Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Baaki] netoru fo-kun shirizu bangai-hen sono 1 (FANBOX) [Chinese] [不咕鸟汉化组]

[ばぁき] 寝取るフォくんシリーズ 番外編その1 (FANBOX) [中国翻訳]

Artist CG
Posted:2022-04-25 12:04
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:18.07 MiB
Length:22 pages
Favorited:257 times
Rating:
49
Average: 3.93

Showing 1 - 20 of 22 images

<12>
<12>
Posted on 25 April 2022, 12:04 by:   qq3870990    PM
Uploader Comment
RAW:https://e-hentai.org/g/2192821/b971204540/

感谢 黎欧 委托汉化

如果您对该作有兴趣,力所能及下可以购买原作来支持作者
Posted on 25 April 2022, 12:59 by:   钢笔龙    PM
Score +43
开局一张cg,剧情全靠对话
Posted on 25 April 2022, 17:33 by:   TNSF    PM
Score +6
绝批不能处
Posted on 25 April 2022, 20:49 by:   T6CP    PM
Score +19
感谢黎欧哥,自去年七月份终于又汉化这个系列了
要是马修凯尼斯小莫那几篇只后也能安排上就好了
说来这算不算另类的双王党()
另外给汉化组提个建议
首先マンバギャル 翻译成黑皮辣妹、淫乱辣妹实话说看着挺出戏的,黑(皮)辣妹(黒ギャル)跟マンバギャル(マンバ,ヤマンバ )在辣妹分类上严格说是有很大区别的,主要是妆容、头发等方面,マンバギャル可以说是黒ギャル的一种进阶衍化,也是一种特定称呼,黒ギャル不等于就是マンバギャル,硬要用fate比喻的话,翻译ライダー时即没直接用骑兵这样的意译,也没有翻译成rider,而是笼统的翻译成“下四阶骑士”的感觉()
具体可以试试去p站分别搜下黒ギャル和ヤマンバ就能看出来区别,ヤマンバ有“山姥辣妹”的叫法,这个作者其他的作品也曾有角色曼巴化后玩双关,写作“山姥姬(汉字)(マンバ姬)”的称号,所以マンバギャル一般最好直接译成曼巴辣妹就行
并且这个作者在自己作品中自创了个词语:ヤリマンバ,是ヤリマン(滥交女,滥交婊)和ヤマンバ(曼巴辣妹)的组合双关,翻译的话记得之前一个组翻译成滥交曼巴就很好
很感谢汉化组接这个类型的内容,毕竟是很小众的奇怪xp,也知道很多人不喜欢,但毕竟我自己的xp这方面就是特别着重曼巴辣妹的重口爱好者,所以本来开心的看到有汉化点进来看的时候看到マンバギャル翻译成黑皮辣妹,淫乱辣妹老实说真的非常出戏(悲),所以忍不住打了点字,希望黎欧哥和汉化组见谅不要怪罪
Last edited on 25 April 2022, 21:58.
Posted on 26 April 2022, 12:37 by:   fhy12345678    PM
Score +5
[Baaki] Headmaster's U. Saund*rs A. High School Inspection... [English]有兴趣汉化这个吗?请问下

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   ToS   Advertise