机翻中文加校对
出于对剧情感兴趣，第一次做漫画的翻译，所以成品上有各种各样的瑕疵，请诸位谅解
（估计也是最后一次翻漫画了，这活可比翻译视频累多了，向所有本子翻译致敬）
在开始汉化之前立下的目标是观感超过英文机翻就算成功，所以大家看个剧情图一乐就好，别认真哈
因为先前没有做过漫画和CG集的翻译工作，所以过程中遇到了不少麻烦，
而且源语言是韩语所以无法保证机翻校对的准确性，有些不知所云的句子参考了英文机翻，
几乎无法准确识别的字体纯靠人工手打，在种种问题之下且害怕会歪曲原文所表达的意思，我没有对文本进行过多润色。
如果翻译的文本，您有异议或是觉得不够涩，或是对其他地方很有意见，可以通过我的PDF原档和工程文档自行修改，
（拿PDF翻译漫画可能看起来真的很蠢，我已经知道了，但我只会用这玩意，甚至对话框都是AI扣的，我也很无奈）

如果有大佬对这个系列感兴趣的话，恳请翻译下第二话，英文机翻啃着不得劲啊
韩语画廊：https://e-hentai.org/g/2460609/46724771b8/
英语画廊：https://e-hentai.org/g/2486327/902da37050/
第二话：https://e-hentai.org/g/2537925/42a7ebbd5c/
第二话英文：https://e-hentai.org/g/2541638/efc909440f/

工程文档：https://pan.baidu.com/s/1kL87oT0eZHu4D9ohRns5RA 提取码: xhps

最后奉劝诸位都要好好学习，不然以后只能像我这样用PDF和手打机翻汉化本子了

棒子真敢画他们那军队80的本子？

Base +1, 绯flamehaze -6, 黎雪夜泪 +6, Sakura_forever -5, 0inkheart0 +6, shunyi8 -5, linkmandl -6, nantyp +6, zeruotwo +5, willnavy -6, Blingers -6, frwfa +6, tudieh +5, and 12 more...

e站怎么都是解析失败阿

Base +6, BookelwQwe -3, syqlol +6, omtiton -8, yaoyuan123 +6, rsz1031 +6, Kurankamili -15, ELSword2 +6, naiyv +4, YLY狸 +6, tadawang +6, mht10086 -5, Coledas Ukgent +15

棒子的一大特点就是以社会问题为主题的文艺创作随便搞，但是问题永远不会得到解决

Base +6, 1394183646 +6, wonderland19901 +6, Slaanesh在上 +16, 0inkheart0 +6, Sakura_forever +5, HilinGioro -6, 乐呵乐呵 +6, shunyi8 -5, Amagi Brilliant +6, ssuncle +6, 如风之刃 +6, daizi67 -7, and 43 more...

全程带套，好有纪律性的队伍啊haha，直接干怀孕多好（只针对本子）

Base +6, Sakura_forever +5, darth reven +6, ssuncle +6, 如风之刃 +6, haoyougen2 +2, wk9042 +6, ggguuu +6, ajy68 +5, sjxbfienfhem +4, sakura00007 +4, Coledas Ukgent +15, jsfc114514 +6, and 5 more...

忠诚！一空输，出动！

Base +3, RayX0935 +6, ajy68 +5, Coledas Ukgent +15, 神中神 +5, 尉迟琰 +5, OVKLHUNTER +8

也许是我多想，龟公儿子叫汉男，或许是指汉城男儿吧🤣👉

Base +7, kuanniu02 +6, shunyi8 -5, 绯flamehaze -6, linkmandl -6, huanhunqixiazhuan +6, nantyp +6, zeruotwo +5, QWY +8, haosen6 +6, maozhe +1, 落魄山骑龙巷 +3, ouccupy12366 +6, and 7 more...

拆那的一大特色就是自己连这种社会问题的文艺创作都不能搞，更别谈问题解决，还喜欢自己用别人作品冲完再喷别人，导个管闹麻了

Base +4, loseriamisme +1, 绯flamehaze +6, 田硕郝尔 +4, sne109 +1, LIFESOSFE -8, HilinGioro +6, XXOO_47 -6, liyi1 +6, shunyi8 +5, 路过的大黄 +6, ssuncle +6, Freedomsoundsgood +6, and 85 more...

拆那的一大特点是不仅问题不给说，还喜欢解决提出问题的人。要是不曝光在舆论之下，就永无翻身之日。鼠头鸭脖，北极鲶鱼，都是舆论发酵之后才被处理。而许可馨小姐和故宫大g小姐因为后台太硬到现在都没有下文，pinky只能避而不谈，或者顾左右而言他

Base +6, 乐呵乐呵 -6, liyi1 +6, shunyi8 +5, ssuncle +6, Freedomsoundsgood +6, papachaolihai -4, 如风之刃 +6, acc6571 -5, daizi67 +7, 绯flamehaze +6, 小明的力量 +6, yuekai005 +5, and 73 more...

网络发言的特色就是喜欢把个体存在的问题扩大到群体，最后还要把问题上升到民族和政治上，给某个地区的人全扣上屎盆子。
天底下的人都是一样的，政治当然也一样，只是皮不一样罢了。把某些普遍存在的矛盾归结到一类上去，如果是刻意为之，那是坏种以妈为饵钓鱼；如果真是这么想的，那建议有空去培养一下逻辑思维和语言结构理解能力。

Base +6, 1030ly +7, shunyi8 -5, herobrine1208 +6, papachaolihai +4, daizi67 +7, 绯flamehaze +6, CZRSNK +6, jameset7 +7, pp4d19 +6, tang hang +6, sne109 -1, 我好想冲 +5, and 57 more...

一个个闹麻了

Base +6, 绯flamehaze -6, zeruotwo +5, mht10086 +5, willnavy +6, Coledas Ukgent +15, 梦光利 +4, H.D. +6, ze5 +6

喜欢在本子下面鉴证，那还来黄网干什么

Base +6, 绯flamehaze -6, zero hentai +6, QWY +8, LexWell +6, Felix486 +6, GERlton +6, yenima +6, Harry5193 +6, sfgh566 +6, Teemo993 +2, mht10086 +5, ajy68 +5, and 7 more...

解析失敗那位要更新app

Base +6, naiyv +4, yenima +6, zhtash +2, Coledas Ukgent +15, 梦光利 +4

军队霸凌可算是根深蒂固啊，连本子里韩国人都必须，来这么个桥段

Base +6, 凯贼大魔王 +6, shunyi8 -5, QWY +8, Coledas Ukgent +15

他妈的，你们这些政治厨和反思怪，五毛和恨国党，神友兔友能不能去b站知乎评论区这种地方吵啊( ;`д´; )这些评论读着读着被小头控制的大头就开始思考，本来往下体流的血就开始往脑袋里涌，现在软了都( ;`д´; )你们怎么能干出这么残忍的事

Base +7, 余裕年 +6, bbewan +6, 我好想冲 +5, zero hentai +6, nanamianan777 +2, QWY +8, Exacer +6, LexWell +6, 火的意志 +6, Pipileng +6, ascs +6, kkkkiiiissssssss +6, and 23 more...

上面不谈本子内容的有一个算一个都是傻逼

Base +5, bbewan +6, a616334389 +2, a1113575216qq +6, sfgh566 +6, mht10086 +5, Coledas Ukgent +15, litsxm +6, ze5 +6

在打飞机的地方谈NMB的政治呢 你亲妈逼里生艾滋下了你这么个玩意儿？

Base +6, RONGRUO1 +7, zero hentai +6, Felix486 +6, GERlton +6, Mogganuan +6, 啊巴瑟 +3, a616334389 +2, a1113575216qq +6, air2004 +6, 落魄山骑龙巷 +3, 1418907030Aegis +8, wz214 +5, and 4 more...

想吃芝麻五谷豆沙包

Base +6, Harry5193 +6, Coledas Ukgent +15

有的狗逼一会儿这个国家不行，一会儿那个民族不行，最后又别的政党不行，到处品评这个又品评那个，遇上事自己却又怂的要死，真他妈支性难改。墙里被洗脑洗傻了是吗，做好你自己看个黄图就完事了

Base +6, zoopas -6, huanhunqixiazhuan -6, sne109 +1, bbewan -6, 斩白华 +6, nantyp -6, reexzoro -12, HDBCRG +6, Arctan0 -6, 拜占庭1453 -6, zero hentai -6, Jack_Smith233 -6, and 48 more...

好啦好啦，大家不要吵啦

Base +6, Coledas Ukgent +15, willnavy +6

笑嘻了，到底是哪些活在井里的精神棒子两栖动物玻璃心脆弱到被人家随便提了两嘴就跟亲妈被狗日了似的在评论区狂吠乱叫刷个不停污染环境，我暂且蒙在鼓里捏🤗

Base +6, huanhunqixiazhuan +6, nantyp +6, reexzoro +12, 为你变乖 +6, Arctan0 +6, 拜占庭1453 +6, zero hentai +6, zeruotwo -5, QWY +8, Mogganuan +6, Alexi12 +4, 一国倾城 -6, and 21 more...

唉，老钟。.jpg

Base +6, soap_love_craft +6, meishenmo +3, Harry5193 -6, QWY -8, 9XX6X -6, Coledas Ukgent -15, Civet0209 -5

进入贤者模式了能不能自觉离场

Base +6, soap_love_craft +6, Coledas Ukgent +15, ze5 +6

这么老有些棒子学点中文就来评论区当国际警察，吐槽两句怎么了？
我看外面棒子乱咬人不都挺嗨的吗？自己被说两句就破防？（乐了）

Base +4, Arctan0 +6, nantyp +6, QWY +8, Alexi12 +4, qingfengddaixue +3, shunyi8 -5, Harry5193 -6, jd5 +5, 落魄山骑龙巷 +3, congmao2346 +5, menghui2000 +6, Coledas Ukgent +15, and 4 more...

对国外友人的好印象止步于tiktok

Base +6, Alexi12 +4, Coledas Ukgent +15, ze5 +6

8pxpdb，你祖上三代必有棒子或鬼子血统。

Base +6, willnavy -6, jd5 +5, air2004 +6, IRON WOOD +6, 茄国大稻 +6, Coledas Ukgent +15, harrison601 -6, ze5 +6

看个本子闹麻了哈哈哈哈哈哈

Base +5, Coledas Ukgent +15

解析失败怎么办呀！

Base +4, Coledas Ukgent +15

支持支持

Base +6, Coledas Ukgent +15

芝麻猪黄网展雄风😆原来墙还给你留了个狗洞啊

Base +6, willnavy +6, Mogganuan -6, qingfengddaixue -3, 不拘一鸽 -5, africannavy +7, 秋名山护林员 -6, Harry5193 +6, kkvsda -6, jd5 -5, EXGGhentai -6, 司马伷 -4, 茄国大稻 -6, and 9 more...

怎么还有精神棒子

Base +4, willnavy -6, Carl Hans +6, devour013 -6, Coledas Ukgent -15, a159387985 +6, BSSSSSSS -5

支那畜生网上一个个都是猛男不服就干，现实中遇到P大点事恨不得化身乌龟缩进龟壳，然后在互联网上看不起这个国家看不起那个国家，殊不知全世界除了你支国的人，没一个看得起你支的，毕竟连国际互联网都得翻墙才能上的国家，毕竟连个死都得用s代替的国家，畜生们记得发完言就去派出所自首哦，翻墙犯法哦。

Base +6, willnavy +6, haosen6 -6, 一国倾城 +6, wang543111 -6, Mogganuan -6, qingfengddaixue -3, shunyi8 +5, AI940 -3, No.A3 -6, maozhe -1, 不拘一鸽 -5, africannavy +7, and 36 more...

。。。。。。。。。。。。。

Base +3, Coledas Ukgent -15

笑了，死棒子，狗奴才一个，一天到晚自命不凡，实际上心比天高，命比纸薄。
全世界都清楚你tm就是一个炮灰和贱奴，半殖民地。狐假虎威，装模作样，狗仗人势。
遇到点事除了口嗨就是自残，真对上面了还得赔笑脸。全世界属你最没资格点评别人。
没事还老偷华文化，偷个冕旒戴自己头上，幻想自己才是那个万国称臣统领一方的皇帝，多么可悲啊。
华所拥有的成就，都是棒子渴望的。都从华这偷东西自己戴上还骂华，那你是什么？比你自己骂别人的还下贱？(≧▽≦)

Base +4, 一国倾城 -6, kkkkiiiissssssss -6, wang543111 +6, shunyi8 -5, AI940 +3, No.A3 +6, jd5 +5, QWY +8, hentai1075 -6, Garnetcrow47 -4, air2004 +6, mht10086 -5, and 7 more...

媽的，一群傻狗死了媽了？看個本子建你媽逼的政呢？一群狗娘養的傻逼喜歡建政不會滾回去自己的狗窩裡面自嗨是吧？也難怪你們這群狗東西不會，畢竟你們的媽媽就和這本子裡的一樣只知道要大肉棒完全不懂得要教會你們一些不用人說都能懂的常識，一群廢物

Base +5, a895795656 +4, maozhe +1, Agent74 -6, Harry5193 +6, nagadoyuki +6, menghui2000 +6, Coledas Ukgent +15, a159387985 +6

简单分析一下吧为什么就有人喜欢在这里建政呢？本来这个本就是恶堕本就看阿黑颜和b导爽了就行了，没什么剧情可言的，你管人家作者写军队还是写财阀呢？就为什么你们不去贴吧知乎批战评论区bb呢因为肚子里没啥墨水真较劲扣不过人家只能在这个大家都只想着逼和寄吧的地方用没充血的小头控制充了血的大头去碾压兄弟们被小头抢走血的大头了捏

