Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C83) [Chibineco Honpo (Chibineco Master)] HARUNEKO 3 [Chinese] [豆漿熊自主翻譯]

(C83) [ちびねこ本舗 (ちびねこマスター)] 春猫参 [中国翻訳]

Doujinshi
Posted:2023-04-15 00:06
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:18.48 MiB
Length:106 pages
Favorited:296 times
Rating:
57
Average: 4.67

Showing 1 - 40 of 106 images

<123>
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
<123>
Posted on 15 April 2023, 00:06 by:   proteinbear    PM
Uploader Comment
還是很適合搭配好哭的音樂

以下為補充(有雷建議先看完漫畫)
---------------------------
1.原文小不啦嘰只有說「做了不可原諒的事」
實際內容為何
2.原先的未來狀況如何
3.小忍回歸的未來是否有平行時空設定
跟原先的未來是否有所不同
---------------------------
以上作品內都沒有描述
所以可能性其實有很多

我以個人的理解
選擇了這個我喜歡的可能性作呈獻
希望大家看了會喜歡

終於完結啦~
謝謝看到現在的各位
Posted on 15 April 2023, 03:41 by:   88WXE    PM
Score +6
有点迷糊,这是两个时间点中两对小春小忍互相交错的样子?
Posted on 15 April 2023, 04:50 by:   proteinbear    PM
Score +6
@88WXE
小春睡著時能以「師傅」的形態出現

小不啦嘰是「恢復所有記憶的小忍(從未來來的小忍)」
而這集多數時間的小忍是「未恢復記憶的小忍」

以上…希望能所有幫助
Posted on 15 April 2023, 07:23 by:   88WXE    PM
Score +14
懂了懂了

感觉小忍回复记忆时八成是天神帮他回到过去的,之后还专门拉了小春上来陪未来小忍,天神老好了
Last edited on 15 April 2023, 07:45.
Posted on 15 April 2023, 09:47 by:   s16qeb0    PM
Score +5
呜呜呜,欢迎回家(T▽T)
Posted on 15 April 2023, 13:30 by:   Chubbycat0407    PM
Score +6
最後找回回憶還至很感動 感謝大大的翻譯 期待的終於完結了 感謝大大讚歎大大
Posted on 15 April 2023, 13:52 by:   mikegood    PM
Score +7
感谢翻译😭😭
Posted on 15 April 2023, 19:07 by:   馄饨猫    PM
Score +6
终于是等到翻译了,先感谢翻译!

其实事件都是在同一条时间轴上面发生,小不拉唧是在以小春和“未恢复记忆的小忍”相遇为基准的后来10年的小忍,在恢复记忆的瞬间意念穿越回到上述时间拉住小春以改变后续发展(此处推测时间轴原本后面10年是悲剧,小忍穿越后改变历史影响结局,并且10年后会小忍恢复所有记忆是固定发生的事件 注:所有记忆也包括小不拉唧当实习天使时的记忆)。

拜天神所赐小忍在上述行动后被召唤到“云顶”以实习天使的身份现身并与小春化身的师傅一起帮助时间轴变动后的小春与小忍相爱。(如果天神没有控制时间方面的能力那么改变历史这件事大有可能一开始不是天神一手操办的,在这种漫画里我更愿意相信是在悲剧结局里悲伤过度的小忍意念穿越改变历史)

以上说个人理解仅供参考
Posted on 15 April 2023, 20:04 by:   有熊子来    PM
Score +9
感谢翻译😭😭太好哭了
Posted on 16 April 2023, 07:46 by:   funzing    PM
Score +4
这位作者真的很喜欢:

拉着

的构图。他的另一个系列也有这种构图

以下仅个人理解:
虽然说故事是一个暖心的happy ending,但其实我认为如果按照穿越回来改变时间线的方式来理解剧情的话,可能就会要有一个必要的前提条件:小忍在原时间线上,在完全忘记了小春也没有跟他再续前缘的那十年间,仍然没有建立任何其它的情感关系。否则小忍穿越回来改变时间线的行为就等同于抹杀了未回复记忆的自己所建立的新的情感关系,对于小忍新的恋人(假设有)来说,本质上就和小春的遭遇没有任何区别。尽管对于小春来说没差,但我不认为小忍能那么果决的舍弃十年来的新关系。
所以要按这种方式理解剧情的话,我想只能认为是作者通过金手指达成的(毕竟我不相信小忍那种亚撒西的性格会没人喜欢..),就像第二部为了让小春能回来找小忍将他的父母设定成极不负责任的人一样
Posted on 16 April 2023, 21:10 by:   werewolflin    PM
Score +7
我記得我看過另一本的翻譯,感覺最後好像怪怪的。於是我去找了一下英文跟原文的,結果找不到有關改變歷史的敘述。86頁最後的第一句「ハルともうー度やり直せると思った」翻成「我想要跟小春重新來過」或許比較好。
劇情應該是只有一條時間線,10年後小忍覺醒記憶後,因為覺得讓小春等了十年而難受,同時大概也因為這10年跟小春在一起的是沒有記憶的小忍而不是自己。因而產生想回到過去重新開始的念頭,結果就回到10年前了。但是因為10年前已經有一個小忍在了,所以變成類似孤魂野鬼的狀態,是天神將10年後的小忍變成天使。
所以應該沒有改變時間或是平行時空的問題(至少我比較喜歡這樣的結局)
Posted on 17 April 2023, 02:56 by:   proteinbear    PM
Score +6
@werewolflin
1.我把確定已有的「有個意識拉住了小春」,視作「穿越的小忍想重拾關係的舉動」。
(同時也是原文p89小不啦嘰所說的「做了不可原諒的事」。)
2.原先的未來兩位是否有在一起,穿越時的小忍是以何種模式存在,作品並沒有描述。
3.我也認為沒有同時存在多個未來(平行宇宙),
小忍穿越前後只有單一線但未來是否改變的可能,
還沒回返至未來前,都是很值得小忍徬徨的。
(是我翻到要回返未來前,很直覺浮現的感受。所以才在補充提出。)

