Hey there!

This might be my favorite translating work so far.

I hope you enjoy it!

Don't forget to support the author:

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01240040.html

DLSite: https://www.dlsite.com/maniax/circle/profile/=/maker_id/RG54921.html
Twitter/x: https://x.com/Arijigoku94

Ruined Translations: ko-fi.com/ruinedtranslations | X: @RuinedT_ | Discord: RuinedTL

Ps. All comments and constructive criticism are always welcome, it'd help me a lot to improve. Thanks for reading.

RAW (japanese): https://e-hentai.org/g/3023833/283c6cf4eb/

Chinese translation: https://e-hentai.org/g/3028358/815eb5367b/

Spanish translation: https://e-hentai.org/g/3029406/e0ab6c070f

I, for one, welcome all the new Jirai Kei works. Jirai Kei girls are the best.

Base +12, xw1as +9, Yossarian762 +7, Suntrooper +6, sneakyserpents +9, as102 +13, -Hiiro- +22, Instaburst +6, Cmdrtimbt +6, electric_ant +6, Lipid +7, Sukyan +1, uhoho194 +6, and 46 more...

We absolutely need a "jirai kei" tag.

Base +6, deadrisingepic +6, karelmikie3 +6, HSaint +6, Yossarian762 +7, darkrider1 +9, Hynariel +9, Suntrooper +6, sneakyserpents +9, as102 +13, xw1as +9, Instaburst +6, Kerfirou +7, and 77 more...

I agree with the 2 comments above me. Jirai kei doujins are the best in the industry. @Sukyan, thank you for translating this!

Base +4, Suntrooper +6, sneakyserpents +9, xw1as +9, Soyungundam +11, Instaburst +6, justin481844 +7, Sukyan +1, Olivki +6, ZeroRazor +6, ezbreezy +6, sungoer +10, NeedlesslyLargeRod +7, and 10 more...

JIRAI KEI SUPREMACY!!!

Base +6, Suntrooper +6, xw1as +9, justin481844 +7, Sukyan +1, uhoho194 +6, ZeroRazor +6, ezbreezy +6, ArnasB +9, Und3adgam3r +7, firedragon89 +14, Gentleman Chimera +8, throwaway1245725 +11, and 4 more...

Bro's, she's perfect.

Base +16, Suntrooper +6, sneakyserpents +9, as102 +13, xw1as +9, Instaburst +6, justin481844 +7, electric_ant +6, Why_Not212 +7, Davyroo +6, TR_JR +3, ZeroRazor +6, ezbreezy +6, and 24 more...

Very well done, the flow here feels natural, this guy has good writing.

Base +6, Sukyan +1, ZeroRazor +6, ezbreezy +6, Und3adgam3r +7, JustAnotherGuyHere +6, firedragon89 +14, Gentleman Chimera +8, Beane +7, Refon_S +10, ⁹cirno⁹ +6, I am Mort +6

Page 12 and 13 are glorious

Base +7, Sukyan +1, autiskamen +7, MechWarriorNY +11, ezbreezy +6, Und3adgam3r +7, firedragon89 +14, Gentleman Chimera +8

Goddamn do I want a Koshigaya follow-up, she's cute.

Base +26, IvanZ +6, Sukyan +1, PuddingCups +6, TR_JR +3, ZeroRazor +6, ezbreezy +6, chibidw +6, phantomruler +6, Und3adgam3r +7, MaxNii-san +6, Jalis +7, NeedlesslyLargeRod +7, and 16 more...

Man where can I find a girl like this?

Base +6, Sukyan +1, ezbreezy +6, Und3adgam3r -7, firedragon89 +14, Gentleman Chimera +8, Azura Meta +6

No clue, *****0, but good luck.

Base +6, Linada +6, ezbreezy +6, firedragon89 +14, HircumPrinceps +6, Azura Meta +6, hoookup +6, I am Mort +6

What is jirai kei?

Base +6, Istillwantanimetiddy +3, PsychicDoom -7, firedragon89 +14

This was quite wholesome. Everyone in the otaku club isn't only infatuated with 2D
Thanks for sharing

Base +34, firedragon89 +14, Azura Meta +6, AnotherMexican +6

we need at least a bonus with the eyes covered gf, a whole chapter even

Base +6, puzzlingtons +6, firedragon89 +14, MaxNii-san +6, Gentleman Chimera +8, Beane +7, Azura Meta +6, bigscuba +8

@Yefta jirai kei or landmine girl is a style that is usually asociated with "dangerous girls"

Base +8, firedragon89 +14, Gentleman Chimera +8, Beane +7, Quote Marks +10, xxxsonic +6, AnotherMexican +6, The14thNoah +12, Shevanel +7, ⁹cirno⁹ +6, kamisking +6

Why didnt my anime and manga club work like this in school.

Base +6, The14thNoah +12

Good god I love me some lovey-dovey Jirai-kei girls. I need so many more of these.

Base +6, Gentleman Chimera +8, Beane +7, xxxsonic +6, AnotherMexican +6, The14thNoah +12, Sharpedges +7

S-tier manga thanks for sharing

Base +9, Beane +7, I am Mort +6

this is the funniest doujin I have read in a while

Base +6, I am Mort +6

The stuff before the sex would have been great stretched over 30 or so chapters.

Base +6, MaxNii-san +6, himafurutani -6, theUserNam3 +6, ressapraoS -18

Horny girl joining a school club to get dick is honestly speaking way more realistic than an anime club where 75% of its members are attached LOL

Base +6, Rose Garden +10, TCJJ +9, Sharpedges +7

Yo estube aqui

Base +10, xDefo -8, waltergeist -11

Perfect woman.

Base +6

Jirai Kei - it's not about fixing her, it's about trying and failing.

Base +6

This is too good. I'm getting emotional whiplash

Base +6, theUserNam3 +6, I am Mort +6, Mistajosturr +5