个漫画还是回顾历史，都只能像《稻草人》里面的那个稻草人一样吧。
感谢作者给了一个好结局，愿所有现在的还生活在黑暗中的儿童不再受伤害。

Base +6, miyalino +4

虽然挺惨但是实际上已经很梦幻了，这个漫画给我一种骆驼祥子+三毛流浪记+包身工的感觉。之所以梦幻是因为三毛最后因为吃浆糊死了，包身工永远也不可能逃出工厂。如果对描写这类底层民众生活的作品有兴趣的话可以看看这三部小说，虽然初高中语文书上有节选，但还是建议看完整版。也可以思考一下自己的人生，除了衣食无忧，自己想做的事，想去的地方是否受经济束缚，如何做出改变

Base +6, miyalino +4, gohanksuckd +6, papika187 +6, LSM2001 +2, MONOKUMA2018 +6, joshwind +6

我日，看完之后几个小时心窝子还是难受。。。为什么一开始手贱搜这个

Base +6, awsdjikl321 +4, chenzhenchen123 +6

WDNMD二次元余华

Base +2, miyalino +4, gohanksuckd +6, wybsma +9, second_er +6, Chaindwich +2

真的实在太惨太惨了.....

Base +6

。。。至少结局不坏，不幸中的万幸。

。。。至少结局不坏，不幸中的万幸。

Base +4

这就是现实呢

Base +1

看的我好想给贫困儿童捐钱……

给贫困儿童捐了100，要不今晚真的睡不着了

Last edited on 25 May 2020, 15:12.

Base +6, bilibilivan +6, AB007BA +8, wybsma +9, 任老师 +4, repokristx +5, STS26 +6, MONOKUMA2018 +6, enkiles +5, joshwind +6

wdnm：（ 这就是二次元的活着吗？

Base +5

能在这里发表评论的都是相对幸运的 而不幸的就是漫画里那样吧 为什么看三毛流浪记没有这么令人难过的感受呢 因为更抽象才容易让人共情吗

Base +6

草，感谢楼上老哥的提醒，去少年儿童慈善救助基金会捐了100
想到自己能为这种狗屎剧情不出现在现实出一份力，至少感觉好受一点了

Base +6, plzs +6, x99701 +6, wybsma +9, MONOKUMA2018 +6

这让我想起上世纪受经济危机一个大城市底层人员生存的故事
有的人坚持了底线，也就没了
有的人放弃了底线，也就活下去了
有的人彻底抛弃所谓底线，并且打破现有的“秩序”，他也就活了一段“精彩而短暂的人生。
紧急危机会周期性的爆发，到时时候的我们该如何面对呢？
我不敢想

Base +6

看完麻了

Base +6

CNMD，直接给我整破防了😭

Base +5

类似的剧情大概一直都在我不知道的地方上演，直到互联网时代让它出现在我的生活中。无论多么的乐观与坚强都敌不过现实的残酷。化作繁星的孩子哟，愿你的来世再无贫困与疾苦。

Base +8

哎，因为墨茶的事而知道这篇漫画的......算了，什么都不想说了......

Base +6, wvhuda +5, eva2012 -6

第一次看到结局啊

Base +1, spurszzz -6

P27给我看的心如刀绞 呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

Base +6

有人说这个漫画揭露了血淋淋的现实，是艺术，可是艺术是有指向性的，是要对繁杂的现实进行扬弃，体现核心的精神的。如看了让人不舒服的格尔尼卡。而在这个作品中，你看不到罪恶的来源，看不到前因后果，看不到罪恶后续的故事，它们只是一个又一个出现的工具，只为了给主角造成痛苦而出现而又消失，所以说到底，这个作品就是“为了悲伤而悲伤”，很有日本传统通俗文学里的鬼故事的意味，为了恐怖而恐怖，恶鬼不会被正义力量镇压，恶鬼也不会因为复仇成功而自我救赎，恶鬼只是一直在伤害人类，人类除了害怕别无选择。这样的作品，恐怕也只有日本这样的民族才能做出来，而从一海之隔朝鲜半岛到远至埃塞俄比亚的世界岛上，人们都是有起码的是非观的。

Base +6, Sweetmeloner -6, LSM2001 -5, 1q2w3e4razsxdcfyear +6, MONOKUMA2018 +6, SXDHK -10, zxc5020 -3, frankTim -7

我记得有结局的是雷为了就女主受伤（当时还说是脚扭了）死掉了。用最后一点钱送女主离开贫民窟。

女主找到工作回来就了皋月，接了过去

Base +4

报告司令部

皋月已得救:
https://e-hentai.org/g/1674800/003b9996b1/
雷已得救:
https://e-hentai.org/g/1894348/5ad4bb4c7b/

晓，雷，皋月已全部得救，报告完毕！

Base +6