Fun trivia:

* "JedaySkayVoker" moniker is not related to "woke", despite some obvious symptoms on the artist's side - it's just "Jedi Skywalker" transliterated to Russian;
* This is called "Play the Record" because main character here is a R63-ed Vynil Scratch, going by the name of "Record Scrape" - hence the title;
* Fucker on the page 10 says "no matter..." in English version - but "Чу́дно!" in Russian, which translates directly ~as "How wondrous!";
* No, it's "Чу́дно!" and not "Чудно́!" - "Чу́дно!" means "How wondrous!", whereas "Чудно́!" is just "Weird!", which doesn't fit the scene;
* Russian version is here;
* From Chapter 2 artist adopted format "4 pages of plot + 4 pages of plot" - as 8th page of chapter 1, presumably, serves the credit page which I don't have;
* NO, IT IS NOT "TRANSLATED" - THAT TAG IS ONLY FOR THIRD PARTY TRANSLATIONS, THIS ONE WAS RELEASED FIRSTHAND;
* I'm not very good in trivia;
* Or fun.

But anyway

=========================

Contents:
* Comic
* Sketches

There are two torrents attached - one with sketches, and the other without.

=========================

Artist:
* Twatter - https://twitter.com/JedaySkayVoker
* FurAffinity - https://www.furaffinity.net/user/JedaySkayVoker/
* DeviantArt - https://www.deviantart.com/JedaySkayVoker
* Patreon - https://www.patreon.com/jedayskayvoker

有无懂哥说一下里站怎么进，谢谢

Base +1, wjm2038 -7, YzaLog -6, KFNONE -6, 白鱼子酱 -1, zctool -4, wu_xi +3, lizhen -6, yinxuez -6, nixing88－88 +2, 776915945@qq.com -2, molestia大叔 -6, oldle +3, and 11 more...

Hahah yes, my almonds are activated

Base +6, maniaa +5, 悠哉独自在 -3, Markerov +6, somercet +12, Quetz123 +6

说句实话，原本以为XPNB的人应该思想品德挺优秀的，但你们这么有敌意是我没想到的。

Base +1, wildwolf野狼 -6, lizhen -6, 2091741270lwh -6, yinxuez -6, nixing88－88 +2, Chlomaxe -2, wzleo -4, ボインの女王 +4, 悠哉独自在 +3, 身集川 -5, tadpolegaming +6, guojiansuo -6, and 4 more...

"I love my beard style" says the dude that looks like he submerged his cranium in blue cotton candy

Base +6, 悠哉独自在 -3, tadpolegaming +6, somercet +12, Qwertius +21

啥，xpnb是什么组织?

Base +6