Base +3, a895795656 +4, jd5 +5, 您好謝謝大家 +6, Coledas Ukgent +15, litsxm +6, ze5 +6

看本子不聊本子内容的有一个算一个全是傻逼
开地图炮的是傻逼中的傻逼
全死一死

Base +4, a895795656 +4, mikegood +7, s1597532846 +6, jd5 +5, QWY +8, Coledas Ukgent +15, kevin shit +6, ze5 +6

求第二部汉化

Base +6, a1113575216qq +6, ppee1234 +2, Coledas Ukgent +15

用中文说的关你狗杂碎的屁事，是你自己犯贱学中文跑来看，没事老来中文区干嘛，滚蛋好吗？你看谁没事老去别人的文字区找骂，就你们这帮b养的一天到位闲没事干。

Base +4, maozhe +1, Agent74 +6, menghui2000 +6, Coledas Ukgent +15, 梦光利 +4, fourteeth811 -6

PDF原档和工程文档能不能再发一次

Base +5, Coledas Ukgent +15

画风好色，真的好用 感谢烤肉man好人一生平安

Base +6, qet2348q +6, Coledas Ukgent +15

台湾贱畜就是欠图啊，用着中文做着狗

Base +2, Agent74 +6, jd5 +5, QWY +8, air2004 +6, qet2348q -6, Coledas Ukgent +15, harrison601 -6, fourteeth811 -6, ze5 +6

日了，在这里键政的是真畜生，骂棒子的也好，骂支那的也好，有一个算一个，都他妈死一死可好？挑起开头的那个komdi更是个孽畜，你妈逼的撸管就撸管，政见还挺多，一开始问敢不敢的那个xingnu9527更是个傻逼，都鸡巴到这个地方了，还问你妈的敢不敢，这里面更过激更反人类的东西你都能看到，整点反建制的东西有啥不敢的，问得出这种问题，只能说这傻逼脑子跟屎一样废

Base +1, menghui2000 +6, Coledas Ukgent +15, ze5 +6

佬的汉化已经很可以了，希望2，3也可以出汉化。但是文本量太多了，感觉会很耗费精力。

Base +6, 1785832932@qq.com +6, a1113575216qq +6, Coledas Ukgent +15, BSSSSSSS +5

在黄色网站键政的是不是脑子里有屎？

Base +6, Coledas Ukgent +15

又把你妈干了又能看你妈被干 怎么什么好处都让你占了？

Base +6, Coledas Ukgent +15

黄站里建政论谈是不是脑子有病啊？还是在其他地方说不过人家只能来黄站这个小头控制大头的地方论政啊？

Base +6, willnavy +6, Coledas Ukgent +15

为何攻击韩国人，第一个急眼的却不是棒子，这是个有趣的问题

Base +6, Coledas Ukgent +15, 梦光利 +4, qq1219267538 +6, Raloon +6, fourteeth811 -6

因为tw慌了

Base +6, Coledas Ukgent +15, Raloon +6, fourteeth811 -6

笑死，楼里面怎么真有狗急了

一想到现实里棒子那个屌样，韩国陆军作战司令郭仲根现在都跟条狗一样，再看本子里这些事就觉得很搞笑

Last edited on 01 March 2025, 15:51.

Base +5, qq1219267538 +6, Raloon +6, fourteeth811 -6

韩狗孝子好急啊

Base +5, fourteeth811 -6

笑了，说棒子两句结果棒子没见到，有些不明生物倒是开始呱呱鬼叫了，棒子在黄网阴湿脱粪的时候怎么不见你呢？三句不离支那，这是梦回大清朝了吗？宁是日本人口中的支那人，还是带路的精神日本人？宁的七生报国，感情就是搁黄站里尊皇攘夷，明明是国民自慰队的，你搁这送个妈就以为自己是神风特攻队？这不神风，精神注入棒警告。且慢！你妈的b被皇军征用过？你妈可以神风，你还是滚去自慰吧。笑死，这么讨厌支那的话建议先从身边开始大开刀，杀光自己全家，只留下从不知名野爹身上继承而来大核血统的自己，到时候留好你的猪辫子准备好孝敬太君。

Base +6, fourteeth811 -6

@ holidaybaba
墙上的洞当然是为另一侧的令堂准备的光荣洞啦，随便拎根棒子就能给张大嘴的令堂来个深喉，不觉得很方便吗？

Last edited on 22 October 2025, 11:45.

Base +6, fourteeth811 -6, BSSSSSSS -5