估计是长大后（?）
2022/7/19 15:58译制完成
闲暇之余进行
如有些词不达意或不通顺的地方，请一定帮忙指出来
在此DrrT万分感谢！
您的好评是我最大的动力
2022/7/19 18:25 修复了p4的一处错误
在此感谢e8twb8先生/女士的指出
回复e8twb8＞如果是盘子的话不太通诶😿

p4错字“禁”改为紧，p5的dish是碟子不是菜。

Base +6, reynoold +6, rd1123 +5, Adiumika +4, fuyurr +4

口合，卡进去了，卡进去了！哈哈，旺财，你现在感觉如何，感觉如何了啊？！( ﾟ∀。)

Base +5, WAHRL +3, 暗淡的极光 +5, lch040309 +6, Adiumika +4, abc99135041 +5

最后一幕应该是翻译成碟子盘子之类吧。翻译成菜感觉不太对

Base +2

P5要翻成碟子的邏輯是這樣的：卡住了→很難備菜&煮菜(所以菜幾乎沒進展)→罰小狼狗幫忙洗餐具打發時間(仔細看圖會發現碗碟是放在凹處的水槽，小狼狗手上用來擦拭的布也是示意)

如果不逐字翻而是採意譯，就會是：我不希望你那玩意出來的時候，這裡還有沒洗的碗盤! 拿菜刀可能是玩梗要切gg，讓小狼狗滿臉懼色地遵命。

Base +6

感谢感谢，我理解了👅

wingdragon20616大佬方便留个联系方式吗

Base +5

这是《我最好的朋友》的番外吗

Base +4, hahalong +6, oneiricpango +6

30分钟就用刀背切了几刀胡萝卜？
这么长时间肉都化了改刀都不好切，这么大片肉怎么炒
关注点全在做菜上

Base +6, Adiumika +4, Thouuu +4

希望不是番外，我不大喜欢牛头人（大嘘）

Base +5

我要吃热狗口牙~

Base +6