作者相关：
https://twitter.com/nomifuki
https://twitter.com/nomifuki2
https://alice-books.com/item/list/all?circle_id=9932
https://www.patreon.com/nomifuki
https://nomifuki.fanbox.cc/
图源：
https://e-hentai.org/g/2096677/765b09c82f/

因为图源上传得比较杂乱，不知道叫什么名字就随便起了，还有一些他俩的单图。
称呼小黑小白太像小狗太软了，所以名字干脆直接音译了。
阅读顺序横版竖版都有，至于是什么顺序取决于格子的形状。
都是日常琐事的画风，感觉好亲切温馨（相爱相杀），不允许有人不喜欢这俩活宝awsl。

-----------------------------------------------------------------------------
翻译参考英文版，更新了新图源，更正了作品名，补齐了一些缺失文本。
图源：
前篇https://e-hentai.org/g/1545535/23ae8431a7/
后篇https://e-hentai.org/g/1597328/b5e3f4fdee/
上集1-19
下集20-42

-----------------------------------------------------------------------------
其他汉化传送门：
[飲み吹き] のらどら[汽车旅行篇(清水)]
https://e-hentai.org/g/2192952/716e82c159/
[飲み吹き] Workout[日常健身篇]
https://e-hentai.org/g/2193721/19ace05c36/
[飲み吹き]Angry Kuro/Happy Kuro & Shiro
https://e-hentai.org/g/2195227/7cb6485969/

因为太过生草而完全冲不起来

Base +4, LeoDragon +2, tangyouyouing +4, ZAGANIKA -6, arites +6, Younger23333 +4, yoye8 +2, Rouking +5, 银叶嗷 +6, zh@ngs@n +5, Zerokerist +3, bid8 +2, Rengar.tiger +7, and 57 more...

这种很傻逼的日常是我向往的生活

Base +5, LiLinowo +3, tangyouyouing +4, Coldeyescat +4, ZAGANIKA +6, lenbanana +6, Zerokerist +3, bid8 +2, 707E +1, kabi_no1 +7, biliblipi +6, 蓝的懒骨头 +5, CandywYX +4, and 45 more...

好奇怪，虽然是r18但是冲不起来

Base +1, ZAGANIKA -6, timeforsaken +6, yisuisama +6, Zerokerist +3, WAHRL +2, HDlive +6, Alpha_59 +4, FCYOYUJS +2, Lan_nima_LNM +4, 忆枫awa +1, kai55677 +3, dreacous +6, and 12 more...

甜死我算了

Base +6, ZAGANIKA +6, Jabire +6, Zerokerist +3, 蓝的懒骨头 +5, WAHRL +2, HDlive +6, Cheshire_Cat_ +6, cqx2 +4, AoKi-Zero +6, 马萨尔 +6, G♂V +2, V__ +5, and 1 more...

向往这种生活

Base +6, Coldeyescat +4, ZAGANIKA +6, Zerokerist +3, WAHRL +2, V__ +5

好甜好甜好甜好甜啊啊啊啊啊啊！！

Base +3, ZAGANIKA +6, Zerokerist +3, HDlive +6

打个架怎么像谈恋爱一样？（滑稽）

Base +3, Zerokerist +3, Jabire +6, WAHRL +2, HDlive +6, dreacous +6, G♂V +2, 233rrk +3

当我还在孤独的翻E站时，我慕了

Base +2, Zerokerist +3, WAHRL +2, cqx2 +4, 爱林虎 +5, 有机酸的餐具 +2, zmj1910mr +2, G♂V +2

太艹了妈的

Base +6

昨天刚啃完这个的英文版今天就来汉化了，好耶

对了，能不能把这俩狼的起源故事也简单翻译一下，有人上传到站里了，就是那四个黄色的插画集

Base +6, Zerokerist +3, WAHRL +2, 时城龙吟 +5, wzkang +5, cardzane +4, G♂V +1, 有机酸的餐具 +2, 233rrk +4

