Kindly requested by anonymous.

I hope it's not too hard to tell who's talking in some of the panels. The difference in Kagetora and Nobu's speech patterns are a bit more obvious in Japanese.
__________________________

Artist's info:
Twitter - https://twitter.com/ACID292
Pixiv - https://www.pixiv.net/en/artworks/89457366
Toranoana - https://ec.toranoana.jp/tora_r/ec/item/040030904938/
Melonbooks - https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=909074
__________________________

Translation info:
Translator: No.1 Idle
Typesetter/Cleaner: RainbowCatcherBM
No.1 Idle Translations: https://no1idletranslations.wordpress.com/

We also have a discord now. There's not much going on there yet but a few people have been asking about one so here it is.
discord.gg/ppDvfvAf5c
__________________________

Japanese raw: https://e-hentai.org/g/1922965/523a2c8591/

Thank you very much

Base +8, AriesWarlock +13, danielwain +9, shuntensatsu +16

"I hope it's not too hard to tell who's talking in some of the panels. The difference in Kagetora and Nobu's speech patterns are a bit more obvious in Japanese." - I think you're fine? I didn't have trouble telling who was talking.

Also thanks a ton! I was feeling sad that this wasn't translated moments before seeing this translation, so it was a very pleasant surprise! :)

Base +6, The14thNoah +12, danielwain +9, Zatharista +9, ShrikeRisen +6

I mean, Nobunaga did have like 23~ children, so unless they had Ranmaru fill in as the guy for all of those, they had to have come from somewhere...

Base +6, danielwain +9