I only noticed after being done with it that it actually already had a translation (which wasn't tagged under the right artist, no no wonder I couldn't find it: https://e-hentai.org/g/1388792/5319f1ae97/). Oh well, at least I was able to make use of it for the sfx and corrected the parts that seemed wrong/incomplete.