Raw:https://e-hentai.org/g/2244775/277abee638/

看這樣子會不會是轉生成為他們的孩子呢

Base +5, Ng Cheuk Hin Gareth +1, awlbright +6, kaza8 +3, GayMa +26, ooqq +6, yebaoteng -5, asdfhwq +6, dogtang +6, pholia +2, dlildlil +6, 机械大帝 +6, St.Maus -7, and 5 more...

狗拱了这么一本好本

Base +3, poku lin +6, dogsouls +5, mirage2k +9, 習近平 -30, kantudaze +6, 4e7e +6, chainwo2640 +6, sunonepeek +5, z895795656 +6, bluewin +7, roy4801 +6, Angelsim +7, and 41 more...

唉，可惜了

Base +3, z895795656 +6, cwar41 +7, kotama +6, 習近平 +37, 御风云涉 +5, ooqq +6, sdwerd +6, saooo_7 +4, 昵称特点 +6, St.Maus -7

全e站就中文区广告打的最离谱，pixiv也是，评论区全是机器人中文小广告，唉。。。早些年都不是这样的，这就是这几年国内二次元疯狂扩张的报应吗

Base +6, HeHeDFZ +4, dogsouls +5, the_salty_fish +6, Subara45 +6, mirage2k +9, yayakawayiyo +6, 4e7e +6, 穷困潦倒之人 +6, yagami hiroko +5, 帥逼晨星 +6, bluewin +7, yihoujiubuyongle +6, and 76 more...

白嫖了汉化看个广告也⑧行吗?

Base +6, mirage2k -9, 習近平 +37, Iayoi -10, qiyuan777 -6, kantudaze -6, Casle@8 -6, dianjinjin -5, 4e7e -6, TimeKsd -4, .zZ -10, GayMa +26, ninesky1989 -6, and 51 more...

我没看到汉化，只看到了屎一样的机械翻译和不要亲妈的广告捏😅

Base +5, 習近平 -30, 471780478syf -6, qiyuan777 +6, Amadeus2021 +3, 163411wads +6, kantudaze +6, dianjinjin +5, a767187219 +6, charlieandcharl +6, yagami hiroko +5, sunonepeek +5, z895795656 +6, and 61 more...

白嫖了本子机翻打广告收钱就可以了？

Base +6, 習近平 -30, Iayoi +10, qiyuan777 +6, 163411wads +6, kantudaze +6, 4e7e -6, ninesky1989 +6, z895795656 +6, bluewin +7, cwar41 +7, kotama +6, ZY10086 +7, and 19 more...

白嫖汉化？就这种不是一两页而是整整7、8页广告你让那些真的用爱发电的汉化组怎么说，不diss下次是不是一页汉化百页广告怼你脸给你你

Base +12, 習近平 -30, LEONeeTAKU +7, qiyuan777 +6, 163411wads +6, kantudaze +6, 4e7e +6, charlieandcharl +6, yagami hiroko +5, z895795656 +6, bluewin +7, roy4801 +6, dgimons6789 +5, and 48 more...

没感觉这本有什么机翻啊?而且不想看广告不看尾页不就行了，插一万页也无所谓，只要不插中间和前面就无所谓

没感觉这本有什么机翻啊?而且不想看广告不看尾页不就行了，插一万页也无所谓，只要不插中间和前面就无所谓

Base +6, yayakawayiyo -6, dianjinjin -5, 習近平 +37, 4e7e -6, necess -5, TimeKsd -4, charlieandcharl -6, yagami hiroko -5, sunonepeek -5, z895795656 -6, bluewin -7, WaySideBlade_S -5, and 52 more...

down就完事了，你不做汉化不认识日文当然不知道爱发电兄弟们接了坑之后多恶心。
在强国人圈子里，我就这么说吧。只要有一点利益点被发现且无人遏制，那么就会有更多的傻逼变本加厉的去污染这个环境。这个头就是不能起，懂吗？

Base +6, dianjinjin +5, 163411wads +6, 習近平 -30, 4e7e +6, TimeKsd +4, charlieandcharl +6, yagami hiroko +5, sunonepeek +5, z895795656 +6, bluewin +7, CyanXD -5, dncqm -6, and 42 more...

七页哥，这么早就不到一星啊 0V0

七页哥，这么早就不到一星啊 0V0

Base +1, z895795656 +6, cwar41 +7, liangchanxing +6, St.Maus +7, rimenmen +5, 習近平 -30, 御风云涉 +5, TTQ9 +6, kaza8 -3, GayMa -26, jameset7 +7, fuck** +8, and 11 more...

