짭론 짭론 번역 그 두번째입니다
이번 작품은 중간중간에 비어있는 것처럼 느껴지는 말풍선들이 가끔 보일겁니다 (많지는 않습니다)
제가 번역하는걸 잊어버린게 아니고 가로 쓰기로 전환하는 과정에서 생긴 여백입니다
너무 좁아서 활용하기 힘들거나 한 쪽 말풍선에 몰아버리는게 가독성이 더 나을 경우 그렇게 처리하다보니 ..
좀 거슬리더라도 양해해주시기 바랍니다 ㅈㅅㅈㅅ

p.s : 저번에 파일 용량 관련해서 말씀하신 분이 계셔서 이번에는 신경을 써서 조절을 좀 했습니다

04/27 추가 : 품질 100으로 저장한 고화질 본을 토렌트에 추가했습니다. 기존 토렌트는 80으로 저장한 것입니다.

수고하셧수다

Base +6, tuochan +4

짭론ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +6, tuochan +4, ZiZEC +6, heroname5789 +4, Vegaga +5, dtd667 +11, rignight +22

말풍선 보다는 번역해주셔서 감사합니다!!!!!!!!

Base +3, ass3027 +6

비슷하긴하넼ㅋㅋㅋ

Base +2

암컷하렘 ㅆㅅㅌㅊ

Base +7

번역 감사합니다. 말풍선 따위 세로 쓰기보다는 오조오억배 낫습니다 ㅎㅎ

Base +10, tuochan +4

전 화질 좋은걸 더 선호하는데 원본 사이즈 번역본도 있으면 올려주실수 있나요..?

Base +9

짭론 짭론 ㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +5, dtd667 +11

@sa ran gge
포토샵에서 웹용으로 jpeg 저장할 때 품질 80으로 했는데 100으로 저장해서 새로 하나 올려드릴까요?
큰 차이가 있을지 저도 잘은 모르겠지만 필요하시면 올려드리겠습니다

Base +6, tuochan +4

짭론 소리 들을만할정도로 좋네요ㅋㅋ

Base +6

진짜 짭은 짭일까 진짜일까? 짭이든진짜든 딸만칠수있으면되는걸까?

Base +13, tuochan +4, heroname5789 +4, Lifillź +5

요즘 짭론만 보니까 찐론이 그립다
마론마론 요즘 뭐하냐

Base +6, heroname5789 +4

https://twitter.com/_marron_marron_
닌자 소재로 뭐 그리고 있긴함

Base +6, dtd667 +11

무슨 문제 생기면 일단 자박꼼으로 해결하는 거까지 마론닮음

Base +6, ZiZEC +6, heroname5789 +4

고생 많으셨습니다 선생님, 감사히 잘 보겠습니다.

Base +5

이건 장당 3천원은 받아야겠다

Base +6, dtd667 +11, heroname5789 +4

잘볼게요

Base +2

짭론짭론이네ㅋㅋㅋㅋㅋ

Base +6

@FitToFight
부탁드립니당 ㅠ

Base +9

[mofumanjuu (piro mayu)] Ojou-sama Gakkou ni Otoko wa Ore Dake! Yarimakuri School Life! [korean]

Base +6

짭론도 좋다

Base +6

짭론 아주좋아

Base +6

@sa ran gge
추가했습니다~

Base +6

짭론 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아주 잘봤어요 ㅋㅋㅋ
근데 진짜 짭론짭론 웃겨 ㅋㅋㅋ

Base +1

@FitToFight
늦었지만 감사합니다!

Base +9