Are we supposed to feel sorry for the boy? His sister is a grown up woman and I do't see any indication in this that she's doing something she doesn't want (or even changing at all aside from becoming more open about sex), so I'd say they are right in calling him an egoistic brat.