几分钟不见，怎么还有复活的折中派觉得发广告没问题啊，以为自己没那么讨人厌了？

Base +6, roy4801 +6, CodeGeasscity +6, cwar41 +7, kotama +6, yagami hiroko +5, rimenmen +5, 習近平 -30, jerryCHEN007 -9, 御风云涉 +5, TTQ9 +6, kaza8 -3, red998638 +10, and 28 more...

你们这群白痴反对派才是最乌烟瘴气的存在

Base +13, black12138 -6, CodeGeasscity -6, karuboniru -15, yzr2824226604 -5, dgimons6789 -5, cwar41 -7, 雾桐 -6, Ng Cheuk Hin Gareth -1, liangchanxing -6, aaa111s200 -6, tyrant-x -6, yagami hiroko -5, and 55 more...

这还不简单嘛，折中派满脑子能看就行得过且过，完全没考虑过背后会有多少问题。我先说结论，这种风气不能长，不然完全是等这种垃圾组坐大劣币驱逐良币，以后新汉化组搞不好主力全是这种质量雕差一堆广告的。说看不出来机翻的，完全机翻那经常是通顺完整的话都没有，有人润色的机翻被翻出来那都是出现含义南辕北辙的篓子了。有个交介的魔王催眠漫画，完全是翻译自己看图编的，自己写的和图片都对不上，看着日文版甚至能感觉出来这翻译是边飞叶子边写的。就这，评论区也没几个发现的，那作品字体也是稀烂，如果好奇可以自己去搜搜看，嗯，没错，是tmd中文的。
远的不说，这种图快圈钱的汉化组之前在游戏圈子就有，心愿屋那个黑心机翻选手，光一个盗版游戏加汉化补丁张嘴就二三百。
而且目前就这组这鬼样，也不管撞车就一顿出，连过去别人翻译过的本都一样照样撞不误的，别人花钱请他翻译，他还tm加七八页广告，你觉得他像是个有良心的汉化组吗？
求求你们折中派动动脑子，看看这一个号八百多部低星汉化作品，这个号才半年多一点啊，这个速度铺下去，他离第二个心愿屋远吗？而且不会真有人以为他们愿意满足于做低端汉化吧？等他做久了，搞个人定制会狂成什么样很难想吗？他现在，有人花钱雇他汉化，他还七八张广告正常无偿汉化组可就一张，汉化水平远低于正常汉化组这个样子，他像良心的样子吗？？？他这低质量汉化组不抵制迟早要搞烂一大块的啊

Base +6, CodeGeasscity +6, lastthiyears +6, dgimons6789 +5, cwar41 +7, DERAN +6, Ng Cheuk Hin Gareth +1, hgzm +5, aaa111s200 +6, roaxes +5, linearone7 +3, ggkiij +5, kotama +6, and 89 more...

有没有diss机翻的好心人出钱去多汉化一下本子给大家看啊，有没有啊

Base +5, shogongxian -5, pigg3321 +5, 習近平 +37, XQESSS +6, GayMa +26, TTQ9 -6, sohaihai +6, wlwws +6, jutian +6, kaza8 +3, 匝奇米 +2, eeendvaiewbui +6, and 34 more...

和鲁迪乌斯前世一样的遭遇，这个世界对肥肥的恶意太大了。

Base +6, kaza8 +3, GayMa +26, 神无月人 +6, dlildlil +6, St.Maus -7, GHaawjim +3

事物发展必然是对立统一的，是曲线的，原来金主体系，然后否定出广告体系，之后自然会有否定之否定，新的体系出现，大可不必什么劣币，劣币的前提是货币，是能换取正常商品的才叫劣币，而本子是商品，不是货币，我觉得你们还是要学习一个

哪怕不讲政治经济学，讲最简单的道理，要反对就实际行动，自己出金或者自己汉化，没行动力就别碍着别人冲

Base +6, 習近平 +37, 7k7kk -6, YangYangYang123 +15, XQESSS +6, g339687824 -6, 御风云涉 -5, 甚是胃痛 +6, jutian +6, kaza8 +3, red998638 -10, GayMa +26, （owo） +6, and 20 more...

只看汉化就行是吧，那该欢迎尼特王了

Base +6, 習近平 -30, uuddllrrbaba +5, TTQ9 +6, kaza8 +3, red998638 +10, hdjfhcb +6, GayMa +26, q156069676 -6, hu778856 +5, YangYangYang123 +15, 火的意志 +6, pholia +2, and 8 more...

某个能-30又+37的家伙，起这名字当佣兵也太明显了

Base +16, uuddllrrbaba +5, 習近平 -30, SpiritSoloist +8, kaza8 -3, biyue8 +2, red998638 +10, jameset7 +7, hu778856 +5, ooqq +6, GeYifeng +2, Gksama +6, 火的意志 +6, and 16 more...

