[PEPPY ANGEL (GRAN, Sakuratsuki Rin)] How To Fly In The Sky - Please Be True Episode 0:1 (Neon Genesis Evangelion) [English] {Perv4EVA}

[PEPPY ANGEL (GRAN, 桜月りん)] 空の飛び方 - Please Be True Episode 0:1 (Neon Genesis Evangelion) [英訳]

Doujinshi

Posted:	2023-06-11 22:57
Parent:	None
Visible:	No (Replaced)
Language:	English TR
File Size:	41.61 MiB
Length:	30 pages
Favorited:	85 times

Rating:		46
Average: 3.95

Add to Favorites

This gallery has been replaced; tags can no longer be added on this version.

Posted on 11 June 2023, 22:57 by: Perv4EVA

Uploader Comment

Hiyaaaaaa~!

What you see is done by:
-> Poricom -> DeepL, Google Translate, RomajiDesu + a metric f...(ruitcake)-ton of guesswork -> Photopea(f*ck Photoshop)

Sometimes Poricom fails, so I have to manually guess the hieroglyphics---AHEM - I MEAN the Kana, Katakana and the Kanji characters. (seriously, there were moments when I couldn't make heads or futa-furry-tails of a certain symbol, especially, when Miss Sakuratsuki decides to scribble all over the place)

I tried to write the song at the end in a way, that the words meet the pace of the original, plus that it makes sense...
I hope, that it's not too off from the original, but who cares, as Herr Lindemann said:
" Jede Note sing ich richtig, Der Text dabei ist gar nicht wichtig "

More to come, so stay tuned!

Posted on 11 June 2023, 23:59 by: type143

1996-03-31
well, i really miss these days

Posted on 13 June 2023, 06:27 by: repec

Thank you, and keep up the good work! This looks so good!

Posted on 13 June 2023, 20:21 by: Codjumper

Massive thanks for hard work man!! On the side note I will upload last episode ''The End of Peppy Angel Document S'' very soon.

[Post New Comment]

language:	english translated
parody:	neon genesis evangelion
character:	asuka langley soryu rei ayanami shinji ikari
group:	peppy angel
artist:	gran sakuratsuki rin