https://www.fanbox.cc/@ia-hub/posts/4587784

Somewhere Zhongli watches on proudly.

Base +16, Darknessend +6, xtbighouse +3, Bwaly +6, Beddhist +16, Addelheim +21, Double_Pillars +6, Harada Yui +11, HanS_p +2, crazyinsaneanimefan +6

I am literally begging JP artists to get at least one native English speaker to proofread their machine translations

Base +6, aimu23 +6, topkeky02 +6, Beddhist +16, Addelheim +21, TheOldDeus +8, xtbighouse +3, Double_Pillars +6, orasmase +8, Träumerei +6, Extiandr +17, IgnusDeo +9, yunnch +6, and 8 more...

These second handed translations need to stop.

Base +6, Holion -9, SugarCrack +6, orasmase +9

it's so bad even the jp version forgot lumine is supposed to be called hotaru. I think the artist is korean.

Base +7, SugarCrack +6, Cadavrus +6

@Foruolo

This isn't second hand, that's literally the issue here, Artist did it themselves when they should have outsourced it to another person.

Base +24, Nausea +7, yunnch +6, Holion +9, SugarCrack +6, Akrioz +6, NSFWSB +12, Whopping +6, Bobbyki +13

@forties there's plenty of FGO doujin out there if you're so mad about this

Base +6, Akrioz +6

@csihar: that wold requires them to talk to scary foreigners and admit their English is imperfect. Why suffer such a major loss of face?

Base +55, orasmase +9, Shiro_ Ecchi +10, topkeky02 +7, Bobbyki +13