Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Shimofuritei] Igai to Ubui 18-gou-san o Nanpa shite Kokoro no Soko kara Toroke sasete miru w | I'll try to melt 18's heart (Dragon Ball Z) [English] [jstiff174]

[霜降亭] 意外とウブい18号さんをナンパして 心の底からトロけさせてみるw (ドラゴンボールZ) [英訳]

Artist CG
Posted:2019-07-19 22:57
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  RW
File Size:128.6 MiB
Length:233 pages
Favorited:690 times
Rating:
183
Average: 4.19

Showing 1 - 40 of 233 images

<123456>
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
<123456>
Posted on 19 July 2019, 22:57 by:   jstiff174    PM
Uploader Comment
This was my first attempt at translating. I mainly did it for myself but decided to upload it so that others may enjoy. It isn't perfect but I feel that it is a good attempt.
Posted on 20 July 2019, 00:05 by:   Dark Pulse    PM
Score +323
Not trying to rain on your parade, but from what I've read and comparing it to the source material, this is less of a translation and more of a rewrite. It seems to be following the original very loosely, and at times, whole nuances in the text are chucked out, simplified, or not even there at all in some cases.

Let's take Page 24, for example, and compare it to the original:

これが
18号さんのマンコ…
This is
18-san's pussy...

ゴムはつけな
You've got a rubber?

は…はい…
Y... Yeah...

じゃ、いれろ
Then put it in.

めちゃくちゃ
イヤらしい恰好だ
恥ずかしくないのか?
全然無表情だぞ?
She's in this absolutely
filthy-looking pose.
Isn't she embarrassed?
What's with that totally blank expression of hers?

While there's a place for rewrites here, it's definitely better if you advertise your stuff as a rewrite as opposed to a translation if it's not following the original's story. Nice effort nonetheless, although next time, please make it clear it's a rewrite (and please don't use Comic Sans. God).

But I did notice this thanks to you, so maybe I'll take a little hand at translating it myself.
Posted on 20 July 2019, 01:20 by:   jstiff174    PM
Score +30
Thanks for the feedback. I wasn't aware that there was a rewrite tag. I'll keep that in mind for the future.
Posted on 20 July 2019, 05:49 by:   newtype711    PM
Score +18
While the line between rewrites and translations can be very small sometimes we thank you for your work regardless.

now for the real question,

is the ending the real one? Because to us pimp/cuck Krillin seems so in character with the canon (before Super of course).
Posted on 20 July 2019, 15:23 by:   x0run    PM
Score +18
I'd also like to thank you for attempting this. I hope this won't shun you from having a second, third, etc... attempts in the future!
Posted on 20 July 2019, 15:34 by:   jstiff174    PM
Score +17
Yeah, it's as close to the original ending as I was able to understand.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise