Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

从本子了解汉化教程3:如何使用AI补图来去除全彩半透框和嵌入背景的字+DLC1 [21.6.30]

从本子了解汉化教程3:如何使用AI补图来去除全彩半透框和嵌入背景的字+DLC1 [21.6.30]

Misc
Posted:2021-06-30 14:08
Parent:1833449
Visible:No (Replaced)
Language:Chinese  
File Size:138.5 MiB
Length:52 pages
Favorited:3671 times
Rating:
474
Average: 4.94
language:
other:
This gallery has been replaced; tags can no longer be added on this version.

There are newer versions of this gallery available:

从本子了解汉化教程3:如何使用AI补图来去除全彩半透框和嵌入背景的字+DLC2 [21.8.23更新], added 2021-08-23 14:55

Showing 1 - 40 of 52 images

<12>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<12>
Posted on 30 June 2021, 14:08 by:   緋色影法師    PM
Uploader Comment
如果你看了本系列教程后感到汉化水平有所提高,请多多回复🌈屁来支持本系列免费、共享的汉化教程创作。🤣🤣🤣

21.6.30更新DLC拓展包1:
1.优化了选区流程,新增两种选区方法
2.新增一种适用于部分情况的去除多余选区方法
=====================================
系列设定更新(原来的种子我投票删除了,麻烦重新做个种还能顺便赚GP):
确定了系列名称,方便搜索找到该系列。
制作了宣传海报和每章节的题头。

求推广!!!我希望能本教程能有效推广出去,着实提升汉化本的整体质量,来实现我制作这个教程的目的。
如果你是汉化组成员且觉得本教程内容有用,欢迎向组内成员推荐本教程;如果可以的话欢迎在发布汉化本时加入本教程系列的宣传海报(本画廊结尾那个图)。
=====================================
之前的汉化教程中,我看到有回复提到希望讲一下全彩半透的处理方法,其实这正是我打算拿来重点介绍的内容。
本章节内容正是涉及到这部分汉化中应该算是最难的内容,这也是我最自满的原创技巧,我认为这个技巧可以完全打破全彩半透框本子的汉化难度门槛,是非常实用的嵌字技巧。
我以前曾经在几个汉化组的群里小范围安利过,所以即使你已经见过也不必感到意外,最早在C88的本里我就用了说是我原创的应该没问题。从之前汉化组群里的反馈来看大家还是挺满意的,这次完整的把这个技巧的全过程写出来做成教程希望能被更多汉化组推广。
期待看到更多的汉化全彩本子

话说在我发了教程以后有人问过我为什么发在e绅士,其实我也考虑过用全年龄素材但无奈手里只有r18的合适素材。想了想反正我和我认识的所有汉化组都反对未成年掺和汉化,做成r18的降低被心智没成熟的小将看到的几率也不错。
另外,在E站保存也确实比较让人放心,之后也许会考虑转到北+之类的地方去(有能替我转过去的就好了,我是懒狗)。