如果撸弟转生去了别的世界.if

Base +5, awlbright +6, kaza8 +3, GayMa +26, （owo） +6, 神无月人 +6, dlildlil +6, St.Maus -7

1.我看不懂原本日语，这个作品逻辑和话语都通畅，嵌字没有影响阅读体验，就算和原文出入，大多数本子剧情不就那样?
<br>2用爱发电很多本都没有汉化，你觉得低质就去高质量汉化它，我自然会看
<br>3用爱发电怎么会被良币驱逐?你认真汉化嵌字你喜欢的，产量小；别人机翻恰钱规模化产量大，怎么就劣币驱逐良币了?又不是叔叔正义铁拳dmzj，都是地沟里的老鼠，谁驱逐谁?
<br>4有的本翻译嵌字地很烂，或者以后会中间插广告之类的恶心行为，我自然会骂。我看着没毛病，你开什么团

Base +6, passwordasd -6, wlwws +6, 習近平 +37, jutian +6, kaza8 +3, red998638 -10, GayMa +26, fuck** -8, YangYangYang123 +15, perfect5987 +6, GeYifeng -2, Evard -6, and 19 more...

洽爛錢當然能罵 如果你就是那個用愛發電的
但我看罵最大聲的幾個別說漢化了 帳號點進去啥都沒傳過一張
唉不是 人家用愛發電的罵洽爛錢是有立場
白嫖仔拿啥立場跟著罵啊

Base +6, 習近平 +37, jutian +6, kaza8 +3, Landweed -6, red998638 -10, GayMa +26, perfect5987 +6, GeYifeng -2, Gksama -6, Evard -6, shibodaciya +6, iaho -6, and 19 more...

白嫖的就不能骂是吧，只能用爱发电的才能骂是吧，是不是得等到时候所有看的人都对这种广告低质行为默不作声，你自己是用爱发电的话你自己怎么想？反正你们对这种垃圾都能接受那用爱发电也不用爱发电也跟风做这种垃圾得了？

Base +12, 習近平 -30, biyue8 +2, Dubsteporn -6, Derpyrabbit +6, GayMa -26, fuck** +8, hu778856 -5, YangYangYang123 -15, QQ484841906 -6, iaho +6, VictorCR +6, samuelwqj +6, and 13 more...

一群低能看个本子是花钱了还是咋了天天逼逼叨你妈呢，一群没妈的看一个本子亲妈少活一年，不用谢

Base +6, Derpyrabbit -6, GayMa -26, q156069676 +6, Titanium233 -6, bjx321 -6, fuck** -8, hu778856 -5, YangYangYang123 -15, GeYifeng -2, Gksama -6, 冰镇维C果汁 -5, Neverlandz6z -2, and 8 more...

一边骂还能不厌其烦的点进来品鉴是不是机翻，多少有点傲娇了

Base +6, fuck** -8, hu778856 -5, YangYangYang123 +15, QQ484841906 +6, david31476 +6, 冰镇维C果汁 -5, 習近平 +37, 火的意志 -6, xiaocheng123 -6, Hugari -6, GayMa +26, 軒轅無雙 -6, and 8 more...

@yuisgreed 所谓低星作品不就是你们制造的吗?看到有广告就打低星，我敢打赌打低星的人百分之99都没关注过汉化质量，就事论事，就这本来说，我根本看不到有什么机翻痕迹，嵌字的字体也没啥问题，挺通顺的，完全没什么观感上的问题，所以你告诉我为什么给他打低星?别扯什么汉化质量问题，纯粹就是你想嫖人家资源的时候不想下那七页广告，正常在线观看的根本不会有什么想法，而且半年时间八百多本，这是什么菩萨?完全就是当上班一样在做，而且完全不动脑子的是你吧，你压根不懂市场化，无偿和有偿竞争速度，等到无偿汉化组全寄，那么剩下的有偿和有偿会竞争什么?如果他真做了影响观感的事，你猜猜他会不会被雇主优化?就我个人来看，从有偿汉化组诞生那刻起，尽管广告越来越多，但是汉化质量和速度都在稳步爬升，不要把出钱的人当傻子好吗?

Base +6, hu778856 -5, dgimons6789 -5, 習近平 +37, GeYifeng -2, QQ484841906 +6, david31476 +6, baiqiang7996 +4, iaho -6, 974727825qq -6, 火的意志 -6, iiotokoA -16, Fear、Cube -7, and 17 more...

