003 OG: おじさん ちょっと見すぎ TL: "What are you looking at, oji-san?" ED: should be more like "You're staring a little too much", she caught him peeping
OG: カシャッ TL: "Hey!" ED: this should be camera shutter sfx
004 OG: ううんおじさん結構私の好きみだから TL: "Yeah. You're my type, oji-san" ED: she doesn't say yeah, she says no
OG: 普段は同じ金額でも手だけだよ TL: "I usually charge them this much. Handjob only" ED: "this much", as in "the same amount" for a handjob only
006 OG: 最初はバックでやりたい?慣れて遠慮しなくなってきたね TL: "... You've stopped shying away. You're starting to enjoy it, huh...?" ED: she's telling him to get used to it and not hold back (related to dialogue on pg 8)
010 OG: まだできるでしょ? TL: "You haven't cum yet, have you?" ED: "You can still keep going, right?"