Instead of blowing up Kasumi from the inside, the clone was imprisoned in her body and absorbed in, thanks to the Helenas seal. I must admit that the idea to this story was taken from Naruto and his deamon of chakra, which he carried in himself and from whom he drew strength. It's a mix of this 2 worlds :)