这个作者名字起的全是

Base +6, 有机酸的餐具 +2

你们不要再打了啦，这样打是死不了人的.jpg

Base +3, Zerokerist +3

哈哈哈哈哈哈好沙雕啊，我真的好喜欢这对！

Base +7, Zerokerist +3

kuro是大黑，shiro是大白吧，日翻英翻中绕一大圈，我第一反应也是士狼但是仔细想想不对

Base +8, arites +6, Zerokerist +3, crdb +4, kai55677 +3, mfwgdmj +6, AoKi-Zero +6, G♂V +2, 齐乐P +6

要打可以去床上打，又甜又沙雕，冲不动了

Base +5, Zerokerist +3, WAHRL +2, Cheshire_Cat_ +6, kai55677 +3, 有机酸的餐具 +2

太沙雕了哈哈哈我在床上滚来滚去笑得喷尿

Base +5, Zerokerist +3, 薄荷子_ETHAN +2

这对憨憨的日常真的好甜，我也想有这种对象

Base +4, Zerokerist +3, WAHRL +2, Cheshire_Cat_ +6

天啊他们太可爱了，再看自己好像一坨屎:)

Base +6, kai55677 +3

这对真的好喜欢，甜死了呼噜呼噜

Base +5

太好玩了

Base +6

话说Nom Nom貌似是这本合集的名字，这段故事叫NoraNora，有Vol.1和Vol.2两部分

Base +7, HDlive +6

好甜好甜 完全是我梦想中的生活
不过这都打出血了睡一觉就好
恢复能力也太强了

Base +6, WAHRL +2, kai55677 +3, V__ +5

我是在图源那边翻的，那边啥都丢一起了又没有页码，看得我眼花勉强翻出来这个，其他还有很多短篇日常。

Base +5

好生草的剧情😂

Base +4

@GGGolkx 噗哈哈哈，其实我自己已经整理完了，只不过短篇太多了，每组就一两张没法发，而且看了眼图源貌似意义不大，和我之前订阅的Patreon内容差不多，只不过Patreon上的文件名是规则的

Base +7

活宝组合

Base +5, daopikkg -2

太草了冲不起来+1

Base +1, WAHRL +2, ZAGANIKA -6, HDlive +6

太艹了，完美诠释什么叫相爱相杀

Base +4, WAHRL +2, WFTigerKing +6

我日，居然汉化了

Base +4

斗殴式恋爱，“住手，你们不要再打啦，住手”

Base +6, V__ +6

“我要把你从南天门桥干到奈何桥啊！！！”

Base +5, SimonTian +2, 蓝的懒骨头 +5, Younger23333 +4, AplleFrog +6, WFTigerKing +6, haozi1314z20 +6, kocem +2, dreacous +6, 是旭风哒 +4, V__ +5

又沙雕又甜，羡慕死了

Base +6, AplleFrog +6, G♂V +2

我好羡慕这样的生活

Base +6

两活宝！

Base +6

看似粗糙的畫風卻又帶有種細膩 尤其顏藝的部分 XDD

Base +3, kai55677 +3, Chiron22 +6, G♂V +2

我不是来破坏你们的，我是来加入这个家庭的🥵

Base +3, zmj1910mr +2, V__ +6

一个吃西瓜，一个吃更大的瓜

Base +4

把你从南天门艹到奈何桥真的笑死😂

Base +5, wuyue0392 +1

太甜了吧呜呜呜

Base +3

呃怎么会这样，明明画的很好但是我真的冲不起来

Base +3

打斗场面很热血呢

Base +3

好可爱啊哈哈哈哈哈哈哈

Base +2

看一次笑一次救命啊

Base +6

甜，但是草（

Base +1

这翻译，老子要把你从南天门操到奈何桥，太离谱了

Base +2, 6light6 +4

任何很黃很色很浪漫的paro換他倆身上都變得很傻屌

Base +5, dreacous +6, V__ +5

这俩是什么活宝，不过很甜很可爱就对了！后面那几十p日常好温馨啊suki！！

Base +5