文件来源 level-plus 由 劍人某 [劍人某个人汉化] 汉化上传并分享

搬运

RAW：https://e-hentai.org/g/1566088/34fd24aa7d/

劍人某 [劍人某个人汉化]：
第一次个人汉化，个人日语水平纯属菜鸟……要感谢無邪気的小伙伴们对于我所提出的问题的回答；另一方面，也体会到了翻译的不容易(可能是我太菜了才有这感觉?)，想無邪気的翻译大佬们致敬

关于这单行本，如果我有时间的话会弄完的（不确定…毕竟还要有无修的要嵌）

最后说明：汉化中所出现的各种翻嵌错误(修图不得行、补图偷懒、句子不太痛顺等等)，都是我太菜导致的。如果有什么错误或者有什么不妥，欢迎在下面出警(有时间的话我应该会修正)

我也想有大姐姐陪我打游戏……

Base +2, ThirdXiao +1, frankqiqi +6, MAK5 +6, gcobc180619 +6, 散发 +5, Suba4ra +1, kokuto_mikiya +4, Syerecomk +6, Penistrong +2, Kuukisann +6, pointer243 +6

好…好甜！！！

看來這作者只能看商業誌了(誤

Base +7, frankqiqi +6, GK54188 +4, 江山美色全文 +6, HE01942529 +6, gcobc180619 +6, kokuto_mikiya +4

漢化有打算先把單行本後日談4P先漢化和這個放一起嗎?

Base +8

玛德996哪有这种福报

Base +6, frankqiqi +6, dogtang +5, hentaimanusdivf +6, gcobc180619 +6, Pinback +6, kokuto_mikiya +4, All pass +6, 白下吹雪 +4, Sansfoggy +3, kill灬style +6, 1KINGSCV +6, トhentai +6, and 4 more...

當她拿出手機的那刻 照片上她那宅圈公主的樣子竟然讓我害怕了起來 還好不是社團們的公用肉便器 嚇死我了

Base +6, dogtang +5, Elantrian +5, HE01942529 +6, gcobc180619 +6, roy4801 +6, L.C. +6, kokuto_mikiya +4, 帥逼晨星 +6, All pass +6, VoidEclipse +6, sciam +4, cjeep910821 +6, and 41 more...

手柄打键鼠吃瘪，还要被铝人嫌弃ಥ_ಥ

Base +6, dogtang +5, 控萝莉的喵 +6, kokuto_mikiya +4, 帥逼晨星 +6, coldiceEVO +6, Cramped Tail +12, mushroom@qq.com +6

商業和同人真的是同一個人畫的嗎
差別未免太大

Base +6, lkoofu +8, hdjhdkdh +6

男主手柄和别人键盘吃鸡还行，这能打得过就有鬼了

Base +2, Jpecw.D +6, steven_822 +6, Xu1792040342 +6, q6efg +5, XSyrusX +4, 真心的慌言 +6, SevenWG7 +4, My Self +6, 1KINGSCV +6, zhujiqi +6, MatrixSR +6

啊啊啊，真甜

Base +8

哭哭，有能一起打游戏的女同事也好

Base +6

宅男公主。。。吗。。。

Base +4

不知道作者那两本单行有没有人做dl汉化的

Base +7

最后面幻视成保护团长是团员的责任（

Base +6, afargo +2

P35 有母乳?

Base +7

网的菜还这么甜，呜呜呜我酸了

Base +4

被吃得死死的

Base +6

又想骗我工作

Base +6

是一体机dalao

Base +14

手柄打键鼠当然菜啦

Base +6, mushroom@qq.com +6

吐槽下，标题少打了个“女”字，有种BL本的感觉

Base +11

口罩那篇的汉化扫图质量也有这么高就好了

Base +6

阿里鸡厂福报可多着呢

Base +5

好甜好羡慕

Base +2

當她拿出手機的那刻 照片上她那宅圈公主的樣子竟然讓我害怕了起來 還好不是社團們的公用肉便器 嚇死我了
有点淡淡的失落

Base +1, wHappy -5, 萌の小暗 -6, ESLWORD -6, ddvdv123 -6, wstjg520 -6, CloveInEAR -6, MrJinsss -6, meijun -6, Gal_accel -6

理想的女上司：才貌兼备，对下属百般照顾还用身体慰♀劳
现实的女上司：不是丑逼大妈就是只想让下属死亡行军
咱竟然对着一个本子酸了

Base +20, shsps92203 +6, chinaguy +6, wybsma +9

整篇漫畫就只有加班是真實的

Base +5, hhuerler +8, MatrixSR +6

第一眼看过去好像神推偶像那部番的空音啊…发型和眼神简直一个模子

Base +5

黑眼圈也很真实

Base +6

六樓根本是NTR本創傷後症候群的受害者
拒絕NTR本，我們一同散佈愛與希望

Base +6, s20050162 +6, nebula02 +14, pkpk007kk2 +6, 恶俗之人 +6, hkbencws +7, Szlm +6

用手把跟鼠鍵同平台戰鬥也太痛苦了

Base +6

用搖桿打鍵鼠怎麼看都超強阿！

Base +7

很喜欢otto的一句话：公主连接是什么连接，跟NM一起连接吗，NM是公主？公主连接？NM连接！

Base +5