-Faltan signos de apertura en español.
-Fallas de contexto en la traducción.
-Edición pobre (se limpian TODOS los globos).
-Me juego el culo que si te escribo lo mismo en Twatter, me bloqueás.

Go to Spanish Jail. *B O N K*

Base +9, Ragna69 -6

No se como responder un comentario, pero al que dijo lo de arriba:
- He de admitir que me malacostumbre al ingles y no suelo usar los "¿", eso no es una excusa, pero solo lo usaba como "uso profesional" (trabajos) y nunca en vida cotidiana (mensajes)
- El 2do punto no se que significa eso, pero si es algo de que esta mal traducido, a veces es complicado pasar un juego de palabras de ingles al español, asi que intento hacer lo mejor posible pasandolo manteniendo la esencia del H dejando algo similar a ese juego de palabras
- Ok aqui acepto toda la culpa, me sentia flojo y no limpie los cuadros simples, pero como vi que solo decían "Lumine" "Aether" "Ah" y cosas así, pensé que podria saltarmelo, la unica "excusa" que puedo usar es que este H lo traduje en... 6 o 7 horas creo, y ademas sentia que la fuente que usaba el tipo en ingles quedaba bien (en comparación a la que yo uso) y no se tanto de edicion ahora mismo (empece hace 2 meses
- No bloqueo a nadie en twitter, en mis publicaciones de H antiguas en TmoH puedes ver que aceptaba toda critica constructiva (como esta lol), mientras no sea algo insultando todo se acepta

Base +1, Nagato94 +6