왜 보빔만...

Base +42, ⓢⓔⓧ -4, mootool -6, 뽕삥루ㅋㅋ +2, WonJY +7

이게 3편임?

Base +6

보벼 존나 보벼

Base +6

이전부터 존나 귀염귀염하게 잘그리는데 왜 스토리가 아쉽냐

Base +6

이 작가 ts물이 넘나 좋다...그림도 귀엽고 사실 내용쪽인 측면도 ts물 중에서는 ㅅㅌㅊ에 속함.

Base +6, Marksman00 +6, sausagee +8

불나게 비벼

Base +6

음 이렇게 식질하는구나

Base +9

이거 작가가 여자인걸로 아는데 꼴잘알임

Base +6

1화부터 보빔복선 있었으니까 인정한다

Base +5

그림은 좋네

Base +4

둘다 주인공이 남자인줄 알고있었군.

Base +6, sausagee +8

암컷이 됐으면 자지에 박혀야 제맛 아닙니까

Base +6

아 넘꼴려

Base +6

1화부터 약간 보빔노선있었는데 이번화에서 보빔나오네ㄷㄷ

Base +7

보빌거면 앞에는 뭔데 ㅋㅋㅋㅋ

Base +6

보빔에 혹해서 들어왔다가 TS 보고 피눈물을 흘리고 갑니다

Base +4

그래 역시 이래야지
TS하고 왜 남자랑 먼저 할 생각을 하냐!

Base +15, 뽕삥루ㅋㅋ +2, NWVR +6, sausagee +8, LoveYukino +6

这个封面是真的棒。

Base +1, EV_SkyFall -26

보빨 트라이앵글!

Base +4

이 작가 존나 좋다

Base +6

이 갓갓시리즈 번역하는 천사구나
한참 늦게와서 미안하긴 한데 몇군데 살짝 틀린부분 있어서 좀만 고쳐보고 갈게

7p 위칸 인사해준거야? -> 인사하러 온거야?
아래칸 남자의 눈이란건 엄청 반짝이는구나 -> 남자의 눈이란 건 엄청 희번득거리는구나 (틀린건 아닌데 눈빛이 ギラギラ하다고 하면 보통 저런 뉘앙스임)
8p 위칸 저희도 와주시면 좋고요 -> 저희도 가도 된다길래요 (원문 俺らも行っていいらしくて 필기체라 좀 이상하게 써있더라)
12p 왼쪽아래 나의 여자의 구멍~ -> 내 여자애 구멍에 푹 빠져서 허리 붕붕 흔들어대고...
16p 왼쪽 위 번쩍거리는 음식 -> 사진빨 잘받는 음식(우리나라식으로는 인스타용 음식 정도)
17p 2번째컷 이러면~ -> 친한 사이끼리는 하잖아?
22p 오른쪽위 아, 안된데도...바... -> 아, 안된다니...까...
24p 맨아래 기분이 좋아서 흘러버려... -> 기분 좋아서 휩쓸려버려...

늦어서 봐줄지 모르겠는데 크게 틀린것들은 아니니 안고쳐도 되고 고쳐주면 고맙고
덤으로 앞에 두권에도 살짝살짝 틀린부분 있어서 여기 써볼게
아이돌생활
익헨기준
9p 왼쪽위 애교 떨고~ -> 애교 떨고 미소를 뿌려서 멍청한 꼬맹이들을 딸 잡게 만들어
12p 오른쪽위 여자애였다면~ -> 여자애였다면 다시 일어날 수 없었을 방법으로 덧없이 져버린 처녀 덕분에
22p 2번째칸 이런 녀석에게조차 범해져 버려서 -> ~ 범해지고 싶어서

베개영업생활
익헨기준
13p 오른쪽위 슬슬~ -> 슬슬 더 굵은 걸로 후벼지고 싶어졌지? 허리가 올라왔어
25p 오른쪽위 누가 일을 받게 되는지~ -> 어느 한 쪽이 일을 받는다고 들었는데 둘 다 일을 받았다
가운데 왼쪽 듣고싶어? -> 안 깰거지?
26p 오른쪽위 뭐, 그런거지 -> 는 무슨

앞으로도 시리즈 계속될거같으니 고생하세요

Base +10

@diem3457
미안 일본어가 짧아서 오역이 있을수 있어
이전꺼 고치기는 어렵지만 앞으로 노력해보겠음

Base +8

와 4편 기대되네

Base +8