Voilà je me lance dans un nouveau délire.
merci aux camarades d'oasis qui m'ont aidé à comprendre comment traduire du Jap.

Les traductions de cet artiste sont tellement rares, meme en anglais, ca fait plaisir de voir un francais traduire un de ses "manga", merci bcp et bonne continuation

Base +5, masterfleet +6, toshyro +6, cloud16 +6, LindyIsGod +1, NikkiQcki +5

Ce n'est pas une traduction. Le texte n'a rien à voir avec la version Japonaise. A la limite, une "interprétation", et encore, très personnelle car on est loin de l'idée originale.

Base +6, cloud16 -6

@Whivy j'ai du mal à tout traduire alors j'en prends l'idée de base et j'interprete. certaines bulles sont à l'identique mais pas toutes. bref c'est un délire que je fais pour le fun.

Base +3, Scumbini -27, toshyro +6, cloud16 +6, Silorion +5, kijilol +6

L'essentiel c'est que les gens aiment et que tu te fasses plaisir :)

Base +32, toshyro +6, cloud16 +6, Silorion +5

Merci à ceux qui me soutiennent !
Voilà c'est fini, ça m'a pris énormément de temps !

Base +3, toshyro +6, cloud16 +6, kijilol +6

C'est génial mec, t'es un génie, un héros de l'ombre qui traduit les œuvres de Dining. Hâte de voir la prochaine œuvre que tu vas traduir. Merci pour tout ce que tu fais !

Base +1, cloud16 +6

Je continue toujours de m’interroger sur le pourquoi cette artiste n'est jamais traduit.
Le français à la limite je peux comprendre. Mais l'anglais, la traduction est rare.

Merci pour l'effort. Bien que je préfère l'anglais (question d'habitude)

Regards
FemdomAnimeSource

Base +7

@FemdomAnimeSource Hey, any chance u translating it from french to english? I also hope for more dining translations in the future.

Base +6, kalimarosandro +3