骂的好，终于有人骂这群傻逼了，你们觉得牛逼你们来汉化么，一天天哔哔哔哔哔哔的，花你们钱了还是咋，事情咋就那么多，死妈的玩意

Base +6, 暴君试做版 +6, GeYifeng -2, s23oifnoianv +6, david31476 +6, 冰镇维C果汁 -5, iaho -6, ultele +6, sunshine1zZ +1, 習近平 +37, smaster +7, 火的意志 -6, Ipentacle1052 -6, and 24 more...

那些收费字幕组急了急了 233

Base +7, 習近平 -30, 火的意志 +6, GeYifeng +2, VictorCR +6, samuelwqj +6, YUUgUreYUU -6, magnatherium -6, biyue8 +2, YangYangYang123 -15, 軒轅無雙 +6, GayMa -26, xiaochaos +5, and 6 more...

明明好像用得出來，但又有點用不出來 不知道我弟弟怎麼了

Base +6, St.Maus -7

说实话，机翻组实在没什么好讨论的，都盖棺定论大半年了，至少e站这定论就是低分机翻组。上面说与其diss不如出钱汉化什么的啊，有奶就是娘的啊，白嫖没资格说的啊什么的。都基本是老话题了，与其在这问，往前多翻几个机翻本，都能好到相似的问题，也都早有回答了。到了现在还搁这反问这反问那的，只能说明年轻了些

说实话，机翻组实在没什么好讨论的，都盖棺定论大半年了，至少e站这定论就是低分机翻组。上面说与其diss不如出钱汉化什么的啊，有奶就是娘的啊，白嫖没资格说的啊什么的。都基本是老话题了，与其在这问，往前多翻几个机翻本，都能好到相似的问题，也都早有回答了。到了现在还搁这反问这反问那的，只能说明年轻了些

Base +3, 習近平 +37, samuelwqj -6, YUUgUreYUU -6, 163411wads -6, YangYangYang123 +15, GayMa -26, 軒轅無雙 +6, Fshate +6, St.Maus -7, lvvol +4, punchme -3, APTX6666 +6

又不是不能跟哔咔似的自己整服务器，你自己的玩意全是广告也没人拦着你。用别人的资源打广告挺正义？

Base +6, 習近平 -30, xiaocheng123 +6, samuelwqj +6, Arctan0 +6, biyue8 +2, YangYangYang123 -15, GayMa -26, 軒轅無雙 +6, 机械大帝 +6, Fshate +6, procroc11 +5, St.Maus +7, and 3 more...

不能讨论一下本子本体吗

Base +6, munital +6, 習近平 +37, St.Maus -7, publius_lepidus +6

第四页グロっ，翻译成真吓人，根据原意guro应该是猎奇血腥令人不舒服，考虑到第三页最后是男主想着“救下来了太好了”被打断，是否是作者想表述被救的女学生不承情反而觉得男主倒在血泊里很恶心，和原本表述相比是否有变动，是否使用“好恶心”“令人不舒服”会更加符合原文语境？
第五页命授の儀，非常单纯的根据字面翻译成命授仪式？日语一贯有动词后置的习惯但是中文没有，这里用授命仪式是否更容易理解且更妥当
第七页無理もありません，翻译成也是情有可原，这里双重否定表示肯定。随便找个近似。あなたが怒るのは無理もない／你生气也是理所当然的。这里双重否定是赞同前文的“他似乎不太理解状况”说的对，但是这里用“情有可原”是否能表达作者想表达的“理所当然”。
再往后我都不想看，你们这帮人，单纯就是能理解中文，所以觉得翻译说的通顺就是说的对没毛病，实际上翻译就是容易使语境发声偏差，难的地方就是尽量缩小这种偏差。不然你们觉得为什么有翻译一本其他语种的书tmd每次都要好久好久。
信达雅信达雅，这汉化组，汉化成果信息都不完整，更别提达和雅了。看到汉化出来的东西，你能做到会心一笑“啊，这儿有个梗我看明白了”的程度吗，他水平不行就是不行这玩意没得洗啊。
你懂中文，就算是错序的，只要不是太严重你也能看懂，就像英国人玩英文字谜纯是玩一样，这玩意完全是长时间使用文字的经验叠出来的错误修正能力，你看着没错是你理解能力强又不是他汉化组写的文章华美，真是服了，来啊，说他没错接着攻击我啊

@shiliwen 你不关注汉化质量还怎么就事论事，和卖手机的说不关注手机性能是吧，这汉化组最大的问题就是汉化质量不过关和广告这俩，汉化质量不过关还洗呢，汉化质量不重要看原版不比这高清多了？广告这玩意别人花钱请他翻译不是请他过来当爹贴广告的。不好意思，我日语水平是不那么好但是我也会，我游戏啃生肉也十多年了。用得着嫖他这低劣的汉化本？直接看日文版我又不是看不懂，真是笑死我了

Base +6, asgard1995 +13, xiaocheng123 +6, zc827466450 -6, pholia +2, Arctan0 +6, Pedolion +6, St.Maus +7, 習近平 -30, Iayoi +10, Xulcan +6, lierruby +7, biyue8 +2, and 19 more...

