That is however straight up how the DLSITE archive was arranged. Not having translated anything, I assumed that the inital mushroom woman was the original monster, she then transforms the guy fucking her and he then fucks and transform the first woman.