Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

[Carrot] Boku wa Kanojo no Netorare Genba o Subete Miteita Kouhen | 她跟别人出轨的场景我全都看见 后篇 [Chinese]

[きゃろっと] 僕は彼女の寝取られ現場を全て見ていた 後編 [中国翻訳]

Artist CG
Posted:2023-11-24 15:52
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:157.9 MiB
Length:123 pages
Favorited:1105 times
Rating:
70
Average: 3.97

Showing 1 - 40 of 123 images

<1234>
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
<1234>
Posted on 24 November 2023, 15:52 by:   Lucas_gold    PM
Uploader Comment
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ173349.html
我想翻译的本子必须有以下情节:
1.男主鸡巴短小
2.男主必须有做爱情节,无论是和本子里的哪位女性
如果你有符合以上条件的本子,可以发给我,我会考虑汉化
----------------------------------------------------------------------
@wcl123 这个是我的另一个EH账号,会回复大家的问题
----------------------------------------------------------------------
你在不看这个评论之前,能感觉到这个本子是机翻的吗?你能接受这样的机翻吗?欢迎在下面留言
Posted on 24 November 2023, 15:57 by:   Epitoshite    PM
Score +6
好好好好好好好好
Posted on 24 November 2023, 15:59 by:   Samisop    PM
Score +6
还行 至少是能看懂的
要是tag可以完整一点就更好了
Posted on 24 November 2023, 16:04 by:   Summer market    PM
Score +4
Posted on 24 November 2023, 16:08 by:   BlackHimari    PM
Score +65
"你在不看这个评论之前,能感觉到这个本子是机翻的吗?"

软件的自动嵌字水平目前和人工还有相当水平的差距。
比如不会自动调节字体和行距以适合文本框,比如标点符号不会居中对齐,
比如强行矩形排版导致换行生硬(从单个词汇中间断开,或是留下单独一个句号在新的一行),比如竖排排版应该使用「」时却使用""导致观感差,等等……

作为汉化组嵌字考核的话以上犯任何一项都可以直接判定为不及格。
机翻要想做出过得去的观感,建议还是OCR提取文本加人工嵌字。
Posted on 24 November 2023, 19:51 by:   skagno2    PM
Score +4
我能想到的有一定作品积累,且完全符合你要求的画师有俩:enari和ネトラレの民,请过目☺️。
Posted on 24 November 2023, 23:44 by:   Bill Z    PM
Score +6
经典喜欢能力强的
Posted on 24 November 2023, 23:57 by:   ShiroiDango    PM
Score +4
Posted on 25 November 2023, 00:39 by:   ntrghan    PM
Score +5
Posted on 25 November 2023, 02:44 by:   Lucas_gold    PM
Score +3
@whzx5byb
嵌字确实烂,软件就是这样,我想问的是从文本上来说有没有机翻的感觉

@whzx5byb
其实我之前就是用ps来嵌字的,就是因为ps嵌字速度太慢我才用软件的
我不是专业的汉化人员,就算用了软件也是要一张张改图的
Posted on 25 November 2023, 04:42 by:   waldliu    PM
Score +6
Posted on 25 November 2023, 05:28 by:   Lucas_gold    PM
Score +3
@Samisop
你自己加吗
Posted on 25 November 2023, 07:12 by:   charlies121    PM
Score +7
女主天天无套乱交居然不得性病不怀孕,简直离谱
Posted on 25 November 2023, 07:15 by:   Hrunting    PM
Score +7
為什麼不加上封面?總覺得沒封面就顯得少了些什麼
另外為什麼只翻譯後篇呢?
Posted on 25 November 2023, 12:50 by:   cherrys19    PM
Score +6
Posted on 25 November 2023, 17:44 by:   browseasr    PM
Score -8
二次元🐢男
Posted on 25 November 2023, 18:22 by:   Oy32    PM
Score +2
[popuka9] 암캐자매 (Part 1~5 end) 大佬看看这个

大佬看看这个 [popuka9] 암캐자매 (Part 1~5 end)
Posted on 25 November 2023, 20:29 by:   wcl123    PM
Score +6
@你看看我置顶的评论

@Hrunting
你看我置顶的评论

@Hrunting
下次我会加的,不好意思
Posted on 26 November 2023, 04:06 by:   Tjye    PM
Score +3
不知道看啥就来评论区看投稿
Posted on 27 November 2023, 18:57 by:   DQ57    PM
Score +10
https://e-hentai.org/g/2745990/88ac4556a8/

虽然是正太 但也属于抖M小几把本(
Posted on 28 November 2023, 03:41 by:   qweasdzxc253    PM
Score +6
Last edited on 01 December 2023, 01:28.
Posted on 03 December 2023, 06:15 by:   qiaogegege    PM
Score +17
为什么只有后篇,没有前篇?
Posted on 06 December 2023, 11:43 by:   Tjye    PM
Score +3
对公交车无语了

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise