The Lua dos Dragões series of comics was published in 1997 by Trama Press. The screenplay is by Marcelo Cassaro, and the paintings are by André Vazzios.
Andre Vazzios Artstation https://www.artstation.com/andrevazzios
English translation look here! https://e621.net/pools/1353
Can someone find an electronic version of the novel version?