translator: The Red Threat
proofreading: Red
editor: raraha
QC: The Red Threat
raw: https://e-hentai.org/g/841745/9dd6534cc9/ (share by jasonwalk, scanner ?)

If you want to see more awesome content support bounties at https://e-hentai.org/bounty.php?search=EHCOVE&t=&s=

Red's rant: S3 is coming? Really??

Ads:

We are always recruiting editors, translators, and proofreaders for EHCOVE. If you are interested, come by the Cove of Translators in the forums and introduce yourself. We also accept credit and hath donations (for translations), as well as crypto (for scans). PM me for how to support us!

Yes dude, Season 3 is coming... Sort of.

It's said that Hasekura-sensei is just gonna do a remaster of the first two seasons (which are Vol1 and Vol3 of the novel) just to add the missing Vol2 to the mix with the intention of continuing the whole thing.

Base +14, Red of EHCOVE +55, HuffmanEightyNine +6