https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01122784.html
我想翻译的本子必须有以下情节：
1.男主鸡巴短小
2.男主必须有做爱情节,无论是和本子里的哪位女性
如果你有符合以上条件的本子,可以发给我,我会考虑汉化
----------------------------------------------------------------------
@wcl123 这个是我的另一个EH账号，会回复大家的问题
----------------------------------------------------------------------
你在不看这个评论之前，能感觉到这个本子是机翻的吗？你能接受这样的机翻吗？欢迎在下面留言
----------------------------------------------------------------------
如果你看到这个评论，请帮我把每一个我翻译的本子加上这个标签（tag）male:"small penis"谢谢

只能绿奴就算不被这个绿总有一天也会被绿

Base +4, yu765372866 -6, zyb233 -6, 601046838 +6, lkoofu +10, 朱迪1117 -6, tmxout -6, Rona779 -5, woshijunshi +12, frank11yd27 -6

说的好像不喜欢看绿帽文，就不可能被绿一样。

Base +6, z821105450y +4, dfbvf +2, 朱迪1117 +6, SongJiaoRen +6, ruttying +6, woshijunshi -12, ZhaoFuckingSky +6, frank11yd27 +6, darkhomo11 +2

笑死 光看嵌字就 无法入眼 就知道是机翻了 还舔个脸问 你这也好意思问？
机翻就机翻 不要跳脸输出
就是润色你不也是机翻么 就老老实实的 不要瞎jb得瑟
你发出来的目的 是给别人看的
首先这种嵌字 就不是能拿给人看的
而且如果你用心做了字幕 那么 看着自己用心花费大量时间做的【精品润色字幕】
而嵌字 跟TM 狗啃似得 你心里得劲吗？ 那是自己的心血 和时间
不是白白糟蹋了吗？
做机翻的 就应该 虚心 谦卑 因为你在E站 是最最底层的存在 甚至在 所谓的 汉化界也是最底层的存在
本来不想说什么但是你太跳脸了 就这嵌字 还好意思问 【能感觉到这本子是机翻的吗？】
当点开画廊的人都是瞎子呢
这是我第一次 做机翻时候的作品 在还没有GPT的年代
来对比下吧
https://e-hentai.org/g/2310525/f500a2d6db
我第一次做本子 我就知道 我发出来是给大众看的
至少要保证一定的观感 而不是发出来 来满足 自己的虚荣心的
都是做机翻的 你有什么资格 在这里对读者跳脸？
连这个道理都不懂的话 你还做什么 本子
不就是纯纯的拿个破机翻软件为了满足下自己虚荣心么
根本不在乎大众的观感
垃圾机翻 也敢妄称汉化 我从未见过有如此厚颜无耻之人

Last edited on 01 December 2023, 07:54.

Base +4, 601046838 +6, tang 3 +6, RedHeart0125 +6, z821105450y +4, ruhp -6, 6D7GJP +6, x037 -6, Pelham -6, Ahalt1841 +5, Hayreddin +11, yuekai005 +5, 螢りんね +6, and 33 more...

说的好像这个没被真绿一样，和丈夫的约定一个都没遵守，天天内射，怀孕了就等着露馅，这本和上本一样少写了部分女方心理描写，最后又当又立的心理描写太怪了，不好这口又当又立的味道有点不好用

Last edited on 01 December 2023, 08:43.

Base +8, bkjzs +7, 火的意志 +6, saki87 +6, woshijunshi +12, 亜ぉふさ」 +6

你字都超出画面了，大伙也不瞎

Base +6, Ahalt1841 +5, yuekai005 +5, waattt? +13, 火的意志 +6, tmxout +6, XDZ175832 +5, longways tg +5, dead center +9

虽然你做这种类型大伙挺喜欢的，但是慢工出细活还是有必要的

Base +6, yuekai005 +5, waattt? +13, XDZ175832 +5, 白白也大鹏 +6

可以看得出确实润色过，但是可能是因为不懂日文的关系，会有明显的翻译漏翻，错翻，过度的意译，甚至翻译内容的气泡位置交换了。总体来说，因为润色过（脑补过），如果不对照日文原文，是不容易看出翻译错误的。

Base +6, Ktlking +6, waattt? +13, XDZ175832 +5, boshikoubi +6, dead center +9

呃，人家也是免费出力的，为啥恶意这么大

大佬能汉化阳菜子吗？ 作者是ネトラレの民，非常符合你的要求

Base +4, morris215 +7, andy chan +6, waattt? +13, iqjohnking -7, XDZ175832 +5, 2801466463@qq.com +5, ZhaoFuckingSky +6, frank11yd27 +6

@淫書馆
以后我会在本子的第一页加入机翻提示的,对不起影响到各位读者了
我润色过,但我也在评论中说明了这是机翻,也欢迎各位提出改进的意见,并没有任何得瑟的意思
我问“能感觉到这本子是机翻的吗？”本意是问本子中的文本对话有没有机翻的感觉,我以后会改成“本子里的文本读起来有机翻的感觉吗？”这样更准确的询问
“满足下自己的虚荣心”这个并没有,我翻译纯粹就是出于自己的爱好,我也没感觉自己翻译本子有什么值得骄傲的
谢谢大佬的指点, 你辛苦了

@exlurenjia
对的,我在翻译本子前会去dlsite商品主页上了解故事背景,对文中的专有名词会上google搜或者问new bing. 翻译完成后我都会自己读一遍文本保证读起来通顺流畅.专业的汉化还是要汉化组来做,我只能保证故事大意不变以及文本流畅,尽可能减少机翻的味道

@旧日有翼者
大佬骂我也是为了我好,我可以理解的

@淫書馆
"如果你有符合以上条件的本子，可以发给我，我会考虑汉化"
修改为
"如果你有符合以上条件的本子，可以发给我，我会考虑翻译"

@旧日有翼者
错了就认,提出如何改进,这都没什么的

@淫書馆
大佬,我就是看了你的教程决定走上机翻这条路的

Last edited on 01 December 2023, 22:53.

Base +6, morris215 +7, waattt? +13, liujokerlll +6, nick5588 +6, Mecklinger66 +6, SiDong +6, XDZ175832 +5, zhangchunyu_1 +6, zaza of moon +6

我唯一的建议就是字再大点，我只想看懂大概的意思就行，总比没翻译的强，特别是你翻译的很多都是长篇漫画，小字慢慢看真的很蛋疼，加油，支持你一下。

Base +6, waattt? +13, 火的意志 +6, Mecklinger66 +6, 2801466463@qq.com +5

机翻没什么的，被骂也不是因为润色，主要是嵌字，做本最耗时间就是嵌字，如果一直用机器的自动修图+自动嵌字来省时间那其实没什么必要发出来。

Base +19, 火的意志 +6, XDZ175832 +5

@顾我南衣
没错，比起翻译的一些问题，我觉得字体小的问题更严重，直接导致看不了了。

Base +6

They literally just slap nts tag to get more views on ntr

Base +6

@exlurenjia
@顾我南衣
字体不是小,而是模糊,原因是原图码率太低,我准备用waifu2x把原图搞清晰再嵌字,这样字体就能看得清了

@ssobsb
机器的自动修图＋自动嵌字最后也是要手工修的,这个本子至少40%的页数都是我手工修过的

@顾我南衣
@exlurenjia
你们是用手机竖屏看的吗?那字不是很正常吗？

＠顾我南衣
@exlurenjia
你们是用手机竖屏看的吗？那字小不是很正常吗？

@ssobsb
"做本最耗时间就是嵌字"
对于我这种看不懂日语的人来说,润色才是最耗时的,这本70%以上的文本都是根据gpt翻译重写的

Base +6, zhangchunyu_1 +6

我修图修了8个小时 润色用了30多个小时

确实润色是很费时间的

但是修图也不能少
特别是最近做的都是框外字的 直接机器修图效果实在是不佳

最开始做本子的时候我不会PS而机翻软件也没有更新出可以替换无字图的功能

最开始的漫画确实有因为涂抹破坏图片本身的问题 但是 字体的位置 摆放 还是做到了观感上的舒适

我是从 这部
(同人CG集) [loopsoft (ゆつきつづり)] クズ賢者after II 幼馴染の僧侶を救うため、勇者は少女になる

https://e-hentai.org/g/2446746/8a35e6c248

开始接触并使用PS 因为这部对我来说是一部现象级 当时在E站收藏达到了史无前例的1万

我当时就想尽可能的做到 完美 开始研究的PS

我自己看的我都不修图

甚至连原文的字都不去直接就在原文上叠中文

但是发出来 就不一样了 发出来是给人看的

举个例子

你自己在家做菜做好了直接盛出来到盘子里直接就开吃

但是如果你想发朋友圈 都会摆盘将就点 然后 拍照找个最佳的角度

拍完之后 还得美图一下不是么

就是这个道理

有人看了我那破教程能亲自动手是好事

不过还是要增强下 嵌字这方面

就是机翻软件的嵌字也可以做的很好

虽然说不能像汉化组那样专业 什么日文字体用什么中文字体

但是起码的位置摆放 字体大小 还是要做到给人舒适的观感

我所有的本子所有的嵌字全部是用机翻软件

ps我只是用来处理图片上的字幕

如果你好信儿的话可以来我频道看看
我所有的制作过程和心得吐槽碎碎念都会发在频道里
https://t.me/galgameonHCG
也是一步步成长起来的

最后 虽然 做机翻润色 乃至修图 很多时候 会弄到怀疑人生
我是谁
我在做什么
我在干什么
我为什么要干这个

有时候会戴着痛苦面具

但是最后完成的喜悦 还是会冲散这些阴霾

既然你不那种纯机翻 啪 跑一下 就丢来E站的

那么 还是希望 能好好对待自己的心血 以及读者

Base +4, 火的意志 +6, ppacg +6, Lucas_gold +3, waattt? +13, koudai605 +7, kenqq +7, helloare +6, mikeyan1 +6, hensigui +15, zmbj -6

@wcl123
https://e-hentai.org/g/980868/bfe53e33f9/

Base +6, waattt? +13

师傅，不要把图压小了呀，上一作变小图了OTZ

Base +6

符合xp所以把大佬之前汉化的全都看了，感觉润色的特别好，和早期翻译作品比起来这作翻译机翻感基本已经感觉不到了，至少从翻译上来看没有不舒服的地方，支持大佬，加油加油

Base +9

https://e-hentai.org/g/2746984/bd27dec047/
https://e-hentai.org/g/2746985/c10e7fa1fd/
这个社的基本都是符合你条件的作品，我就随便圈俩

Base +4

楼上这几部都是樱花社游戏改的cg啊

Base +6

@淫書馆
"虽然说不能像汉化组那样专业 什么日文字体用什么中文字体"
其实是可以的,只是我懒而已,而且纯大多数的日文对话字体都是一样的

@ShiroiDango
第二部没有男主做爱的场景,我就只翻第一部

Base +6

这个好色啊。。。就是不知道谁画的，我很少看cg，因为感觉重复的元素太多。。。不过说起来有点下流，我boki了。
虽然说我是长发控，但是突然感觉短发也不错。女主短发显得很活泼，但其实又很瑟，感觉很反差。

Base +6

好兄弟字太小了，只要不影响阅读，机翻润色也挺好的

Base +2

https://e-hentai.org/g/2758493/bd66fe79f8/
这个可以汉化一下

Base +8, izayui saya +6

bitch牧场，这个作者几乎每本都是男主小JJ被ntr后一直被渣女嘲讽JJ大小，大佬看下开个坑呗

Base +6

https://e-hentai.org/g/1824979/7cdbeed54a/
这个系列应该完美符合吧？这个女主有一个系列的篇，男主做过。

Base +4

@杯具无数次
这个没有短小男主和其它女性做爱的情节啊

Base +6

很棒啊，非常喜欢这个作者的作品，他的风格和玩法的理念与我的XP完全吻合。简单说就是netorase框架下的出轨与偷情，它受控，却又隐约偏航。
本作这对女主与情人的设定非常戳我心窝，娇小阳光的女性形象，显得活力温柔体贴，仿佛是离不开人的小动物；另一个是高大威猛的肌肉男。这种情侣在现实中就是羡煞旁人的一对子最佳搭配，在NTR则会转换为最郁闷的揪心感。试想一下属于你的可爱的小动物系爱人现在依偎在比你高大威猛的男性的臂膀中，含情脉脉的对视，深吻，仿佛他们才是一对，而你只是路人，作为雄性的的挫败感顿时油然而生。
双视角是这个作者的风格，女主视角是作品的精髓，从丈夫“我”的角度去阅读，会感受到很强的偷情感，仿佛驯养的马儿即将脱缰。
当然这部作品也不至于完美无缺，作者不擅长肉戏的缺点在这部被放大了。纵观所有的H场景，都比较普通，缺乏视觉冲击，全靠剧情和对话撑起。实际上这作所有的H玩法都挺中规中矩的，体位上居然没用上能放大身高体型差距的姿势，没有抱起来肏让我感到非常遗憾。结尾也稍显平淡。
另外就是感情，彼此之间是喜欢的类型，而且也结为了情人夫妻，按理说多少应该会有点情愫，但是作品并没有体现，更像是纯肉体关系。不好说是作者偷懒还是不想走这个方向。感觉这部作品作者并没有做更精细的打磨。
希望能出续作，想看妻子跟情夫的恩爱日常，想看他们感情升温，浓情蜜意，另外就是玩法能继续深入和拓展。

Last edited on 15 July 2025, 14:22.

Base +8, blossoms123 +6