最后,很惭愧,就做了一点微小的工作,谢谢大家。

合集点我ID搜索汉化教程即可找到全部内容:
点我搜索从本子了解汉化教程系列
Posted on 18 January 2021, 14:28 by:   passerbear    PM
Score +18
這個可以啊:3 收藏了 以前在漢化組工作過 要做高質量的真的很費時呢 辛苦了
Posted on 18 January 2021, 14:32 by:   q33031234    PM
Score +30
厲害!!!
沒想到漢化是這麼辛苦的一個過程
真的是非常感謝所有個漢化組
Posted on 18 January 2021, 14:39 by:   wxlsb    PM
Score +7
我他妈赞爆,感谢汉化经验的分享,五星好评奉上
Posted on 18 January 2021, 15:36 by:   er456g    PM
Score +18
呜哇,太强了,受教了,全彩的背景我都是自己瞎画的
Posted on 18 January 2021, 15:42 by:   iihinil    PM
Score +9
原來可以自動補色到這種程度阿 !!
如果有背景字的我都是直接放棄呢...
多謝指教
Posted on 18 January 2021, 15:44 by:   ZERO330    PM
Score +13
受教了!
Posted on 18 January 2021, 19:06 by:   Swiss77    PM
Score +6
好棒的教程啊 谢谢
Posted on 18 January 2021, 19:16 by:   osnicecar    PM
Score +6
啊,真是帮了大忙,以前透明框根本处理不了
Posted on 18 January 2021, 19:28 by:   カワウソ霊    PM
Score +6
嵌字狂喜
Posted on 18 January 2021, 19:37 by:   you can see me    PM
Score +6
卧槽,最近正苦恼这个,赞爆
Posted on 19 January 2021, 00:46 by:   The Dog Say    PM
Score +12
在E站....
Posted on 19 January 2021, 01:08 by:   zhuC666    PM
Score +12
厉害厉害👍🏻
Posted on 19 January 2021, 02:02 by:   3.142857    PM
Score +16
麻麻问我为什么跪着上E站
Posted on 19 January 2021, 03:17 by:   gavinkkop    PM
Score +37
在黄色网站上学习特别专注
Posted on 19 January 2021, 04:40 by:   LamenF    PM
Score +6
感谢分享,收藏了。
Posted on 19 January 2021, 10:47 by:   s4697027    PM
Score +6
这个我一直没搞明白,感谢教程
Posted on 19 January 2021, 16:16 by:   wz8409    PM
Score +12
多谢了,我都是自己强行画个大概(
Posted on 19 January 2021, 17:36 by:   mojunisme    PM
Score +9
这个我毕设做过类似的,不过是处理工业图像的。。。
Posted on 19 January 2021, 21:14 by:   emperor丿酱油    PM
Score +6
好 以后有机会自己想弄动图但上面又有文字可以以这个为参考把文字消掉了
Posted on 21 January 2021, 05:11 by:   nlssln    PM
Score +67
朋友和同事:你photoshop不是很厲害嗎,在那裡學?
我:很容易。你也學得到而且是免費!去e站。
Posted on 25 January 2021, 17:14 by:   BigDick30    PM
Score +16
以後被人發現在看熊貓
可以說:「我是在學PS」
Posted on 25 January 2021, 18:02 by:   north dynasty player    PM
Score +30
辛苦了大佬们了
不过我觉得还是应该多劝读者学日语,其实学到能看懂大部分本子根本不需要太多时间,而且可以避免没人汉化的尴尬,花钱请人汉化反而是邪道了
Posted on 25 January 2021, 18:44 by:   perrolist    PM
Score +12
效果很草(
Posted on 26 January 2021, 10:58 by:   elegant_arcline    PM
Score +8
等以后我退休了就把扫图教程发出来
Posted on 26 January 2021, 17:03 by:   nightxsora    PM
Score +31
在E變態 你可以學到任何東西
Posted on 04 April 2021, 02:57 by:   dracula6310    PM
Score +12
可以做黑白漫畫的教學嗎??
我想做不是本子的漫畫漢化
Posted on 30 June 2021, 15:23 by:   躺倒的路人    PM
Score +6
汉化组辛苦了
Posted on 30 June 2021, 16:09 by:   joyjoestar    PM
Score +6
牛逼,汉化组辛苦啦
Posted on 30 June 2021, 16:17 by:   lnzero000000    PM
Score +6
我在e绅士学技术.....
Posted on 30 June 2021, 16:35 by:   Porocola1234567890    PM
Score +16
在e站 你甚至可以學會修圖
Posted on 30 June 2021, 17:36 by:   kyletkx    PM
Score +11
牛逼啊,但是现在是21年不是20(笑
Posted on 30 June 2021, 17:44 by:   緋色影法師    PM
Score +16
@kyletkx
艹,为什么会打错,我陷入了深深的思考……
想了想应该是因为教程里打PS版本写了Photoshop CC 2020就被洗脑了吧🤣🤣🤣
Posted on 30 June 2021, 17:47 by:   Evil Jr    PM
Score +8
我来e站学技术了😆😆😆
Posted on 30 June 2021, 17:51 by:   bigyang    PM
Score +8
好家伙,我自己之前都是用这两个dlc处理半透框的,没想到更新了眼熟的东西
Posted on 30 June 2021, 18:01 by:   yiarrrrt    PM
Score +6
大佬们有心了
Posted on 01 July 2021, 02:08 by:   xiaoyujie    PM
Score +9
感谢!野生嵌字看到半透明框简直头都大了,之前用的内容填充,但掌握不好,受教了。
Posted on 01 July 2021, 02:41 by:   anterss    PM
Score +12
授人以渔!
Posted on 02 July 2021, 12:28 by:   zerppy    PM
Score +59
我想來吃外賣,結果得到了廚藝
Posted on 04 July 2021, 13:30 by:   马苏球    PM
Score +6
去我收藏夹里吃灰。没想到有一日我会在这里说出这句话。
Posted on 16 August 2021, 01:45 by:   troublimmig    PM
Score +6
吹爆教程,含背景的文字很轻松就清掉了,之前都是笨方法一点点修补掉的。前篇的批量创建psd也非常好用!
Posted on 19 August 2021, 10:45 by:   this is a cook    PM
Score +6
新版ps功能很强大的
Posted on 23 August 2021, 15:46 by:   gvt    PM
Score +6
有没有手机版本的
Posted on 23 August 2021, 16:31 by:   Bowwows    PM
Score +6
利害了....PS真好用 o/
Posted on 23 August 2021, 16:36 by:   Jeff248015    PM
Score +6
奇怪的知识增加了 先点五星+收藏
Posted on 23 August 2021, 16:40 by:   Kidneyisbroken    PM
Score +6
支持支持🌈
Posted on 23 August 2021, 16:57 by:   胎儿之梦    PM
Score +6
草了 我在e站学漫画技巧(认真脸)
你别说 看大佬们的图集确实学了不少
Posted on 23 August 2021, 17:30 by:   人987    PM
Score +6
资瓷一个୧( ⁼̴̶̤̀ω⁼̴̶̤́ )૭
Posted on 24 August 2021, 03:18 by:   CoCo1909    PM
Score +8
閥值蒙版...這是真的學到了
以前都得用印章和AI補圖反覆的修改,甚至學了畫畫來做補畫
用蒙版速度快上不少以外,效果也更好

