I found this online, another english version can be found here but i don't know if it's in higher resolution and/or if it's more complete.
https://mangadex.org/title/45896/raccoon-san-mansion

Also an up to date translated version of this can be found on Danbooru, here's hoping someone uses it to make a translation from the original files.
https://danbooru.donmai.us/pools/15717

Here's the author's Pixiv page and a link to the up to date japanese version of this work.

https://www.pixiv.net/en/users/103703

https://www.pixiv.net/user/103703/series/95910

This is one of the best things Abubu has EVER made. It's strange, bizarre, horrific, fascinating, and intriguing. The STALKER and Lovecraft influences are felt at every level, along with traditional Japanese WHAT THE FUCK IS GOING ON horror. And a good, strong dose of the Paradox Spiral arc from Kara no Kyoukai.

Turns out there's more going on in that head than incest and women with soft-looking skin!

Base +9, POOT +7, altereggo +17, KARDIZCU +6, Esp88 +6, Toilet1 +6, GeoFire +5, Kolosus64 +6, Watsa +15, daicalun07 +6, Dojin_Sensei +6, Solarot +6, ovrvrang +6

what do we need to do to have this finish translating.

Base +8