Yeah

Yeah indeed. Raw can be found here: https://e-hentai.org/g/1393082/623eb5dbb1/

Thanks for sharing this translation!

Base +43, Lewdovico -15

1
千場 夕依
Senba Yuyori -> Senba Yui
△□東◯校 1年C組
Kuchidong O School 1st Year C -> △□ East ◯ School 1st year Class C
夕依はかなりの変態で有名だがそれには理由がある
Yuyori is known to be... -> Yui is known to be...
〇学生の頃の話 コンプレックスだった運動音痴をクラスの男子に馬鹿にされたことが発端だった
When I was a student I started talking about my athleticism, which was a complex, when I was ridiculed by a boy in my class made fun of me -> It all began when she was a 〇 school student and the boys in her class made fun of her athleticism, which developed into a complex

2
”男子に何かされたら迷わず股間を狙え”という父の教えを元に…
My father taught me "If a boy gives you something, don't hesitate to aim for his groin." -> Based on her father's teachings of "If any boy does anything to you, don't hesitate to aim for the groin"...
父の助言を 勘違いした事で起きた最悪の事故だったが
It was the worst accident caused by misunderstanding. Take my father's advice -> It was the worst accident that could've occurred from misunderstanding her father's advice
この時少し Sに目覚めた
That's when I had a little S moment -> That's when her inner sadist awoke/that's when she became aware of her sadistic side

3
じゃあ 15時には教室に戻ってね
OK, back to class by 3:00 P.M. -> "...be back in class..."
千場夕依は教師の弱みを握り
Tayori Senba held the teacher's weak point -> Senba Yui took advantage of the teacher's shortcomings
校内にヤリ部室を作っている
They're setting up a... -> to set up a...
オラオラ
Oh, my goddess of mercy! -> 😒
1時間以内に射精したら3時間亀頭責めの刑だぞ♥
You can't do this if you're ejaculating three hours of glans one hour of torture. -> If you cum within an hour, your glans'll be sentenced to three hours of torture

4
あのー…
Well... -> Umm...
僕たちもお願いします！！
Please do it for us. -> Please take care of us too!!
良いって言うまでそれ使ってシコシコしてて♥絶対やめちゃダメだよ～♥
Until I say it's okay you can't stop using it~♡ -> Keep using it til I give you the word ♥ Don't you quit early~ ♥

this is a rewrite I give up kldsjafdlkfj

Base +17