感謝教程...! 以前完全不想碰全彩漢化,現在我覺得可以納入考量了
Posted on 24 August 2021, 11:08 by:   nightcrowpotato    PM
Score +12
他似乎是真的想教会我(bushi)
谢谢大佬了
Posted on 25 August 2021, 10:04 by:   Riverling    PM
Score +11
这哪怕有一个打四星我都要打断他的狗腿
Posted on 24 October 2021, 14:56 by:   lss1044659120    PM
Score +12
啊这,竟然还能这样弄!我全手动自己画的【因此还学会了厚涂
Posted on 31 October 2021, 10:35 by:   Frostvirgo    PM
Score +5
感谢大佬,原本遇到半透明的就头大,只会瞎糊
Posted on 07 November 2021, 06:10 by:   fanwufeng    PM
Score +4
感谢教程,在使用快速蒙版时,闹了个笑话,因为之前嵌字的时候,前景色切换成了白色,画笔工具的时候涂不出来,纠结了老半天哪里出问题了,最后查了度娘才搞明白,为难我这个电脑小白了(查度娘的途中,顺道还学会了用快速蒙版抠图)
Posted on 21 December 2021, 13:33 by:   boring8591    PM
Score +6
AI真的越來越厲害了
我現在做本子
基本上都離不開AI修圖了
Posted on 31 December 2021, 10:19 by:   xuanyuanyexue    PM
Score +5
法師功德无量(
谢谢教程
Posted on 18 March 2022, 16:25 by:   飞扬0201    PM
Score +6
有一个疑问,我这边使用的是2021版本,处理的是黑白漫画,使用阈值蒙版以后,使用智能填充进行背景字的处理,不能完全处理掉会留下半透明的背景字,接着多次识别会慢慢变纯色,不开阈值蒙版直接内容识别的话就不会出现这样的情况,有没有大神告知原因。也百度过了,实在找不到原因才来这里问了。求解求解。

There are 3 more comments below the viewing threshold - click to show all.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise