翻译后记——

大家好,我是翻译如月,这本单行本是由南+tsXor大佬出资,并且出于为了打击某风的工房的嚣张气焰而汉化的。

可惜的是tsXor大佬似乎忙于考试,因此拖了许久才找到了新的嵌字君[上传者],让大家久等了,真是非常抱歉。

那么,在最后我还是一样要说的那句话,翻译可以,但是不能为了功利翻译。

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

漢化作品中透明框内一坨一坨白色的糨糊是否辣眼？使用鼠標與不存在的繪畫技巧試圖手動修圖過於困難？

本作中幾十個透明框的重畫/嵌字工作均由Adobe Firefly Generative Fill一鍵自動完成

再也不需要花五百四十八個小時手動重畫每一個透明對話框中的背景

https://i.imgur.com/dfqvtXB.png

不错啊为啥零星？

Base +2, ntrdsk113258 -5, boring8591 -6, wangdaowang -6, Fshate -6, 845862160q -6, cocar424 -6, lovejapan911 -6, shadow1025 -6, this is a cook -6, charlielucy -7, c3h8y25 -3, 斯人之徒 -17, and 29 more...

有没有可能刚刚上架 还没人来打分

Base +6, Cance16 +5, HECU scout +6, shadow1025 -6, Slaanesh在上 +16, 唐维冒险 +3, 鸽子超 +4, 柳逸仙 +4, d2987862060 +2, 哑舍玄色 +6, wktoo8jvfs +6, chinaguy +6, rreerdd +6, and 31 more...

让人受不了的是，翻译质量差，广告多，恶意撞车，扫图劣质，给英文本加上中文广告发布为中文

Base +6, shadow1025 -6, cfdfgreg -2, 夜影无踪 -6, this is a cook -6, fghhvvfhg -3, lqq8 -4, zhangqp615 -6, CultureRevolution -5, GK_sama -5, undertale-red -4, W.001 +3, chinaguy -6, and 26 more...

柔然做爱……对方是北魏吗？拓跋焘狂暴轰入

Base +6, VK4502e +6, xiangchike +6, Yakumo Koishi +6, Silver.lai +4, shadow1025 -6, scf123 +28, 种田东山 +7, 神渊之龙 +6, 5dcfv +2, 青葱Sama +6, fffsssfff +6, zzdx +6, and 86 more...

俺奉怀朔镇将拓跋颐之命前来剿灭柔然，敢问柔然可在此处？

Base +5, xiangchike +6, VK4502e +6, Yakumo Koishi +6, shadow1025 -6, 青葱Sama +6, fffsssfff +6, zzdx +6, 韶光曦月 +3, Silent032 +6, 鸽子超 +4, 柳逸仙 +4, anyue_prince +6, and 32 more...

谢谢大佬

Base +6, shadow1025 -6, wewewee +6, Coledas Ukgent +13

真不错啊

Base +2, shadow1025 -6, Silent_Cat+ +6, Coledas Ukgent +13

针不错啊

Base +2, shadow1025 -6, Silent_Cat+ +6, Coledas Ukgent +13

风的工房不是已经4很久了吗？好像这几年都没见到有他们新搞的本吧🤣不过10年前看他们那种扫图质量，再拿自己去打印店扫描的文件对比还以为当年扫描技术真就那么回事了

Base +6, shadow1025 -6, this is a cook -6, Silent_Cat+ +6, bismarckdrei -7, CodeGeasscity +6, fxwwww +6, Coledas Ukgent +13

風的工房沒死，只是不會在熊貓這裡上傳而已

Base +6, 哑舍玄色 +6, bismarckdrei +7, alaphadog +4, klrwty +6, cct-namirei +7, tkenemy +9, jdgb +10, Coledas Ukgent +13, oz2Hgc +4, AndNsh +5

疯狗没死，只是不敢在这边光明正大的露头了，有时候还是悄咪咪的拿点小号给他自己引流

Base +7, anyue_prince +6, 哑舍玄色 +6, rreerdd +6, bismarckdrei +7, FreezeLegend +6, Coledas Ukgent +13, Erterheart +2

拓跋焘：蠕蠕不动☝️

Base +6, wudapao +6, Hinami葵 +6, 诺第留斯 +4, anyue_prince +6, fargin +4, 水无余 +6, llcresonant +6, niganma2244 +3, 坏孩子小林 +6, Coledas Ukgent +13, Momo-Bly-Dblk +6, Cracite +2

宇宙万法的那个源头，它是什么？它是蠕蠕。

Base +6, Hinami葵 +6, 咸鱼05 -4, Ok8 +6, NothingReallyMatters +13, zhizi. +1, Coledas Ukgent +13, Momo-Bly-Dblk +6

我超这标签

Base +1, Coledas Ukgent +13

你们别太搞笑

Base +6, Coledas Ukgent +13

hso，连着出来了几发

Base +2, Coledas Ukgent +13

和柔然有什么关系

Base +6, Coledas Ukgent +13

柔然还行，有没有高车？

Base +6, Coledas Ukgent +13, Cracite +2

这又不是风本，别看到__就__啊😅

Base +34, niganma2244 +3, Coledas Ukgent +13

我还以为悠月工房诈尸了

Base +30, yhw0824 +6, Smileaaa +6, Coledas Ukgent +13

好吧只有第一本是ts

Base +6, Coledas Ukgent +13, sgah501 +6

鲜卑做不做爱？

Base +6, Coledas Ukgent +13, daxiyi +6

风大好久看不到了，不知道死哪去了

Base +4, Coledas Ukgent +13

风的工房大概在哔咔那边活动。每次看到单行本的彩页被扫图扫成黑乎乎一大片，那不是风就是4k扫图组

Base +6

我突厥人能做吗

Base +6, daxiyi +6