RAW: https://e-hentai.org/g/2865896/485e8734f6/

祝大家观看愉快

有些頁重複看 到底是在說啥

Base +6

这作者画风给我一种女性向的感觉
另外作者签约了irodori 所以原创同人志都炮了

Base +3, dingtrue +5

你不会说那种像是大人一样的话吧
这句怎么理解？

Base +6

好蛙的脸型（赞许

Base +9

关于“你不会说那种像是大人一样的话吧”
我的理解是 希望老师不要也变成像父母一样对自己漠不关心的人
因为从之前的剧情来看父母因为工作关系而疏忽了对女儿的照顾
但其实女主也想体会被关爱的感觉，所以之后才会邀请老师去她家弥补这空缺的”爱“
而在完事后，老师离开时，又怕老师和父母一样疏远自己
所以才说出了这句话，在得到肯定的答复后就开心的说道”太好了“
当然，这是我的理解，毕竟机翻理解能力有限
当初在嵌到这里的时候也很诧异
但想着可能是作者有什么隐意所以就保留下来了，会日语的大佬可以去看看日语原本

Last edited on 25 March 2024, 15:28.

Base +1, zzz590425 +6, WarfieldDJ +6, 庶务用途 +7, ElegantSailing +6, nero1209 +8

虽然很感谢汉化啦，但这个翻译质量确实有点一言难尽，很多翻译完全丢失了细节甚至搞错了意思

比如P21女主那句原句意思是：“这次一定要好好做到最后......一起去哦”，翻译里就完全丢失了“一起去”的信息

老哥翻译方面还得多打磨打磨啊，加油吧

Base +6, nnyaozhal +4, akurale +13

这用的什么翻译机啊，建议至少换成gpt4或claude

Base +7, waterBe5 +6

生肉就看過了，很喜歡這畫風，唯獨這碼實在不能接受QQ

Base +7

有看沒有懂的翻譯，不過畫風很棒

Base +6

藉由跟老師維持不正當關係填補內心寂寞的少女
如果老師開始說些認真生活之類的道理無異於想結束關係吧
少女想要的是能陪伴他的壞孩子而不是正經的大人

Base +6, evej4360 +7