Unfortunately, this was already halfway done by the time the digital release dropped. So this is based on the C101 scans. I have prepared a release of my blank pages, but I don't think I should put them up. The following translations should be based on the digital release. I may consider re-doing this with the better raw, when I have more time.

I appreciate any suggestions and corrections, in case you notice something. After all, I'm still very much a beginner in learning Japanese xD

Japanese Raw (C101): Link
Japanese Raw (Digital): Link

Support the artist: https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01017597.html

Does it count as NTR if 40 copies of yourself gangbang your harem, instead of you?

Base +7, umakeisee -6, LighthawkKnight -18, plusarkos +6, alcantarilla -10, Dorseen -8, finnick8 -8, Waitugreat +39, a214908a -6

@Red 255
No, and from what I know about that device Rito does get the memories of the copies.

Base +7, Saki-Kotowari +4, plusarkos +6, oceansama +11, Drcl97 -10, Laffitte +6, WaRiUr +10, jsnormandy +11, AlcatrazRyuzu +7

i dislike the clone plot, but this artist drawns the girls in such a good way i sometimes forget he isn't the actual artist for the series

Base +6, that_guy212 +6, Dorseen +8, JJPG +7, WaRiUr +10