Translated by me

SOURCES:
https://twitter.com/zurikishi/media
https://zurikisi.fanbox.cc/

Support Zurikishi!
https://fantia.jp/fanclubs/257585
https://zurikisi.fanbox.cc/

SUPPORT THE ARTIST:
https://zurikisi.fanbox.cc/

Base +4, AhKai +5, gamaroguar +11, bloodechelon +6, ZimZamster +6, FinalFuukana +6, Exsteverbur +8, Darknessend +6

I...love older sisters!!

Base +7, ThanatosNebula76 +8, AhKai +5, Novanity +10, Chronoloxia +6, Uninformed +6, DeezChickenNuts +6, FlandreAkabane +6, Sylphvine +6, Italian guy +6, fearsomesniper +6, Cadavrus +6, vert790 +6, and 22 more...

Huh, I actually really love her hairstyle.

Base +7, Azura Meta +6, AhKai +5, bigscuba +8, DeezChickenNuts +6, FlandreAkabane +6, _Manners +2, Teddiepoe +6, HRNAMMY +3, finnick8 +8, POOT +7, FinalFuukana +6, wenx° +24, and 8 more...

I think I’ve seen too much hentai because I’m starting to unironically feel like brother-sister romance is the purest form of love there is. I could write a whole-ass essay on the beauty of overcoming societal AND biological taboos to be with someone you truly love and will have an enduring lifelong bond with, but I think i’ll restrain myself here.

All this to say thanks for this TL and I’m looking forward to more.

Base +6, AhKai +5, Novanity +10, T3m +9, Paul Funion +6, Uninformed +6, bigscuba +8, kentrell leonard69 +6, AndrsJH +11, DeezChickenNuts +6, Nelath +6, hatsue21 +6, Sentor +6, and 97 more...

thank you so much!! I was seek this

Base +6, AhKai +5

很可爱，so cute！

Base +6, shadow1025 -6, 苹果饴 +13

"I was sucha bozo in middle school"
Bozos such a cool word.

Last edited on 15 June 2023, 01:46.

Base +9, Icemancan1 +6, Lyxie +6, ragnaroxasX +6, Darknessend +6, asdfmanboy +6

Good job,you are the true hero

Base +6, FlandreAkabane +6, Azure_Zakura +6, Darknessend +6

Thank you for posting this! I saw this being updated on Zurikishi's twitter and was so sad thinking I wouldn't be able to read a translation for a while (if ever).

Base +6, Azure_Zakura +6, Darknessend +6

@Suubaaraashii
Reminds me of the archives of the yearly "Amagami Challenge", where one of the participants admitted that he took the "Miya route" (got into a relationship with his younger sister)-- his sister just got into the same college, their parents think they're just sharing an apartment but they're practically living together. The college is far enough that no one knows they're siblings.

Base +7, Doubles +8, Cinj +12, bigscuba +8, tooshyforthis +6, saturnine +7, Lewia +6, arseburgers +6, pesc +8, finnick8 +8, Pontiff Megumeme +6, venfare +9, TheBrojangles +6, and 10 more...

great plot

Base +6, Azure_Zakura +6, xxlover27 +6, BakaGaijinHentai -6

@Suubaaraashii
Please do the essay. I am interested into the details.

Base +5, tooshyforthis +6, arseburgers +6, pesc +8, finnick8 +8, xxlover27 +6, JulienUk +5

@kurzwaltz messer
You got a screencap or link to that? Would like to read it.

Base +8, tooshyforthis +6, arseburgers +6, pesc +8, Lewia +6, venfare +9, xxlover27 +6, JumpingJellybeans +6

disgusting

Base +8, Beane -7, Doubles -8, Poe mk.II +6, lemon_ttk -6, vert790 -6, HRNAMMY -3, finnick8 -8, ScrawnyJohny -6, bloodechelon -6, kaka04 -6, Pontiff Megumeme -6, InternetAnon -11, and 50 more...

so sweet🥰

Base +3, bloodechelon +6, Azure_Zakura +6, BlackMamba6 +2, JulienUk +5

"Even while "m peeing !?"
Excuse me my dear sister, that is the best part!!!!!!!!

Base +6, Azure_Zakura +6, Kratas +7, Nyxtani +6, tscecest +6, electric_ant +6, Bigslam1993 +8

Liking sisters is a fantasy of guys who don't have sisters

Edit: It was a monogatari reference, but anyways.

Last edited on 07 July 2023, 02:13.

Base +6, Nyxtani -6, junglecrawl +6, KNTRL -6, vert790 -6, Poe mk.II +6, xxlover27 -6, Flandre-chan -7, sekishi -6, m3nd3z -6, FlandreAkabane +6, The Really Cool Guy -9, Anvenjade +8, and 9 more...

It's my fantasy and I have a sister.. I don't care about ur opinion ouroboros186

Base +6, vert790 +6, ramh +6, Kratas +7, xxlover27 +6, FlandreAkabane +6, tscecest +6, Lewia +6, Torresm +6, electric_ant +6

This is my dream sister.The perfect sister

Base +6, FlandreAkabane +6

Page 11: The "alright, alright" part is supposed to be her asking him to say that to her.
Page 15: The "chu" that you translated as "*kiss*" is actually a stuttering of the first word in the line, chuugaku (middle school).

Base +7

I meant for the *kiss* to be more of a tongue click to represent her stuttering or stalling but I wasn't sure about what onomatopoeia to use. Thanks for the heads up for clarification.

Base +4

add the left bracket in the title plz, I won't sleep well with its missing

Base +8, FlandreAkabane +6, AtROT +6

"ongoing" ?... OKAY!!! imma instafollow the artist!!

Base +6

@Suubaaraashii I bet you're one of those who loves the last chapter of Oshi no Ko, lol.

Base +6, electric_ant -6

Other Language or Version
Japanese
Textless
Chinese only has 6P
----Chinese others part
English translated by WayVZ, You are here!

Base +45, Eccxd +4

I just found Zurikishi's account the other day, and here you are with this? Thank you from the depths of my heart.

Base +6

god damn that sarashi is putting in work

Base +6, Lyxie +6, Azure_Zakura +6, Chinro +6, Sodimms -8, asdfmanboy +6

a beautiful balance of both sexy and cute.

Base +6

anymore update?

Base +7