Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C101) [YUYUHIYU (YuzuKi)] Icha Love Ganyu-sama ~Saimin o Soete~ (Genshin Impact) [ENGLISH]

(C101) [YUYUHIYU (YuzuKi)] イチャラブ甘雨様~催眠を添えて~ (原神) [英訳]

Doujinshi
(Disowned)
Posted:2023-12-10 11:45
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:96.67 MiB
Length:17 pages
Favorited:263 times
Rating:
88
Average: 1.96

Showing 1 - 17 of 17 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
<1>
Posted on 10 December 2023, 11:45
Uploader Comment
This is a MTL. It's my first time trying to translate, I don't know Japanese and English is not my native language so the translations may not be accurate.
Posted on 10 December 2023, 18:00 by:   bryci    PM
Score +29
cool translation bro https://youtu.be/C2L1tjJF9h4
Posted on 10 December 2023, 19:13 by:   Reinso609    PM
Score +153
ESL AND MTL??? Brother, with all due respect, make this translation your last
Posted on 11 December 2023, 01:58 by:   viltras    PM
Score +4
Degenerate like you belong on a cross
Posted on 11 December 2023, 05:49 by:   Prinny#17    PM
Score -53
I don't have a problem with it, sounds normal enough for a doujin to me, dood.
Posted on 12 December 2023, 07:56 by:   Beddhist    PM
Score +58
Honestly, as much as I get the instinctive reactions to MTL and ESL, this is mostly fine. Your typesetting could improve in some places (mainly p8 top right and p10 top right), so I'd recommend going to the Cove of Scanlators section on the e-hentai forums to find some tutorials on how to do that. The only obvious issues with the translation are a few minor cases like "overtime", which would be caught if you asked someone to look over your script on the forums. Do that, and if you don't mention the MTL/ESL thing, 99% of the people here would never know.

The last thing worth mentioning is that it may sound a little awkward here and there because of a stupid English quirk where most context descriptions (any text in the rectangles) default to past tense, even if they were meant to be present tense in the original language.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise