Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

为ai而动 从心出发 连猴子都能看懂的 漫画机翻教程

为ai而动 从心出发 连猴子都能看懂的 漫画机翻教程

Misc
Posted:2024-03-15 02:17
Parent:2779953
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:182.5 MiB
Length:139 pages
Favorited:2834 times
Rating:
211
Average: 4.76

Showing 1 - 40 of 139 images

<1234>
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
036
037
038
039
040
<1234>
Posted on 15 March 2024, 02:17 by:   淫書馆    PM
Uploader Comment
2024年03月15日10点15分59秒
新增 ImageTrans 使用小尺寸图片项目 重置 大尺寸图片的说明

2023年12月28日17点58分43秒
被小伙伴捉到虫了
修正30页 50页 118页

对61页进行了增量补充

2023年12月26
对 31页 增加了补充
对 58 页进行了修改
增加71.1页 新排序功能说明
软件一直更新 在优化 迭代

更新了很多功能和优化
这次是着重把 影响翻译质量的2个功能 说了一下

一个是 新增的针对CG 和无分镜漫画的 横向排序功能
这样文字按照说话的顺序排序好了之后
就是翻译了

翻译方面也 简单的说了下
影响翻译结果的 一个是人名 一个是排序问题
排序和人名 等名次 统一了

大量喂 翻译出来也不会太差了

再一个就是OCR 排序对了 名次 统一了 但是 OCRNi识别错了
也会影响翻译的结果

这次说的就是这3点
更新于2023年12月26日18点59分16秒
Posted on 18 October 2023, 13:22 by:   淫書馆    PM
Score +69
这次不会眼花了 背景色 我都用的 所谓的护眼色
现在有CUDA 自己看的话 翻译500页只要10分钟 早TM装CUDA多好。。。
我的频道
https://t.me/galgamenoHCG
https://t.me/galgameyesHCG
全网最大的中文GAL回想在线鉴赏频道
------------------------------------------------------------

