Uploading this as it stands, as the artist has deactivated their deviantART and Patreon pages. This is where they were: https://www.deviantart.com/digitalmother https://www.patreon.com/user/creators?u=63454457
The artist is pretty bad at placing text for clear reading, but at least it's color-coded: Blue - Jordan Orange - Sophie/"Zani" Pink - Kelsey Green - Nat