不就是有奶就是娘派，没点新奇东西。喜欢看焊化就看呗，反正看不懂日文的又不是我，以后只能看焊化的也不是我。

Base +7, YangYangYang123 -15, 習近平 -30, GayMa +26, 机械大帝 +6, villard +6, St.Maus +7, lvvol +4

给这玩意打低星真不如直接屏蔽这个上传者啊。毕竟你点进来看这个本，点击量有了，画廊的排名上去了，上传者Gp拿到了，钱也恰到了。画廊又不会被删。搜也搜得到。而且他还是会继续传并且广告数量一年比一年多。_(:з」∠)_

Base +11, YangYangYang123 +15, 習近平 +37, GayMa +26, justlaughter +5, St.Maus -7, 铅制王冠 +2, sytem32 +11, 泷花略 +6

评论区吵的激烈归激烈，不过好在打低分认为广告组不行的还是大多数。

Base +6, YangYangYang123 -15, 習近平 -30, GayMa +26, xb45 +6, xiaochaos +5, procroc11 +5, St.Maus +7

这评论区里怎么还有一个赞同能有36、26分的人的？这怎么刷的啊？只要反对派发一句，两个人点个反对就直接-50被隐藏了，什么情况啊？
<br>
<br>还扯你那否定之否定呢？非要等到无偿汉化死绝了，再来文艺复兴啊？哪怕是你那最简单的道理，大家哪里没有用实际行动来反对了？在评论区痛陈利弊，给画廊打低星不就是反对的实际行动？就算只有用爱发电做汉化才是行动，谁比得过机翻生产？一个本子20页，机翻花十分钟解决，正常人出于喜欢做汉化就不可能容忍自己不去仔细考虑汉化的遣词造句，花费的时间完全不好说。再说收费汉化组赚了钱能全职搞机翻，用爱发电的人还得工作学习，时间也不能比。而且还指望否定之否定？你的意思是无偿汉化死完了，都开始七八页广告的机翻，到这个时候就成了市场竞争，汉化质量会提高？如果是这个意思，那我只能说别指望广告组良能在这方面互相竞争，现在有明显质量对比的情况下，还有这么多人“有奶就是娘”，如果没有对比，所有人都只能看机翻，那广告组还有什么必要提升自己？金主不在乎，广告组也只对金主负责，说白了在乎观众的也就无偿发电，因为得到的一切正面反馈都是观众给予的，收了钱谁还在乎你的观看体验？只能是越来越差。

另外为什么只有做了汉化的人才有资格骂？如果冰箱不好，我还非得是生产竞品冰箱的厂家才能骂？用冰箱的人没资格？

还嫖人家资源不想下广告，那说到根上tm不是广告组嫖画师的成果来赚钱？要非说白嫖，广告组比用户白嫖的多得多。有偿和有偿竞争什么都和你观众无关，毕竟你又不打钱，金主也许看的版本根本没广告，也许人根本不看本子，谁在乎你白嫖的人的想法啊？也就tm用爱发电的在乎，你还想无偿组全寄？

攻击广告组的汉化质量的人里面有不少看得懂日文，才会来攻击汉化质量。我举个例子，买手机的用户不懂手机哪个好，都喜欢去问身边懂行的人，唯独e站用户特殊，不在乎手机质量也就算了，还反过来骂帮你寻找质量问题的人，你到底是什么手机厂商魔怔粉还是没有脑子分不清自己的屁股坐在哪啊？

Last edited on 22 June 2022, 07:15.

Base +6, a20142401 +6, YangYangYang123 -15, 習近平 -30, GayMa -26, xiaochaos +5, 洛幻zxc +6, nobodykkk -26, cs987987 -30, 泷花略 -6

A bad translation, seven pages just with adverts, ... oh dear.

btw, another version is uploaded (without ads): https://e-hentai.org/g/2253622/bea350882d/

Base +30, lvvol +4, sakuramau +6, PLAcenturion +6, gutdy +5

唉其实想想何必呢，自学日语就完事了(草
还有仔细想想，其实不满源自于8页广告，翻译没啥大毛病，能看懂就行。一分钱一分货了属于是

Base +6

Favorited:1866 times

Base +6