原文p86小不啦嘰說「想重拾關係,卻,辦不到,已有另一個自己存在」,
而p88有說「『被容許』以小不啦嘰的型態短暫和小春相會」,
可見有第3勢力或力量的存在。

所以我詮釋為,小忍穿越後拉住小春的舉動,和該時空存在的自己衝突了,
而很快地被第3方給制止(所以才只有一瞬間)。
至於第3勢力和小忍交涉細節及規範為何,沒有描述不得而知。

因為沒有描述,可能性真可以有很多,詮釋空間也大。
你的「原先的未來兩位有在一起」及「穿越後魂魄狀態的小忍」,
也是很棒的詮釋呢。
Posted on 20 April 2023, 17:23 by:   kjmdzyx    PM
Score +15
终于看完了,通过自己的认识和分析了其它楼层的观点,综合了一下我的理解:

原本的历史,10年前,小忍忘记了小春,小春哭着跑掉了,两人在这10年里没有情感联系。尽管小忍在10年后恢复了记忆,再去找小春续情,但是这过去10年里小春是处在极度悲伤和痛苦当中度过的。

小忍不忍心小春在这种状态下度过10年,便通过某手段(可能是天神),将自己的灵魂(记忆)穿越回了10年前,回到了另一个自己身上,所以有了当时恢复了记忆并拉住了小春(这一举动非常重要,直接建立了两人的联系直到情感联系)。但小忍这样做便改写了原本的历史,这种“不可原谅的事”,掌控时间的神或某种力量(应该不是天神)阻止了事件的发展,小忍无法与之抗衡,所以使得灵魂(记忆)又脱离了另一个自己。

小忍不甘心,将错就错的弥补计划:成就小春和另一个自己的恋情(至少这10年里,小春能与另一个自己在一起,就不会像原本历史那样痛苦),另一方面也想换取和小春相处的一段时间。天神帮助他让他成为天使实习生,还特意让小春也作为实习生陪他(天神,他真的,我哭死),此时小春天使不知道小不拉几就是10年后恢复记忆的小忍,小忍天使也不知道师傅就是小春,接下来就是小春和小忍另一个自己的约会和恋情发展的故事了。

事成之后,小忍天使很悲伤,在这种情况下发现自己并不能如天神所说的能回到过去(灵魂穿越不回去就完了),后面小春天使得知小忍天使身份后,一顿暖心话语和举动让小忍天使放下了心中的顾虑,灵魂也穿越回了10年后。10年后,也就he了。

以上都是个人结合他人理解的综合,这本漫画的第三部给足了人想象的空间,优秀的作品让人潸然泪下,回味无穷,已经忘却了看这种R18漫画的初心()
Posted on 23 April 2023, 08:37 by:   proteinbear    PM
Score +7
身為一個懶惰鬼
我不喜歡寫長篇大論
所以都只講重點並盡量留白

看大家的討論基本上我不會多說什麼
每個觀點的理解都表示了各位對這作品的喜愛
話說…我沒想到「天神大人」如此備受喜愛呢

@kjmdzyx
請容我一抱(´,,•ω•,,)♡
辛苦了看那麼認真還寫那麼多
Posted on 27 April 2023, 17:31 by:   kxmp    PM
Score +13
2个一起住云顶行了, 闲着没事没事找事浪费时间.

10年后他恢复记忆但是又穿越回去, 他自己不稳定.
然后他自己想在过去和小忍好上. 但是不行, 有另一个人.
然后他说回到10年后小春还在么, 小春会原谅他让他在等10年么, 春说不会, 2个一起带着就行了.

english并没有我拉住了小春的手这一说. 也没有历史可改变.

小春睡觉时候来了个出体. 一直指导他.

p93 末尾是你觉得小春会原谅我么.
Last edited on 28 April 2023, 15:57.
Posted on 17 September 2023, 16:41 by:   xix8    PM
Score +5
看哭了😭真的好甜,好喜欢这一对,呜呜呜he真是太好了😭

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise