Fantia: https://fantia.jp/fanclubs/32382
Pixiv Fanbox: https://uramacoto.fanbox.cc/
Pixiv: https://www.pixiv.net/users/51707037

Please support the artist!
They make high quality DID stuff on a pretty consistent schedule, so there's always something to look forward to.

And HUGE thanks to nopeohgodwhy for cleaning and proofreading!
His translations of Ura Macoto's other works were what originally lead me to this treasure trove of DID content, so I suggest you check them out too :D

I so wish Ura Macoto did more consensual stuff, it always starts out nice and I get my hopes up, only for things to start spiraling into non-con. Well, at the end of the day it's still very nice bdsm art.

Thank you for the translation, it's always appreciated. That being said, the use of quotation marks here kinda threw me for a bit.

Base +6, loldongs69 -6

For me, it's the exact opposite. Girls ending up getting more than they bargained for, especially in some of his other works where the MC starts out thinking they're beyond approach.
But I can see what you mean. To each their own after all.

About the quotation marks, I use them to differentiate spoken text outside of speech bubbles. Compare and contrast with sfx, thoughts (in parentheses) and random moans.
They might be unnecessary, at least in this work, but since the original work uses 「」 marks which serve the same function in japanese, I've ultimately decided to keep using them.

Base +15, slimedog +10, Cmdrtimbt +6, ugge123 +11, loldongs69 +6

Is there a sequel to this one?

Base +6

Not that I know of.
Most of Ura Macoto's works seem to have little to no continuity between them.

Base +15