组内自购资源
---------
汉化感言：

nekopapa1：
我好想舔天音、来海、风实花、奥莉叶、夏目、墨染希、栞那、凉音、芳乃、茉子、夕音、夏莉、茉优、七海、宁宁的脚啊

中江学会長門：
（您撥打的用戸已經過勞死，請稍後再撥）

青帷秋由吾：
“关于一个在远洋航线当船员的臭78工科狗在公海上用一个GB15美金的流量汉化一部未曾推过本篇的Gal的设定集这件事”

淋雨RA1N：
今天是来海瘾发作最严重的一次，躺在床上，拼命念来海的名字，难受的一直抓自己眼睛，以为刷b站没事，看到b站都在推来海，眼睛越来越大都要炸开了一样，拼命扇自己眼睛，越扇越用力，扇到自己眼泪流出来，真的不知道该怎么办，我真的想来海想得要发疯了。我躺在床上会想来海，我洗澡会想来海，我出门会想来海，我走路会想来海，我坐车会想来海，我工作会想来海，我玩手机会想来海，我盯着路边的来海看，我盯着马路对面的来海看，我盯着地铁里的来海看，我盯着网上的来海看，我盯着朋友圈别人转发里的来海看，我每时每刻眼睛都直直地盯着来海看，像一台雷达一样扫视经过我身边的每一个来海， 我真的觉得自己像中邪了一样，我对来海的念想似乎都是病态的了，我好孤独啊！真的好孤独啊！你知道吗？每到深夜，我的眼睛滚烫滚烫，我发病了我要疯狂看来海，我要狠狠看来海，我的眼睛受不了了，来海！

没事绫濑小姐小小的也很可爱：
绫濑："咦？呜！译！误！溢？捂！亿？无！医？勿！翼？雾！
再看？再看就把你吉尔锉断！"

布谷：
感谢观看 汉化不易 喜欢就好

天海兰太郎：
这里是摸鱼组员天海兰太郎。首先，小云雀来海，占领世界——。这次VFB我没有参与过多的工作，只是参与讨论了一点点问题，算是帮忙做了微量润色？组内大佬们真是辛苦了，这类工作比我入组前想象的难度要高得多啊。最后，来讲个鬼故事吧：从组里决定汉化天使VFB开始，到扫完图开工，到完工，到发布，天使嚣嚣的官漫没有更新过哪怕1话生肉——上一次生肉更新是去年10月底了。懒狗到我怀疑柚子社有没有忘了这回事……

MISAKAMIKOTO：
我......从来没觉得嵌字开心过。

NinjaZ：
我就做了一点微小的工作。着重感谢長門的辛苦付出，一人统筹了大半本的内容。
兜兜转转，我们组对设定集的汉化在游戏发售一周年发布了；而游戏的Steam国际版却横遭G胖审核，希望能尽早解决吧。
最后，小云雀来海赛高！

五月国王：
藤田茜~嘿嘿嘿~藤田茜~藤田茜~

Y：
难堪嵌译大任，仅助以细枝末节，得以略窥工作劳苦之一二。今大业即成，慨汉化之艰、众心之齐、校者之精。百感交集，付之一叹，记于此处。

NFSLYY：
扣1看N1出羽月cos，扣2看雨哥出来海cos，扣3看这两人出完cos后穿C服击剑

Sunny遥星：
这次汉化工作途中虽然遇到了很多难题，不过让我充分认识到了你组的精益求精，希望大家阅读时能感受一二

假屋明月：
这几个月一路下来大家都辛苦了！大部分人都在不同的方向上出了力，除了我，我除了边缘ob给大家加油以外就是把群里变成了我的赛博门诊部（感觉有时候大家都被我的“建议”搞烦了orz）
要问这次的mvp，毫无疑问是“长妈妈”！最佳新秀我觉得肯定是雨哥，能穿能画，长相十分英俊！（叶哥：销户（噗嗤））
下次边缘ob的时候也尽量给组内多做点贡献吧，最后说一句，小云雀来海，占领世界！"
---------
©2023 YUZUSOFT / JUNOS inc.
此汉化并非官方汉化，仅为学习交流使用
请勿用于任何商业用途，若因此所造成的涉嫌侵权问题，本组一概不负责
---------
4.29追记 更正一处页面文字错误

汉化组大佬们辛苦了，顺便狂扣3333

Base +3, ningnig +6, kirkirSCQ +2, 诚哥死的好 +6, fugifu +6, GongKou·林 +4, Djsbxhajjx +1

谢谢汉化组 冲一发为敬（脱裤子）

Base +5, 诚哥死的好 +6, galaxy609 +2

汉化组大佬们辛苦了！

Base +6, 诚哥死的好 +6

大佬们辛苦了，今天好像还是天使发售一周年？

Base +4, 诚哥死的好 +6, fugifu +6

官中还在被卡申鹤呢，本来一月就要出了的，对gal申鹤这么严，诶

Base +6, 诚哥死的好 +6, StrongARM -19, zzgzyyds +4, Quiangologia +5

这就是柚子社的图啊，真是07又21啊，你们黄油有没有这样的图啊？

Base +6, 诚哥死的好 +6, yuk1shiro +4

我就说期间有好几本柚子本上传了你们怎么还没翻，原来在搞大的

Base +6, 诚哥死的好 +6, fugifu +6

专门就是卡着天使发售一周年发布的汉化版设定集

Base +7, Quiangologia +4, 诚哥死的好 +6

4月28日，是谷风李空硬不起来的一周年纪念日，警钟撅烂——
这个故事告诉我们远离天使，亲近mm（魅魔还是妹妹我不好说）
但是我喜欢兽耳巫女[doge]

Base +6, 诚哥死的好 +6, landaibaisuishan +6, fugifu +6

总感觉风实花线整得像是邪教教主骗x

Base +3, 诚哥死的好 +6, dossier +6

感谢汉化组

Base +6, 诚哥死的好 +6

纠：画廊67页乃爱kiss图小舞一的评论翻译写成来海那一页的了

Base +6, 诚哥死的好 +6

致敬传奇魔女绫地宁宁
致敬传奇起爆员绫地宁宁
致敬传奇援桌骑士绫地宁宁

Base +2, 诚哥死的好 +6, He-He_HE_HE +6, landaibaisuishan +6, 12dora12dora +6

杂鱼~杂鱼~

Base +6, 诚哥死的好 +6

大佬们辛苦

Base +19, hide_on_brush +2

画质有点白了。

Base +6

138p 乃爱:你没事吧？要锉一刀吗(

Base +6

辛苦汉化组了~
可就是找不到白雪乃爱的本啊啊啊啊啊

Base +5, nedionagi +1

Ciallo～(∠・ω< )⌒★

Base +6

为什么没有天使骚乱的人物立绘啊

Base +6