리드로잉 빡세게 넣어서 그림에서 위화감이 느껴지진 않도록 했습니다. 다음 할 것도 정해뒀으니 기대해 주세요

님들 글자 크기나 의성어같은거 보기 불편하진 않죠?

Base +5, Caranel -1, dsoi2jfs2 +11, choi4624 +8

글자가 좀 두꺼웠으면 좋겠는데 ㅎ

Base +6, dtd667 -10, qwead1026 -6, Caranel +1, going18 -7, dsoi2jfs2 -11, Fox_Tale +7, gogigi +7

초창기 그림체는 완전 런치같다

Base +6, taichi1209 +11

우워!!!!

Base +6

굿 그저 12월까지 기다립니다..ㅜㅜ

Base +2, Caranel -1

오갓....당신은 구세주입니까?

그런데 이미지 크기가 작은거 같은데 수정되는 건가요?

Base +7

고맙읍니다

Base +6, Specter666 +5

리사이즈나 해상도 안내려도 괜춘해욧

Base +12, wjdwlsmd +6

사에몬 완역기대합니다!

Base +6

발굴 안된 띵작들 많은데 센세 같은 마인드 ㄹㅇ 존경스럽습니다

Base +7

해상도 일부러 원본보다 작게 내려주신건가요? 그래도 응원합니다

Base +6

글자 셋팅값을 좀 연구해야 될듯

Base +13, dtd667 -10, Fox_Tale +7

킹에몬!

Base +6

@envition 그거 누가 먼저 해 버려서 손 놨는데.. 할까요

@rrqqee 어.. 글자가 좀 큰 감이 있네요 이렇게 보니까.. 짬 좀 늘리겠습니다

Base +5, wjdwlsmd +6, dsoi2jfs2 +11

감사합니다!

Base +6

뭔가 화질이 안 좋아진거같네요...?

Base +7

전체적으로 흐릿한 느낌이 드는데 혹시 원본이나 덜 압축된것도 올려주실 수 있나요

Base +12

이거 화질이 안좋아짐 리사이징 말고 그냥 올려주세요 ㅠ

Base +9

보정도 엉망이고 번역퀄리티도 번역기 돌린 것 마냥 이상하네

Base +6, pablohoneys -6, thefreeman04 -5

혹시 https://e-hentai.org/g/1509926/8faf9edd88/ 이거 해주실수있으신지?

Base +6

@qnfwkdsks1
내가 말하는 부분은 글자 사이의 간격을 자기가 이것저것 만지다보면
모양이랑 가독성 둘 다 확보된다고 판단되는 최적 셋팅값이 있다는거임
코멘트 보니 다음에도 단행본할거 같아 보이는데
처음에 셋팅을 잘 맞춰놓고 시작해야 나중에 편해지니까
그냥 딴지 걸어봤음

Base +13

@wowmukasi @man2many @yes24 위에서 크기가 작다고 하시길래 좀 늘려봤는데.. 죄송합니다 ㅠㅠ 다시 복구시킬게요
@rhlxotks 초보라 그래요 ㅠㅠ 죄송합니다 열심히 하겠습니다

@rrqqee 네.. 조언 감사합니다

Last edited on 01 December 2019, 14:35.

Base +5, wjdwlsmd +6, dsoi2jfs2 +11, thefreeman04 +5

폰트도 너무 가독성 떨어지는디... 윤고딕같은걸로 쓰세요

Base +2, thefreeman04 -5

@sakjo 나눔고딕은 너무 얇아서 별로인가요..? 알겠습니다

Base +5

단행본은 개추

Base +6

여러가지 관계 줄여서 여관!

Base +4

작업하느라 수고하셨고 잘 볼게요

Base +15

3일 내로 남주대사 윤고딕으로 바꿔오겠습니다.. 죄송합니다 여러분들.. 식질 해본지 이제 보름 되가는 초보라 많이 몰라요..ㅠㅠ

Base +5

수고하셨습니다 저는 번역해주신게 감사하고 감사할다름입니다

Base +6

하 님들 김프가 윤고딕 못읽어내는데 한강체로 바꿔도 될까요?

Base +5

폰트 정리글 https://blog.naver.com/kkkhumor/40208211727

気持ち를 일률적으로 '기분'으로 번역하면 번역투 느낌이 물씬 납니다. 다음에는 문맥에 따라 '기분'과 '마음'을 적절하게 사용해 보시는 건 어떨까요?

Base +7

@Kogisawa 이런 글 찾고있었는데 조언 감사합니다 ㅠㅠ
남주여주대사 그냥 전부 한컴바탕으로 통일하겠습니다 1주일정돈 걸릴 것 같네요..

Last edited on 01 December 2019, 22:43.

Base +5

처음에 계속 지적당하면서 조금씩 배워가시면 됩니다.

정말 잘하시는 분들이 댓글로 이래이래하면 더 낫겠다고 해주시니까

그거 참고하면서 고쳐나가면 돼요.

https://polarisproject.tistory.com/116

이런것도 보시면 도움 많이 되실것 같습니다

Base +4

사에몬 가만 보면 란치같단 말야...

Base +11

폰트 굵기 조금만 더 굵게 해주면 좋겠다
폰트 크기가 1~2pt 작더라도 굵은게 더 가독성 좋앙

Base +6

감사합니다...감사합니다.....!!

Base +3

다운 다운 다운

Base +7

폰트도 폰튼데 화질이 너무 씹창인데 걍 원본으로 올려주시지;

Base +8

고맙읍니닷

Base +2

다운 다운 다운 다운

Base +8