Tsss, me ganaste, por lo general siempre traduzco las obras de NTRMAN, a ese man le he puesto en su patreon que porque no traduce sus juegos al español?, y me dice que no tiene muchos usuarios de ese idioma, pero, tiempo después introduce el idioma Chino, y le puse, que pasó master?, chino si pero español no?
Pero bueno, hay formas de conseguir sus juegos gratis y en español, el se lo pierde xD
@Yumrod Jajajaja disculpa, la verdad es soy bastante nuevo en esto de traducir y pues los trabajos de NTRman me gustan mucho, así que cuando vi que sacó este tan corto aproveché para traducirlo más que nada como práctica jajsja
Y te entiendo, yo igual le he dejado comentarios en Twitter y otras redes pero como que no tiene interés en traducir sus cosas al español jajsja
"Sus comentarios y críticas constructivas..." Ok, ¿por qué la resolución minúscula?
Original: 1536x2160 Esta: 711x1000
Aunque lo bueno es que escribís mucho mejor que el "grupo autoproclamado traductor" (veo muchos por ahí, cagándose en el diccionario y encima quieren que les PAGUEMOS por eso), y eso que es tu segundo lanzamiento. La próxima, bajate la versión original. Digo.
Bueno, comentaré igual aquí... me gustó y tu traducción es buena, diría que esto no es una critica pero... veo globos que el texto no están centrados (Si pediste sugerencias o notar errores, recalcaré esto xd) En lo demás bien y super rápido lo sacan... En fin, está historia no la sentí tanto un NTR, quizás uno de los subgéneros del NTR van, pero ni lo sentí realmente... esas historias que hace este artista que siempre es el hijo con la madre es algo un poco extraño y el artista te lo pinta de esa forma xd
@Yumrod Exactamente estaba queriendo hacer el del goblin... pero da un asco ver la novela visual traducida automáticamente por google y no siempre te traduce los diálogos... una pena que el artista no ponga un idioma que es tan hablado...
@AGMlolz De momento no hay una forma de traducir ese juego, el creador debe darte los permisos o pasos para modificarlo ya que Unity es un dolor de cabeza... yo lo intente... y ni mierdas encontraba los diálogos xd...