海伯苏特个人汉化

## 作品简介

●● 高三的春天，相貌平平、成绩平平的我毕业在即
觉得自己的人生可能会就这么平平无奇地走下去，对未来毫无期待。

就在这种情况下，临近毕业典礼的某一天，我捡到了一块可以停止时间的表。

虽然觉得这种事情不可能发生，但心中还是抱着期待。

……如果真的能停止时间，我要用它来接近仰慕已久的她。

在这三年里，我们一直在同一个委员会里，她是对每个人都很温柔的委员长，岬同学。

这就是我决定利用时间停止展开的故事。

## 一点说明

上dlsite的时候看到了篇时停短篇，于是就想来搞一下

依旧是机翻

这次试着修复了一下小穴，牛至就没有搞了

## 源

很便宜，如果有能力的话请支持一下作者

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01047780.html

作者 ひのきりん

娘希匹（无端联想）

Base +6, Demonmaycry +6, nctl +6, 莱茵吗 +6, 79442289a +6, futamn +4, 9182764531 +6, M3AE +3, 七实我老婆 +6, misaka39 +4, Eugen Aoba +6, YIII_IIII +6, 白王tis +7, and 19 more...

西 安 事 变

Base +4, 莱茵吗 +6, 79442289a +6, 铀同志 +2, M3AE +3, Eugen Aoba +6, sui_ +9, ionfire +6, Duena +4, agoodname666 +6, tingbuteliuyi +3, 248838514@% +5, 宋天帝@1 +2, and 4 more...

评论区笑得我肚子疼

Base +6, Jat58 +2

文白无能

Base +6, Jat58 +2

丧权辱国

Base +1, 飞咯起来 -6, blackmyna -4, 水無月巧克力1 +3, Dr.Challenge +4, duomitaif +4, Jat58 +2

你是否对( )( )有性幻想

Base +6, wchzs02 -3, duomitaif +4, Jat58 +2

下次抽插，勾巴向右移动3毫米。

Base +6, duomitaif +4, Jat58 +2, ryan650 +1

其实是纯爱（
——你们为什么要在这里讨论常凯申啊（半恼）

Base +5, Dr.Challenge +4, Jat58 +2

p5这个“皋月”……我猜原文应该是“刚才”的意思给机翻成“皋月”了(

Base +6

@number.9

原文是“あつごめんねさつきはあんな姿見せちやつて”

这里我是看分词然后查词典“さつき”的意思是“五月”，另外一种表达就是“皋月”

先前的“あつ”我是听起来挺像“啊”的

下面是分词结果：

1. あつ（あつ，atsu）：这个词在这个句子中可能是一个人名的缩写或昵称，通常是 "あつし"（敦、厚、淳等，Atsushi）或 "あつこ"（敦子、淳子等，Atsuko）的简称。但是，由于缺乏上下文，这里的确切含义不明确。

2. ごめんね（ごめんね，gomen ne）："ごめん"（gomen）是 "ご免" 的口语形式，意为 "对不起"，"ね"（ne）是一个助词，用于寻求对方的同意或确认，相当于 "哦" 或 "吧"。

3. さつき（さつき，Satsuki）：这是一个常见的日本名字，可以用于男性也可以用于女性。

4. は（は，wa）：这是一个主题标记助词，用来标示句子的主题。

5. あんな姿（あんなすがた，anna sugata）："あんな"（anna）意为 "那样的"，"姿"（すがた，sugata）意为 "样子" 或 "姿态"。

6. 見せちゃって（みせちゃって，misechatte）：这是 "見せる"（みせる，miseru，显示）的 "てしまう"（てしまう，te shimau）形式的口语缩写，表示 "不小心显示" 或 "无意中显示"。"ちゃって" 是 "てしまって"（te shimatte）的口语形式。

综合以上部分，这句话的意思是："对不起啊，Atsu，Satsuki不小心给你看到那样的样子了。" 这句话表达了说话者对于Satsuki不小心给Atsu看到了某种不应该看到的样子或状态表示歉意。

Base +6

有没有一种可能，那是さっき，而不是さつき，大小写在这种行文里的确很容易被机翻弄错

Base +6

@変態マホ

拗音这种的话就没办法，一般OCR完我都会看一遍日文，但这种我自己也看不出来QWQ（如果前面没有标准的平假名的话）

Base +6

负责事后好评，这个本跟最后推荐的游戏有关吗，说不定会去看看.......

Base +2, 豹子头林黛玉 +2