有任何问题 可以来 TG 频道留言
Last edited on 15 March 2024, 02:19.
Posted on 18 October 2023, 13:38 by:   书世间万象    PM
Score +62
授人以渔～
Posted on 18 October 2023, 14:08 by:   HR·AKD·ATS    PM
Score +116
已经用AI烤了不少本子传E站了，但目前来说AI的机翻依旧非常感染，而嵌字还是得由PS精嵌。只能说AI目前还是只能作为辅助离不开人为后期润色校对，不过肉眼可见的蒸蒸日上了
Posted on 18 October 2023, 14:24 by:   Zeratule    PM
Score +31
好东西！收藏了
Posted on 18 October 2023, 14:58 by:   akkomywife    PM
Score +21
支持呀！过年那会闲了就依靠这个填坑
Posted on 18 October 2023, 15:45 by:   WolfgangAmadeu    PM
Score +30
我选择学日语~
Posted on 18 October 2023, 16:44 by:   csk233    PM
Score +24
先收藏再研究
Posted on 18 October 2023, 17:12 by:   cxkdlq    PM
Score +86
收藏从未停止，行动从未开始
Posted on 19 October 2023, 04:58 by:   供蟾老哥    PM
Score +27
师傅，你来救我啦?
Posted on 19 October 2023, 12:28 by:   popo11321    PM
Score +28
我選擇畫本子
Posted on 20 October 2023, 01:19 by:   SquirrelBaby    PM
Score +32
现在ai翻译已经问题不大了，但是ocr识别和嵌字还是要大量手工修改。离一键翻译还远着呢
Posted on 20 October 2023, 23:52 by:   fyy2289    PM
Score +21
感谢教程！
Posted on 21 October 2023, 01:01 by:   devilior    PM
Score +25
感谢!!!
在TG群大大教的好
让我体验了3080跑ocr的爽感
赞
Last edited on 21 October 2023, 10:49.
Posted on 21 October 2023, 11:41 by:   lnzero000000    PM
Score +42
我承认 我不如猴子 我看不懂
Posted on 21 October 2023, 12:43 by:   fantuanz02    PM
Score -18
请问，CUDA是啥
Posted on 21 October 2023, 15:31 by:   assment    PM
Score +36
歪比歪比，歪比巴卜，我不如猴子O_o
Posted on 23 October 2023, 10:26 by:   weiruifeiyang    PM
Score +21
ocr识别英文还行，识别日文错误一大堆，大部分时间都拿来手写来改识别错的日文了。
Posted on 05 November 2023, 06:45 by:   cpuopt    PM
Score +27
日文ocr推荐一个https://github.com/SunDoge/RawMangaReader，印刷体识别很准，只能识别竖版
顺带问一下图库的问题，我在图库主标题写了 [机翻]，但是发布出来就不显示是怎么回事，咋解决
Posted on 08 November 2023, 07:59 by:   hensigui    PM
Score +34
用ballon的话如果48ctc的ocr没自动扫出来，可以自行修改设置为manga_ocr后重新手动拉框识别，效果很不错，大多数情况并不需要其他额外ocr软件。
Posted on 17 November 2023, 14:08 by:   exlurenjia    PM
Score +21
@weiruifeiyang
ballon最新的mit48px ，这个ocr已经可以达到扫描日文近乎100%准确率了（只要字不是那种歪歪扭扭的）
Posted on 27 November 2023, 14:28 by:   baoqu8    PM
Score +21
兄弟们，如果站里传的是有码版，后面别的语言比如英语又传了个无码版，我想上传个无码汉化版有什么简单方法吗?
Posted on 05 December 2023, 15:07 by:   haofan170    PM
Score +27
问下 我的TXTtoExcel拖拽批量版 用不了，有谁也这样的吗？
Posted on 26 December 2023, 11:13 by:   4256442058    PM
Score +21
感谢好心人 虽然我只是个看客
Posted on 26 December 2023, 11:50 by:   aslongasIalive    PM
Score +22
我是猴子
Posted on 26 December 2023, 12:44 by:   xvxiaoxiao    PM
Score +21
最近看到不是上传者都用了这个教学，只能说伟大
Posted on 26 December 2023, 12:54 by:   hfyang6682    PM
Score +21
叽叽叽叽？叽叽叽叽，叽叽叽叽叽叽，叽叽叽叽？叽叽叽叽！叽叽叽叽叽叽........
Posted on 26 December 2023, 13:17 by:   ameupup    PM
Score +21
坏了，我成吗喽了🐵🐵🐵
Posted on 26 December 2023, 16:42 by:   Asusey    PM
Score +23
大佬，感谢你🙏🏻伟大无需多言
Posted on 26 December 2023, 17:25 by:   precure556    PM
Score +19
我特别喜欢的作者文字都是竖排加大描边，OCR换了几个都识别不出来，想搞冷门本子直接死在这一步了ORZ
Posted on 28 December 2023, 10:05 by:   weiyueota    PM
Score +20
吃俺老孙一棒
Posted on 28 December 2023, 10:11 by:   liaoluanwu    PM
Score +29
ai翻译问题是能看，但是内容还需要会外语的润色。不然很多奇奇怪怪的不排斥ai翻译，但还是懂点外语比较好
Posted on 28 December 2023, 10:43 by:   BKFe    PM
Score +21
對不起我是阿米巴原蟲 我看不懂
Posted on 28 December 2023, 11:04 by:   A2冫    PM
Score +18
机翻容易错的是一些人名需要和之前的翻译一样，或者和作品使用率最高的名一样。
Last edited on 31 December 2023, 07:04.
Posted on 28 December 2023, 11:07 by:   Addict_    PM
Score +22
can somebody tell me where to find the image of swimsuit girls on p15?
Posted on 28 December 2023, 12:26 by:   MOSEINSDE    PM
Score +21
HERO，做自己的英雄
Posted on 06 January 2024, 11:55 by:   akyu    PM
Score +22
请问一下，ballons如果发现ocr没有识别到文字没有往上加框，把其他空框挪进去以后按消字没有反应，这种该怎么处理？
很简单的字硬挪了个框上去右键ocr也不行，有办法只针对同一张图片来重新做一次针对框内内容的处理吗？
Posted on 06 January 2024, 17:20 by:   zhujianfei    PM
Score +39
我就是猴子
Posted on 31 January 2024, 17:35 by:   jojo_jotaro    PM
Score +21
hero，帮大忙了
Last edited on 01 February 2024, 04:12.
Posted on 21 February 2024, 13:14 by:   ccjjyyy    PM
Score +26
脚本不好使呀 求问怎么用

这个脚本根本用不了啊 一点反应没有
Last edited on 21 February 2024, 14:05.
Posted on 15 March 2024, 02:29 by:   jbj    PM
Score +21
怎么用GPT跑游戏?能出个教程吗？
Posted on 15 March 2024, 02:46 by:   DarkJudas    PM
Score +21
有种子吗。。。
Posted on 15 March 2024, 03:21 by:   zjes40604    PM
Score +21
感謝大佬
Posted on 23 March 2024, 03:19 by:   Wozer123456    PM
Score +19
代理地址咋看

进化成猴子了
Last edited on 23 March 2024, 06:24.
Posted on 29 March 2024, 02:49 by:   bgxyahoo    PM
Score +28
非常感谢，刚开始使用ImageTrans的时候就是大佬在南+帮我解答了很多细节问题，帮助我很多，很热心的大佬

补充
AiNiee现在最新版支持txt项目直接翻译了，然后github页面可以Q群，群文件里有一些别人分享的AI提示词典，导入后效果更佳，很多拟声词和禁忌词都可以正常翻出来了
然后教程里提到的脚本虽然我没看到哪里下载，上面的也有人说用不了，不过其实功能简单直接跟chatgpt提需求就能写出来了
Last edited on 07 April 2024, 02:06.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise