在坚持中国文化自信与加快高质量发展的时代背景下，文化交流与传播显得尤为重要。大约在2015年，我首次接触到了这本漫画。当时，由于我的技术水平有限，个人能力不足，再加上国内缺乏相关领域的专家来协助翻译，这本漫画一直未能被汉化，这成为了我心中的一大遗憾。

时光荏苒，转眼到了2024年，已经过去了近十年。这本同人漫画已经有了日语、韩语、英语等多种语言版本，却依然没有中文版本。这种二次元文化传播的缺失，无疑是我心中的痛处，也让我深感加强自身文化内涵的重要性。

在不断提升自身能力的过程中，我学会了简单的翻译技巧。怀着对二次元文化传播的责任感，我立刻着手翻译这本漫画。经过不懈努力，我终于成功填补了这本漫画长久以来的汉化空白。现在，我将其分享给大家，不仅是为了弥补个人的遗憾，更是为了推动二次元文化交流，增强中文的文化自信。

正如勇者欣梅尔所展现的勇敢与担当，我相信，在高质量发展的道路上，我们也应该积极传播优秀二次元文化，让世界更好地了解中国，也让中国更好地融入世界。希望大家能够喜欢这本漫画，并从中感受到二次元文化交流的魅力与力量。

大统领克林顿

Base +6, xiatianlove10 +3, a895795656 +5

怎么最近好多老本翻出来了

Base +6

发展到瓶颈只能吃老本了

Base +3, idwtn +6

我穿越了？快去买比特币

Base +8, pingjinyinghua +2

哇靠，这个本我等了十几年了，终于有人汉化了，中间我还找了流木一次，结果人家不理我。
后来我自己学了点日语，大致能看懂后，就没兴趣了，还是你这样的比较厉害。
感谢翻译者啊。

Base +6

非常感谢老物汉化

Base +6

画黄漫真是屈才了

Base +6